Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Massive Attack
Popularne teksty
6. Gibbs - Stan
Massive Attack - Better Things
Better Things
Tekst dodał(a): sound
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Myscha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feva
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't drag me down
Just because you're down
And just cause you're blue
Don't make me too
Aalthough you've found
Beauty more than me
Don't talk to me
About being free
That's freedom without love
And magic without love
Magic without love
Here we're safe
Better things will surely come our way
Here we're safe
Better things will surely come our way
You say the magic's gone
Well i'm not a magician
You say the spark's gone
Well get an electrician
And save your line about needing to be free
Ah, that's bullshit babe
You just won't let it be
You want freedom without love
And magic without love
Magic without love
Yeah
Here we're safe
Better things will surely come our way
Here we're safe
Better things will surely come our way
Just because you're down
And just cause you're blue
Don't make me too
Aalthough you've found
Beauty more than me
Don't talk to me
About being free
That's freedom without love
And magic without love
Magic without love
Here we're safe
Better things will surely come our way
Here we're safe
Better things will surely come our way
You say the magic's gone
Well i'm not a magician
You say the spark's gone
Well get an electrician
And save your line about needing to be free
Ah, that's bullshit babe
You just won't let it be
You want freedom without love
And magic without love
Magic without love
Yeah
Here we're safe
Better things will surely come our way
Here we're safe
Better things will surely come our way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ciągnij mnie w dół
Tylko dlatego że jesteś zdołowany
I tylko dlatego, że jesteś przygnębiony,
Nie czyń mnie również taką.
Chociaż znalazłeś
piękność większą niż ja.
Nie mów mi
O byciu wolnym
To jest wolność bez miłości
I magia bez miłości
Magia bez miłości.
Tutaj jesteśmy bezpieczni,
Lepsze rzeczy na pewno pojawią się na naszej drodze.
Tutaj jesteśmy bezpieczni,
Lepsze rzeczy na pewno pojawią się na naszej drodze.
Mówisz, że nie ma już tej magii
Cóż, nie jestem magikiem
Mówisz, że nie ma już tej iskry
Cóż, wezwij sobie elektryka
I daruj sobie tekścik o potrzebie bycia wolnym
och kochanie, to gówno prawda
Ty po prostu nie pozwalasz temu zaistnieć.
Chcesz wolności bez miłości
I magii bez miłości
magii bez miłości
Yeah
Tutaj jesteśmy bezpieczni,
Lepsze rzeczy na pewno pojawią się na naszej drodze.
Tutaj jesteśmy bezpieczni,
Lepsze rzeczy na pewno pojawią się na naszej drodze.
Tylko dlatego że jesteś zdołowany
I tylko dlatego, że jesteś przygnębiony,
Nie czyń mnie również taką.
Chociaż znalazłeś
piękność większą niż ja.
Nie mów mi
O byciu wolnym
To jest wolność bez miłości
I magia bez miłości
Magia bez miłości.
Tutaj jesteśmy bezpieczni,
Lepsze rzeczy na pewno pojawią się na naszej drodze.
Tutaj jesteśmy bezpieczni,
Lepsze rzeczy na pewno pojawią się na naszej drodze.
Mówisz, że nie ma już tej magii
Cóż, nie jestem magikiem
Mówisz, że nie ma już tej iskry
Cóż, wezwij sobie elektryka
I daruj sobie tekścik o potrzebie bycia wolnym
och kochanie, to gówno prawda
Ty po prostu nie pozwalasz temu zaistnieć.
Chcesz wolności bez miłości
I magii bez miłości
magii bez miłości
Yeah
Tutaj jesteśmy bezpieczni,
Lepsze rzeczy na pewno pojawią się na naszej drodze.
Tutaj jesteśmy bezpieczni,
Lepsze rzeczy na pewno pojawią się na naszej drodze.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Protection (CD-LP, 1994) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):