Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Masters
Masters - Miłość jak ogień
Miłość jak ogień
Tekst dodał(a): magdus0034
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dream3007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolina378
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Słyszę ten dźwięk, znowu słyszę ten dźwięk
Porwał ciszę na strzępy i zniknął.
To serca rytm, uwierz to serca rytm,
Ono bije, by znowu zamilknąć.
Unikasz mnie, nadal unikasz mnie
Jeszcze nie wiesz, że losu nie zmienisz.
Nie będę sam, nigdy nie będę sam
Przeznaczenie ma dla Nas plan.
Ref: Miłość, jak ogień,
We mnie i w Tobie uczuć żar.
Od kiedy płonie
Idziemy razem Ty i ja.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Ceni Amora strzał.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Połączy serca dwa.
2. Powiedz, że chcesz, proszę, powiedz, że chcesz
Zostać w ciszy, gdy czas tak ucieka.
Ukryj na stół razem, ukryj na stół
W miejscu, które od dawna czeka.
Nie walczmy już, błagam nie walczmy już,
Gdy uczucie los w sercu zapalił.
Połączył Nas sprytnie, połączył Nas
Na odmowę nie dając szans.
Ref: Miłość, jak ogień,
We mnie i w Tobie uczuć żar.
Od kiedy płonie
Idziemy razem Ty i ja.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Ceni Amora strzał.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Połączy serca dwa.
Ref: Miłość, jak ogień,
We mnie i w Tobie uczuć żar.
Od kiedy płonie
Idziemy razem Ty i ja.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Ceni Amora strzał.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Połączy serca dwa.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Ceni Amora strzał.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Połączy serca dwa.
Porwał ciszę na strzępy i zniknął.
To serca rytm, uwierz to serca rytm,
Ono bije, by znowu zamilknąć.
Unikasz mnie, nadal unikasz mnie
Jeszcze nie wiesz, że losu nie zmienisz.
Nie będę sam, nigdy nie będę sam
Przeznaczenie ma dla Nas plan.
Ref: Miłość, jak ogień,
We mnie i w Tobie uczuć żar.
Od kiedy płonie
Idziemy razem Ty i ja.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Ceni Amora strzał.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Połączy serca dwa.
2. Powiedz, że chcesz, proszę, powiedz, że chcesz
Zostać w ciszy, gdy czas tak ucieka.
Ukryj na stół razem, ukryj na stół
W miejscu, które od dawna czeka.
Nie walczmy już, błagam nie walczmy już,
Gdy uczucie los w sercu zapalił.
Połączył Nas sprytnie, połączył Nas
Na odmowę nie dając szans.
Ref: Miłość, jak ogień,
We mnie i w Tobie uczuć żar.
Od kiedy płonie
Idziemy razem Ty i ja.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Ceni Amora strzał.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Połączy serca dwa.
Ref: Miłość, jak ogień,
We mnie i w Tobie uczuć żar.
Od kiedy płonie
Idziemy razem Ty i ja.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Ceni Amora strzał.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Połączy serca dwa.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Ceni Amora strzał.
Miłość, jak ogień we mnie i w Tobie
Połączy serca dwa.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. I hear this sound, I hear this sound again
He grabbed the silence to pieces and disappeared.
This heart rhythm, believe that the heart rhythm,
It beats to relapse into silence.
You're avoiding me, still avoiding me
Still you do not know that fate will not change.
I'm not alone, I'll never be the same
Purpose is for us a plan.
Ref: Love, like fire,
In me and in you feeling the heat.
Since when burning
We go together You and me.
Love, like a fire in me and I in you
Valuing Cupid shot.
Love, like a fire in me and I in you
Two hearts connect.
2. Say that you want, please, tell me you want
Be in silence, so when the time is running out.
Hide table together, hide on the table
In a place that has long been waiting for.
Let's not fight now, I beg let us fight no longer,
When feeling a lot in the heart she lit it.
Nas cleverly combined, merged Us
The refusal without giving a chance.
Ref: Love, like fire,
In me and in you feeling the heat.
Since when burning
We go together You and me.
Love, like a fire in me and I in you
Valuing Cupid shot.
Love, like a fire in me and I in you
Two hearts connect.
Ref: Love, like fire,
In me and in you feeling the heat.
Since when burning
We go together You and me.
Love, like a fire in me and I in you
Valuing Cupid shot.
Love, like a fire in me and I in you
Two hearts connect.
Love, like a fire in me and I in you
Valuing Cupid shot.
Love, like a fire in me and I in you
Two hearts connect.
He grabbed the silence to pieces and disappeared.
This heart rhythm, believe that the heart rhythm,
It beats to relapse into silence.
You're avoiding me, still avoiding me
Still you do not know that fate will not change.
I'm not alone, I'll never be the same
Purpose is for us a plan.
Ref: Love, like fire,
In me and in you feeling the heat.
Since when burning
We go together You and me.
Love, like a fire in me and I in you
Valuing Cupid shot.
Love, like a fire in me and I in you
Two hearts connect.
2. Say that you want, please, tell me you want
Be in silence, so when the time is running out.
Hide table together, hide on the table
In a place that has long been waiting for.
Let's not fight now, I beg let us fight no longer,
When feeling a lot in the heart she lit it.
Nas cleverly combined, merged Us
The refusal without giving a chance.
Ref: Love, like fire,
In me and in you feeling the heat.
Since when burning
We go together You and me.
Love, like a fire in me and I in you
Valuing Cupid shot.
Love, like a fire in me and I in you
Two hearts connect.
Ref: Love, like fire,
In me and in you feeling the heat.
Since when burning
We go together You and me.
Love, like a fire in me and I in you
Valuing Cupid shot.
Love, like a fire in me and I in you
Two hearts connect.
Love, like a fire in me and I in you
Valuing Cupid shot.
Love, like a fire in me and I in you
Two hearts connect.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Monika Chorķo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paweł Jasionowski |
| Rok wydania: |
2015 |
Komentarze (0):