Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Masters
Popularne teksty
19. Kasia Moś - Miód
Masters - Cichy wieczór
Cichy wieczór
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dream3007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cichy wieczór, znowu widzę
W Twoim oknie blask
Między nami dziś już tylko przepaść
Już nie będziesz przy mnie blisko
Nawet w moich snach
Wszystko się skończyło tak po prostu
Wszystko się skończyło tak po prostu
Już nie mogę żyć w obłudzie
W ciągłych kłamstwach Twych
Wierzyć w ślepą miłość między nami
Słowa skryły letnie burze
Dziś już nie ma ich
Pozostały tylko złe wspomnienia
Pozostały tylko złe wspomnienia
Ref.:
Wszystko skończyło się i nie powróci
Nie chcę wspominać dziś
Razem spędzonych dni
Niech ze sobą zabierze wiatr jesienny
Nasze spotkania i nadzieje
Uniesie w dal
W swej pamięci wykreśliłem
Tyle pięknych chwil
Czyżby zawiniły blaski trawy
Może kiedyś znów powrócą
Z nimi wrócisz Ty
Wszystko to, to były Twe zabawy
Wszystko to, to były Twe zabawy
Ref.:
Wszystko skończyło się i nie powróci
Nie chcę wspominać dziś
Razem spędzonych dni
Niech ze sobą zabierze wiatr jesienny
Nasze spotkania i nadzieje
Uniesie w dal
W Twoim oknie blask
Między nami dziś już tylko przepaść
Już nie będziesz przy mnie blisko
Nawet w moich snach
Wszystko się skończyło tak po prostu
Wszystko się skończyło tak po prostu
Już nie mogę żyć w obłudzie
W ciągłych kłamstwach Twych
Wierzyć w ślepą miłość między nami
Słowa skryły letnie burze
Dziś już nie ma ich
Pozostały tylko złe wspomnienia
Pozostały tylko złe wspomnienia
Ref.:
Wszystko skończyło się i nie powróci
Nie chcę wspominać dziś
Razem spędzonych dni
Niech ze sobą zabierze wiatr jesienny
Nasze spotkania i nadzieje
Uniesie w dal
W swej pamięci wykreśliłem
Tyle pięknych chwil
Czyżby zawiniły blaski trawy
Może kiedyś znów powrócą
Z nimi wrócisz Ty
Wszystko to, to były Twe zabawy
Wszystko to, to były Twe zabawy
Ref.:
Wszystko skończyło się i nie powróci
Nie chcę wspominać dziś
Razem spędzonych dni
Niech ze sobą zabierze wiatr jesienny
Nasze spotkania i nadzieje
Uniesie w dal
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieQuiet evening, I see again
In your window glow
There is only a gap between us today
You will not be near me anymore
Even in my dreams
Everything ended just like that
Everything ended just like that
I can no longer live in hypocrisy
In your constant lies
Believe in blind love between us
Words hid summer storms
Today is gone
Only bad memories left
Only bad memories left
Ref .:
Everything is over and will not come back
I do not want to mention today
Total spent days
Let him take the autumn wind with him
Our meetings and hopes
He will fly away
In my memory I plotted
So many beautiful moments
Could the grass glow
Maybe someday they will come back
You will return with them
All this, these were your fun
All this, these were your fun
Ref .:
Everything is over and will not come back
I do not want to mention today
Total spent days
Let him take the autumn wind with him
Our meetings and hopes
He will fly away
In your window glow
There is only a gap between us today
You will not be near me anymore
Even in my dreams
Everything ended just like that
Everything ended just like that
I can no longer live in hypocrisy
In your constant lies
Believe in blind love between us
Words hid summer storms
Today is gone
Only bad memories left
Only bad memories left
Ref .:
Everything is over and will not come back
I do not want to mention today
Total spent days
Let him take the autumn wind with him
Our meetings and hopes
He will fly away
In my memory I plotted
So many beautiful moments
Could the grass glow
Maybe someday they will come back
You will return with them
All this, these were your fun
All this, these were your fun
Ref .:
Everything is over and will not come back
I do not want to mention today
Total spent days
Let him take the autumn wind with him
Our meetings and hopes
He will fly away
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1993 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Jasnowłosa czarodziejka |
Komentarze (0):