tekstowo.pl
915 764 tekstów w serwisie, 7 648 poszukiwanych i 220 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mateusz Mijal - Coś na później
Odsłon: 125034
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Saria13
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): direct20
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
From the desert bringing rain,
That will put out the desire in us
Long walls of the world we want,
When lack closeness for us,
But before we
(But before we)

Waves cutting our yacht,
Archipelagos of these days,
Which we missed
Have much, be little
All that killed our dreams
Whats left today?

Maybe leave something for later-chasing wind
We overtook the feeling- looking for changes
Whats gonna be left for later,
When we've got everything.
wait, (ooo) wait!

Have in you the biggest treasure
Don't have anything
Don't count the profits ann the looses
Going in the infinite horizont
Thats the truth, that I don't have
My truth is you

Maybe leave something for later-chasing wind
We overtook the feeling- looking for changes
Whats gonna be left for later,
When we've got everything.
wait, (ooo) wait!

Maybe leave something for later-not much there is?
Does secrets to discover- I know everything
I want to leave something for later-read from your lips
To you day after day...

Something for later
Not much there is
I know everything (now I know everything
Day after day, You!


Maybe leave something for later-chasing wind
We overtook the feeling- looking for changes
Whats gonna be left for later,
When we've got everything.
wait, (ooo) wait!

Maybe leave something for later-not much there is?
Does secrets to discover- I know everything

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Z pustyni przywozić deszcz,
Co zgasi pragnienie w nas
Dalekich stron świata chcieć,
kiedy bliskości nam brak
To wszystko może miałoby sens,
Ale najpierw my
(Ale najpierw my)

Przecina fale nasz jacht,
Archipelagi tych dni,
Które umknęły gdzieś nam
Dużo mieć, mało być
To wszystko zabijało nam sny
Co zostało dziś?

A może zostaw coś na później - gonimy wiatr
Wyprzedziliśmy uczucie - szukamy zmian
Co zostanie nam na później,
Gdy wszystko już zdobyliśmy?
Stój, (ooo) stój!

Mieć w Tobie największy skarb,
Nie mając innego nic
Nie liczyć zysków i strat,
W horyzont bezkresny iść
To prawda, której brakuje mi
Moja prawda to Ty

A może zostaw coś na później - gonimy wiatr
Wyprzedziliśmy uczucie - szukamy zmian
Co zostanie nam na później,
Gdy wszystko już zdobyliśmy?
Stój, (ooo) stój!

Może zostaw coś na później - niewiele jest
Tych zagadek do odkrycia - wszystko już wiem
Chcę zostawić coś na później - czytać z Twych ust
Tobie dzień po dniu...

Coś na później
Niewiele jest
Wszystko wiem (Już wszystko wiem)
Dzień po dniu, Ty!

A może zostaw coś na później - gonimy wiatr?
Wyprzedziliśmy uczucie - szukamy zmian
Co zostanie nam na później,
Gdy wszystko już zdobyliśmy?
Stój, (ooo) stój!

Może zostaw coś na później - niewiele jest?
tych zagadek do odkrycia - Wszystko już wiem

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Liber

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mateusz Mijal, Przemek Puk

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Mateusz Mijal

Komentarze (31):

adka
adka 15 września 2013 00:06
(+2) + -
Ładna piosenka, wpadająca w ucho. Muzyka i słowa śliczne, choć muzyka piękniejsza :)

Saria13 22 lipca 2013 19:17
(+1) + -
@Frotka333: No możliwe, bo on ma na nazwisko Mijal, a nie Mijał..

Pokaż powiązany komentarz ↓

asia210899 23 czerwca 2013 21:51
(+4) + -
Uwielbiam ^^. Mogę słuchać godzinami :D

chriss285 09 maja 2013 21:18
(+4) + -
Dziewczyny, dziewczyny, odczepcie od tej piosenki... bo to jest moja piosenka ulubiona...

karolinady
KarolinaDy 08 marca 2013 20:43
(+1) + -
fajna ale i tekst zajefajny poklejony sweet..!!

nutellax7 15 lutego 2013 23:02
(+3) + -
piękna piosenka, Mateusz się rozwija. Czekam na kolejne piosenki :)

pyzaxd
pyzaxd 08 lutego 2013 08:11
(+6) + -
Świetne :D

OlkaB15 05 lutego 2013 12:23
(+3) + -
świetne. Lepsze od Winnego.

anusia220301 26 stycznia 2013 13:48
(+5) + -
To też super... Ale z "Winnym" więcej wspomnień

Nela1400 25 stycznia 2013 09:22
(+3) + -
Ślicznee ♥

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ