tekstowo.pl
941 772 tekstów w serwisie, 8 563 poszukiwanych i 418 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Masters - Szukam dziewczyny
Odsłon: 91495
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): przemo515
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): juleczkowa99
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): angelika4512
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Each has his eyes with a color display,
Each attracts a nod of eyelashes,
all think that I have no choice
and the choice is obvious.

Chorus: x2
Looking for a girl that loves to do nothing,
I'm looking for anything I want to love,
tomorrow I'll find love without borders
I know that ahead of me still is.

Do not force the heart of the decision,
do not provoke red lips
If you have a little ambition,
love it waiting here for nothing.

Chorus: x4
Looking for a girl that loves to do nothing,
I'm looking for anything I want to love,
tomorrow I'll find love without borders
I know that ahead of me still is.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Każda ma oczy z głębią koloru,
każda wabi skinieniem rzęs,
wszystkie myślą, że nie mam wyboru
a wybór oczywisty jest.

Ref:x2
Szukam dziewczyny co kocha za nic,
szukam bo za nic kochać chcę,
jutro znajdę miłość bez granic,
wiem że przede mną jeszcze jest.

Nie wymuszaj na sercu decyzji,
nie prowokuj czerwienią ust,
jeśli masz w sobie trochę ambicji,
pokochaj za nic czekam tu.

Ref:x4
Szukam dziewczyny co kocha za nic,
szukam bo za nic kochać chcę,
jutro znajdę miłość bez granic,
wiem że przede mną jeszcze jest.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Monika Chorko

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marian Lichtman, Wojciech Stępnik

Rok powstania:

2012

Płyty:

Viva Polonia!, Masters

Komentarze (13):

sluchacz2000 25 kwietnia 2014 12:17
(+1) + -
bardzo fajna piosenka

natuska1995
natuska1995 27 lipca 2013 15:37
(+1) + -
Świetna!!!
Lubię jego głos ♥
<3 ♥

kotek1357
kotek1357 16 lutego 2013 17:28
(+1) + -
Super kawałek ... :* <3

disco2000 07 lutego 2013 17:14 (edytowany 2 razy)
(+2) + -
zarąbista muza

olivia409
olivia409 28 listopada 2012 16:26
(+4) + -
Zajebista piosenka . . . Po prostu zajebista . . . Szukam chłopaka ; DD

jeco01
Jeco01 24 listopada 2012 13:48
(+1) + -
Tu ja wolona ale zastary jest. Tez chloipaka szukam A piosenka NA ++++++++++++++ SUPER POLECAM PIOSENKE MISTERS PT BELLA :D ♥

marcin2211233 04 listopada 2012 20:48
(+4) + -
ja też szukam dziewczyny

monciad
monciad 26 września 2012 16:17
(+2) + -
świetna, a teledysk -mega:D

milena174
milena174 29 sierpnia 2012 13:14
(+6) + -
Gennialnaaa!!!
Chyba większość szuka takiej miłości;*

grzesiekq12
grzesiekq12 30 czerwca 2012 11:50
(+2) + -
piosenka zawalista ja też szukam dziewczyny co kocha za nic a w teledysku najładniejsza jest Kaśka umówił bym się z tobą

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ