tekstowo.pl
1 387 457 tekstów w serwisie, 12 940 poszukiwanych i 521 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Masters - Schody do nieba
Odsłon: 61594
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ewusia2206
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): dream3007
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): maga205
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
You stood on the pier there,
Like an island alone among the waves,
You were looking for me alone.

I was going there alone,
As invisible as the wind
And I wanted closeness.


Do not cry anymore, come with me,
Look at your hair in wet rain.
Give your hand because at night
You can not walk alone.

To heaven I want to! Take me to!
I will be with you every night, every day!
I will take you wherever you want
Stairs to the sky I will build because I want to!

To heaven I want to! Take me to!
I will be with you every night, every day!
I will take you wherever you want
Stairs to the sky I will build because I want to!

Because I want to!


When everything goes wrong,
I will defend you like a lion,
Because you are the most important to me.

You will be my lady of my dreams,
The queen of life and breath
Nothing else I do not want to happiness.


Do not cry anymore, come with me,
Look at your hair in wet rain.
Give your hand because at night
You can not walk alone.

To heaven I want to! Take me to!
I will be with you every night, every day!
I will take you wherever you want
Stairs to the sky I will build because I want to!

To heaven I want to! Take me to!
I will be with you every night, every day!
I will take you wherever you want
Stairs to the sky I will build because I want to!

Because I want to!


To heaven I want to! Take me to!
I will be with you every night, every day!
I will take you wherever you want
Stairs to the sky I will build because I want to!

To heaven I want to! Take me to!
I will be with you every night, every day!
I will take you wherever you want
Stairs to the sky I will build because I want to!

Because I want to!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Stałaś na molo tam,
jak wyspa sama wśród fal,
szukałaś mnie w samotności.

Ja przechodziłem tam sam,
tak niewidzialny jak wiatr
i też pragnąłem bliskości.


Już nie płacz, chodź ze mną,
popatrz włosy Twoje na deszczu mokną.
Daj rękę, bo nocą
w samotności kroczyć Tobie nie wolno.

Do nieba chcę! Zaprowadź mnie!
Będę przy Tobie w każdą noc, w każdy dzień!
Zabiorę Cię gdzie tylko chcesz
schody do nieba wybuduję bo chcę!

Do nieba chcę! Zaprowadź mnie!
Będę przy Tobie w każdą noc, w każdy dzień!
Zabiorę Cię gdzie tylko chcesz
schody do nieba wybuduję bo chcę!

Bo chcę!


Gdy wszystko pójdzie Ci źle,
będę Cię bronił jak lew,
bo jesteś mi najważniejsza.

Będziesz mi panią mych snów,
królową życia i tchu
nic więcej nie chcę do szczęścia.


Już nie płacz, chodź ze mną,
popatrz włosy Twoje na deszczu mokną.
Daj rękę, bo nocą
w samotności kroczyć Tobie nie wolno.

Do nieba chcę! Zaprowadź mnie!
Będę przy Tobie w każdą noc, w każdy dzień!
Zabiorę Cię gdzie tylko chcesz
schody do nieba wybuduję bo chcę!

Do nieba chcę! Zaprowadź mnie!
Będę przy Tobie w każdą noc, w każdy dzień!
Zabiorę Cię gdzie tylko chcesz
schody do nieba wybuduję bo chcę!

Bo chcę!


Do nieba chcę! Zaprowadź mnie!
Będę przy Tobie w każdą noc, w każdy dzień!
Zabiorę Cię gdzie tylko chcesz
schody do nieba wybuduję bo chcę!

Do nieba chcę! Zaprowadź mnie!
Będę przy Tobie w każdą noc, w każdy dzień!
Zabiorę Cię gdzie tylko chcesz
schody do nieba wybuduję bo chcę!

Bo chcę!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Mateusz Detmer

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mateusz Detmer, Paweł Jasionowski, Marek Kłosiński

Rok powstania:

2013

Płyty:

Masters

Komentarze (2):

888887689108
888887689108 31 stycznia 2016 13:33
(-1) + -
fajna piosenka i moim rodzicom tesz sie podoba

funky1
Funky1 09 marca 2014 15:57
(+3) + -
O boziu jakie piękne ! <3333 *,*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ