Teksty piosenek > M > Mateusz Mijal > Wirtualni
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Mateusz Mijal - Wirtualni

Wirtualni

Wirtualni

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kubamasny3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza48a Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A szybko zdobywamy się
Z każdą wiadomością coraz mniej
Masz na sobie prawdę wiem
I coraz mniej wad
A trochę taka lepsza Ty
Znasz zasady wirtualnej gry
Czy istniejesz nie wie nikt
I dobrze mi z tym

Czego Ci brak
A czego masz dość
Może sama śpisz
A może jest ktoś
Widzę Cię tak, jak chcę dokładnie
I kochamy się tak wirtualnie

Czego Ci brak
A czego masz dość
Może sama śpisz
A może jest ktoś
Ciężko jest nam w realnym świecie
Zostaniemy tu tak będzie lepiej
Tak będzie lepiej

Przeznaczenie łączy nas
Jak bezprzewodowe serca dwa
Znajdujemy się co dnia
Chciałabyś znów
Na ulicę w biały dzień
Ujrzeć profil twarzy poczuć dreszcz
Może jednak lepiej nie
Bo lepiej nam tu

Czego Ci brak
A czego masz dość
Może sama śpisz
A może jest ktoś
Widzę Cię tak, jak chcę dokładnie
I kochamy się tak wirtualnie

Czego Ci brak
A czego masz dość
Może sama śpisz
A może jest ktoś
Ciężko jest nam w realnym świecie
Zostaniemy tu tak będzie lepiej
Tak będzie lepiej

Czego Ci brak
A czego masz dość
Może sama śpisz
A może jest ktoś
Widzę Cię tak, jak chcę dokładnie
I kochamy się tak wirtualnie
Tak wirtualnie

No powiedz czego Ci brak
A powiedz czego masz dość
Czy odpowiada Ci ten
Ten wirtualny świat
Ten wirtualny świat
Ten wirtualny świat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A fast gaining a
With each post less
You know the truth
And fewer and fewer defects
A little bit so you better
You know the rules of virtual games
Does no one knows you exist
And I'm okay with that

What do you lack
And what do you have enough
Maybe you sleep alone
Or is someone
I see you as I want exactly
And we love so virtually

What do you lack
And what do you have enough
Maybe you sleep alone
Or is someone
It's hard to us in the real world
We'll stay here so it will be better
It will be better

Purpose unites us
As wireless hearts two
We are every day
Would you like again
On the street in broad daylight
To see facial profile experience the thrill
But maybe it is better not
It is better for us here

What do you lack
And what do you have enough
Maybe you sleep alone
Or is someone
I see you as I want exactly
And we love so virtually

What do you lack
And what do you have enough
Maybe you sleep alone
Or is someone
It's hard to us in the real world
We'll stay here so it will be better
It will be better

What do you lack
And what do you have enough
Maybe you sleep alone
Or is someone
I see you as I want exactly
And we love so virtually
So virtually

Well, tell me what you lack
And tell me what you've had enough
Is this suits you
This virtual world
This virtual world
This virtual world

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mateusz Mijal

Płyty:

Mateusz Mijal – 9 lat (CD, 2016).

Komentarze (4):

Mizior 11 lipca 2015 22:57
(+2)
To ,,A,, drażniące, poza tym fajny tekst.

kubamasny3 30 maja 2015 10:41
(+2)
mam nadzieje że dobrze przetłumaczyłem tekst :)
ogółem fajna nutka

baby7602 30 kwietnia 2015 22:07
(+3)
Wyjo zajo na temat po prostu super tak trafia w te realia życiowe że aż ciarki po plecach lecą :))))))))))) nie mogę jak tego słucham to takie odzwiezciedlenie życie codziennego niektórych ludzi super po prostu super i ta linia melodyjna.

Wampir666 30 kwietnia 2015 04:12
(+4)
Ostatnio coraz bardziej na temat...

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności