Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Masters
Popularne teksty
Masters - Bella
Bella
Tekst dodał(a): kasia607
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kryśśka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasia607
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bella kocha oczu Jego miód,
Ona kocha słodką tajemnicę.
Bella słucha szeptu prostych słów
Ona kocha życie kocha życie...
Kiedy spotkają się dwa światy, charaktery dwa
Kiedy połączy je jakiś znak.
On i ona to woda i ogień
Zakochani jak wampir i człowiek.
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Jak ona po prostu kochaj wiecznie.
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Bo ona po prostu kocha wiecznie
Przed sobą wieczność masz
Za sobą życia smutny gwar
Jednocz jak Bella to był jej dar.
Teraz ty i ja woda i ogień,
Zakochani jak wampir i człowiek.
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Jak ona po prostu kochaj wiecznie.
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Bo ona po prostu kocha wiecznie
Ona kocha słodką tajemnicę.
Bella słucha szeptu prostych słów
Ona kocha życie kocha życie...
Kiedy spotkają się dwa światy, charaktery dwa
Kiedy połączy je jakiś znak.
On i ona to woda i ogień
Zakochani jak wampir i człowiek.
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Jak ona po prostu kochaj wiecznie.
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Bo ona po prostu kocha wiecznie
Przed sobą wieczność masz
Za sobą życia smutny gwar
Jednocz jak Bella to był jej dar.
Teraz ty i ja woda i ogień,
Zakochani jak wampir i człowiek.
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Jak ona po prostu kochaj wiecznie.
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Bo ona po prostu kocha wiecznie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBella loves his eyes' honey,
She loves a sweet secret.
Bella listens to simple words whispering,
She loves life, loves life.
When two words, two characters will meet
When some sign will connect them,
Him and her are water and fire,
In love like a vampire and a human
Like Bella fall in love with his eye's honey,
Like her, fall in love dangerously
like Bella, listen to simple words
like her, just love eternally
Like Bella fall in love with his eye's honey,
Like her, fall in love dangerously
like Bella, listen to simple words
Because she just loves eternally
You have eternity ahead,
your life's sad buzz behind yourself,
Unite like Bella, it was her gift,
Now you and me, water and fire,
In love like a vampire and a human
Like Bella, fall in love with eyes' honey
Like her, fall in love dangerously
Like Bella, listen to simple words
Because she just loves eternally
Like Bella, fall in love with eyes' honey
Like her, fall in love dangerously
Like Bella, listen to simple words
Because she just loves eternally
She loves a sweet secret.
Bella listens to simple words whispering,
She loves life, loves life.
When two words, two characters will meet
When some sign will connect them,
Him and her are water and fire,
In love like a vampire and a human
Like Bella fall in love with his eye's honey,
Like her, fall in love dangerously
like Bella, listen to simple words
like her, just love eternally
Like Bella fall in love with his eye's honey,
Like her, fall in love dangerously
like Bella, listen to simple words
Because she just loves eternally
You have eternity ahead,
your life's sad buzz behind yourself,
Unite like Bella, it was her gift,
Now you and me, water and fire,
In love like a vampire and a human
Like Bella, fall in love with eyes' honey
Like her, fall in love dangerously
Like Bella, listen to simple words
Because she just loves eternally
Like Bella, fall in love with eyes' honey
Like her, fall in love dangerously
Like Bella, listen to simple words
Because she just loves eternally
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Monika Chorko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paweł Jasionowski |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Viva Polonia!, To jest miłość |
| Ciekawostki: |
Tekst nawiązuje do sagi "Zmierzch". |
Komentarze (40):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Olusia
Damian
Lizak
Olka
Tomek
Ocet
Weronika
Ala
Ona kocha słodką tajemnicę.
Bella słucha szeptu prostych słów,
Ona kocha życie, kocha życie.
1. Kiedy spotkają się dwa światy, charaktery dwa,
Kiedy połączy je jakiś znak,
On i ona to woda i ogień,
Zakochani jak wampir i człowiek.
Ref.: Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie,
Jak Bella posłuchaj prostych słów,
Jak ona po prostu kochaj wiecznie.
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie,
Jak Bella posłuchaj prostych słów,
Bo ona po prostu kocha wiecznie.
2. Przed sobą wieczność masz,
Za sobą życia smutny gwar,
Jednocz jak Bella to był jej dar,
Teraz ty i ja woda i ogień,
Zakochani jak wampir i człowiek.
Ref.: Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie,
Jak Bella posłuchaj prostych słów ,
Jak ona po prostu kochaj wiecznie,
Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie,
Jak Bella posłuchaj prostych słów,
Bo ona po prostu kocha wiecznie.
Oderwać się nie można.!