Teksty piosenek > M > Mateusz Ziółko > Szkło
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 591 oczekujących

Mateusz Ziółko - Szkło

Szkło

Szkło

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pedros30 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ania13763 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rozproszony wzrok nie dotarł wciąż
Nie rozumiem nic
Nadal poznajemy swoje strony
Błądząc gdzieś
Dopuszczając się do kłamstw

Jak mamy rozbić szkła?
Jak poznać prawdy kształt?
Jak mamy nazwać świat?
Jak znów zatrzymać czas?

Powstrzymujesz dotyk
Tworzysz ruch
Sztucznych spojrzeń
Błędnych nazw
Będąc cieniem gasisz światła
Usuwając blask
Szarość znów dopadła nas

Jak mamy rozbić szkła?
Jak poznać prawdy kształt?
Jak mamy nazwać świat?
Jak znów zatrzymać czas?

Tam pod skórą kryje się
Niezniszczalna trwała więź
Może kiedyś uda się
Uratować stały bieg
Tam pod skórą kryje się
Wszystko to , co chroni mnie
Sprzyjający pozór wiódł
Ukrywając cały wstyd

Jak mamy rozbić szkła?
Jak poznać prawdy kształt?
Jak mamy nazwać świat?
Jak znów zatrzymać czas?

Jak mamy rozbić szkła?
Jak znów zatrzymać czas?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Scattered vision has not yet reached
I do not understand anything
We still know our sides
Wandering somewhere
They are allowed to lie

How do we break up the glass?
How to know the truth shape?
How do we call the world?
How to stop time again?

You keep your touch
You make movement
Artistic looks
Erroneous names
By shadow you light the light
Remove the glow
Gray again caught up with us

How do we break up the glass?
How to know the truth shape?
How do we call the world?
How to stop the time again?

Underneath the skin is hidden
Indestructible lasting bond
Maybe someday will succeed
Save the running gear
Underneath the skin is hidden
Everything that protects me
Convincing appearance led
Hiding all shame

How do we break up the glass?
How to know the truth shape?
How do we call the world?
How to stop time again?

How do we break up the glass?
How to stop time again?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mateusz Ziółko

Płyty:

Mateusz Ziółko – Na nowo (CD, 2017).

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2018, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2019, Karaoke Polskie Przeboje - Edycja 2020

Komentarze (2):

Gratitude2011 1 maja 2018 13:27
(+1)
Jedna uwaga dla autora tekstu: w wyrażeniu "dopuszczając się do kłamstw" zbędny jest przyimek "do"; wystarczy w zupełności "dopuszczając się.. kłamstw".

Gratitude2011 19 kwietnia 2018 11:32
(+1)
Znakomity, przebojowy utwór z głębokim, mądrym tekstem; z prawdziwą pasją wykonany przez Mateusza, który jest dla mnie objawieniem i.. wielką nadzieją młodej polskiej wokalistyki !

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności