tekstowo.pl
903 177 tekstów w serwisie, 7 219 poszukiwanych i 405 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Masters - Bella
Odsłon: 109418
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kasia607
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Kryśśka
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kasia607
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Bella loves honey his eyes,
She loves sweet secret.
Bella listens whispering simple words,
She loves life, loves life.

1. When will meet two worlds, characters of two,
when connect them some sign,
she and he this water and fire,
love like vampire and human.

chorus: Like Bella, love eyes honey,
like she, love dangerously,
like Bella, listen simple words
like she, just love forever.
Like Bella, love eyes honey,
like she, love dangerously,
like Bella, listen simple words
Cause she just love forever.

2. Ahead you have eternity,
behind you life sad buzz,
unifying like Bella, it was her gift,
Now you and me water and fire,
Love like vampire and human.

chorus: Like Bella, love eyes honey,
like she, love dangerously,
like Bella, listen simple words
like she, just love forever.
Like Bella, love eyes honey,
like she, love dangerously,
like Bella, listen simple words
Cause she just love forever.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Bella kocha oczu Jego miód,
Ona kocha słodką tajemnicę.
Bella słucha szeptu prostych słów
Ona kocha życie kocha życie...

Kiedy spotkają się dwa światy, charaktery dwa
Kiedy połączy je jakiś znak.
On i ona to woda i ogień
Zakochani jak wampir i człowiek.

Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Jak ona po prostu kochaj wiecznie.

Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Bo ona po prostu kocha wiecznie

Przed sobą wieczność masz
Za sobą życia smutny gwar
Jednocz jak Bella to był jej dar.
Teraz ty i ja woda i ogień,
Zakochani jak wampir i człowiek.

Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Jak ona po prostu kochaj wiecznie.

Jak Bella pokochaj oczu miód,
Jak ona pokochaj niebezpiecznie
Jak Bella posłuchaj prostych słów
Bo ona po prostu kocha wiecznie

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Monika Chorko

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paweł Jasionowski

Rok powstania:

2011

Płyty:

Viva Polonia!

Ciekawostki:

Tekst nawiązuje do sagi "Zmierzch".

Komentarze (37):

daria760025 27 grudnia 2013 19:15
(0) + -
Świetna muzyka

natuska1995
natuska1995 27 lipca 2013 15:48
(+1) + -
cudna. najbardziej mi się podoba początek, ten jego głos ♥

matgor93 08 lipca 2013 14:34
(+1) + -
fajna muzyka !

joannagrabowska 03 lipca 2013 11:43
(+1) + -
Piękne! Ta piosenka podoba mi się najbardziej ze wszystkich! <3

zuzia1d
zuzia1D 18 kwietnia 2013 12:35
(+1) + -
lubię tę piosenkę

wika2000l
wika2000l 04 kwietnia 2013 21:41
(+1) + -
Ona kocha słodką tajemnicę ;;**

paulinafraczkow 03 kwietnia 2013 22:25
(0) + -
@zak297: No oczywiście że ogląda żaden sławny człowiek nie może oglądać Zmierzchu?!?!?!? Nie rozumiem cie przecierz masters to człowiek :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

paulinafraczkow 03 kwietnia 2013 22:24
(0) + -
@zak297 No oczywiście że ogląda żaden sławny człowiek nie może oglądać Zmierzchu?!?!?!? Nie rozumiem cie przecierz masters to człowiek :D A co do piosenki czytajcie perwsze literki

Olusia
Damian
Lizak
Olka
Tomek
Ocet
Weronika
Ala

pinacolada1
PinaColada1 23 marca 2013 12:19
(0) + -
Świetna , po prostu cudna ;) Miłość to miłość o nic nie pyta, nie wybiera ;)

danielmedyk3
danielmedyk3 04 lutego 2013 21:45
(+2) + -
ona jest czadowa!!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ