Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marzia Gaggioli
Marzia Gaggioli - Why You Gotta Go
Why You Gotta Go
Tekst dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Krucka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh oh it’s so hard for me to listen
This song that we always sang together
In the rain and in the sun
So now close to you in this empty room
You hold my hand so tight
And I’m asking for a why
Why this world is so cruel
There can’t be night without moon
Tell me why you gotta go
And I’ll tell it to my heart
But I don’t know if it still will go on
Tell me why you gotta go
And so now your hand is drying my tears
You smile to me this time
Is the sweetest smile I have ever seen
The last kiss on your lips is like dying
Don’t wanna hear that kind of word
Even if I know think it is only a trip
please don’t say goodbye
Tell me why you gotta go
And I’ll tell it to my heart
But I don’t know if it still will go on
Tell me why you gotta go
And I wonder why
Just you in my life
Before give me life then kill me
Is so hard to see you are
Here with me but tomorrow
You won’t be with me…
You gotta go, you gotta go
Away from me
Tell me why you gotta go
This song that we always sang together
In the rain and in the sun
So now close to you in this empty room
You hold my hand so tight
And I’m asking for a why
Why this world is so cruel
There can’t be night without moon
Tell me why you gotta go
And I’ll tell it to my heart
But I don’t know if it still will go on
Tell me why you gotta go
And so now your hand is drying my tears
You smile to me this time
Is the sweetest smile I have ever seen
The last kiss on your lips is like dying
Don’t wanna hear that kind of word
Even if I know think it is only a trip
please don’t say goodbye
Tell me why you gotta go
And I’ll tell it to my heart
But I don’t know if it still will go on
Tell me why you gotta go
And I wonder why
Just you in my life
Before give me life then kill me
Is so hard to see you are
Here with me but tomorrow
You won’t be with me…
You gotta go, you gotta go
Away from me
Tell me why you gotta go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, tak ciężko mi słuchać
Tej piosenki którą zawsze śpiewaliśmy razem
W deszczu i w słońcu
Teraz blisko ciebie w tym pustym pokoju
Tak mocno trzymasz mnie za rękę
A ja pytam dlaczego
Dlaczego ten świat jest tak okrutny
Nie może być nocy bez księżyca
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
A powiem to mojemu sercu
Ale nie wiem czy da sobie z tym radę
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
A teraz twoja dłoń osusza moje łzy
Tym razem się do mnie uśmiechasz
To najsłodszy uśmiech jaki kiedykolwiek widziałam
Ostatni pocałunek na twoich ustach jest jak śmierć
Nie chcę słyszeć tego słowa
Nawet jeśli to wiem myślę że to tylko pomyłka
proszę nie mów żegnaj
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
A powiem to mojemu sercu
Ale nie wiem czy da sobie z tym radę
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
I zastanawiam się dlaczego
W moim życiu jesteś akurat ty
Najpierw dajesz mi życie później mi je odbierasz
Tak trudno widzieć że teraz
Jesteś tu ze mną ale jutro
Już cię nie będzie...
Musisz odejść, musisz odejść
Odejść ode mnie
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
Tej piosenki którą zawsze śpiewaliśmy razem
W deszczu i w słońcu
Teraz blisko ciebie w tym pustym pokoju
Tak mocno trzymasz mnie za rękę
A ja pytam dlaczego
Dlaczego ten świat jest tak okrutny
Nie może być nocy bez księżyca
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
A powiem to mojemu sercu
Ale nie wiem czy da sobie z tym radę
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
A teraz twoja dłoń osusza moje łzy
Tym razem się do mnie uśmiechasz
To najsłodszy uśmiech jaki kiedykolwiek widziałam
Ostatni pocałunek na twoich ustach jest jak śmierć
Nie chcę słyszeć tego słowa
Nawet jeśli to wiem myślę że to tylko pomyłka
proszę nie mów żegnaj
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
A powiem to mojemu sercu
Ale nie wiem czy da sobie z tym radę
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
I zastanawiam się dlaczego
W moim życiu jesteś akurat ty
Najpierw dajesz mi życie później mi je odbierasz
Tak trudno widzieć że teraz
Jesteś tu ze mną ale jutro
Już cię nie będzie...
Musisz odejść, musisz odejść
Odejść ode mnie
Powiedz mi dlaczego musisz odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):