Teksty piosenek > M > Matisyahu > Obstacles
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 284 oczekujących

Matisyahu - Obstacles

Obstacles

Obstacles

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomusicwithlove Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
Obstacles they come and go,
That’s the name of the game you know,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards and fold,
Can’t give back the time you stole,
Path unravels, the day unfolds,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards

[1]
I take two steps forward, take one step back,
Everytime I get on track the light fades to black,
When the curtain drops back and I step to my destiny,
I find my freedom right in front of me,
It’s in your eyes I see when we dance to the beat
And these sweet melodies, ride in on a breeze, clouds part for me
But these sharks still circle through the park,
I look to you, It’s in my nature to listen to you,
I ran after you and the lights went blue,
Me and you, you and me, share my heart, yo you’re my family

[Chorus]
Obstacles they come and go,
That’s the name of the game you know,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards and fold,
Can’t give back the time you stole,
Path unravels, the day unfolds,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards

[2]
Once upon a time, I ran to you,
banned myself to find your wealth and return to the land of truth,
found myself all alone as the stars they kiss.
Runnin’ after you through this wilderness,
At dawn I track snow through backyards, and front lawns,
I’m up late, wide awake, I being born as day breaks and gets calm.

I look to you, It’s in my nature to listen to you,
I ran after you and the lights went blue,
Me and you, you and me, share my heart, yo you’re my family

[Chorus]
Obstacles they come and go,
That’s the name of the game you know,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards and fold,
Can’t give back the time you stole,
Path unravels, the day unfolds,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards

Siftin’ through the sand, A man is just a man,
No matter how you fan the flame it all comes back the same,
In the end, you were my friend (x2)

[Chorus]
Obstacles they come and go,
That’s the name of the game you know,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards and fold,
Can’t give back the time you stole,
Path unravels, the day unfolds,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards

[Solo]

[Chorus]
Obstacles they come and go,
That’s the name of the game you know,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards and fold,
Can’t give back the time you stole,
Path unravels, the day unfolds,
This life can’t be bought nor sold,
Just play your cards

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeszkody przychodzą i odchodzą,
to jest cena gry, którą dobrze znasz.
Życia nie można kupić ani sprzedać,
graj w swoje karty, układaj je,
nie dostaniesz z powrotem już skradzionego czasu ...
Poplątane ścieżki, dni, które minęły ...
Życia nie kupisz ani nie sprzedasz,
graj w swoje karty.

Robię dwa kroki w przód, potem jeden w tył.
Za każdym razem, gdy obieram jakąś ścieżkę,
światło blaknie ...
Kiedy kurtyna opada, a ja wchodzę w swoje przeznaczenie,
znajduję wolność, tuż przed sobą.
Jest ona w Twoich oczach, widzę, kiedy tańczymy.
I te piękne melodie, tańczące na wietrze, kawałek chmur dla mnie, ale ciągle te rekiny, które krążą wokół nas ...
Patrzę na Ciebie, to normalne, że Cię słucham.
Uganiałem się za Tobą i światła stały się błękitne ...
Ja i Ty, Ty i ja, weź kawałek mojego serca, jesteśmy rodziną.

Przeszkody przychodzą i odchodzą,
to jest cena gry, którą dobrze znasz.
Życia nie można kupić ani sprzedać,
graj w swoje karty, układaj je,
nie dostaniesz z powrotem już skradzionego czasu ...
Poplątane ścieżki, dni, które minęły ...
Życia nie kupisz ani nie sprzedasz,
graj w swoje karty.

Pewnego razu biegłem do Ciebie,
nakazując sobie, by znaleźć Twoje bogactwo
i wróciłem do kraju prawdy.
Znalazłem siebie samotnego jak gwiazdy, które całujemy.
Podążałem za Tobą przez tą dzicz,
o świcie, przez śnieg na podwórku,
byłem spóźniony, rozbudzony,
urodzony, gdy dzień się kończył i łagodniał ....

Patrzę na Ciebie, to normalne, że Cię słucham ....
Uganiałem się za Tobą i światła stały się błękitne ...
Ja i Ty, Ty i ja, weź kawałek mojego serca, jesteśmy rodziną.

Przeszkody przychodzą i odchodzą,
to jest cena gry, którą dobrze znasz.
Życia nie można kupić ani sprzedać,
graj w swoje karty, układaj je,
nie dostaniesz z powrotem już skradzionego czasu ...
Poplątane ścieżki, dni, które minęły ...
Życia nie kupisz ani nie sprzedasz,
graj w swoje karty.

Przesiewając piasek,
człowiek jest tylko człowiekiem,
nie ważne, jak będziesz podsycać ogień
to wszystko wróci, tak samo,
w końcu będziesz moim przyjacielem ....

[....]

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Akeda

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 284 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności