Teksty piosenek > M > Marysia Sadowska > Jesienna Dyskoteka
2 424 050 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Marysia Sadowska - Jesienna Dyskoteka

Jesienna Dyskoteka

Jesienna Dyskoteka

Tekst dodał(a): JacksonAsia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katarzynagdy1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To dyskoteka,
z orkiestrą wiatru,
w tej dyskotece zatańczyć łatwo,
wystarczy tylko,
przyjść z peleryną,
i w rytmie disco z deszczem popłynąć!

nanana, nanana

Weście kalosze i parasole,
deszcz tańczy w górze a my na dole,
ptaki we włosach, liście w kapturach,
a na głowami, jesienna chmura!

nanana, nanana

Ref.

Jesienna dyskoteka, jesienna dyskoteka,
Jesienna dyskoteka, Jesienna dyskoteka!


Deszczowy chłopak stanął za oknem,
wyjął z plecaka flamastry mokre,
i zaproszenie pisze na niebie
na kogos czeka, może na Ciebie

nanana, nanana


Zostaw komputer i ekran szklany,
zobacz jak w trawie błyszczą kasztany
schowaj walkmana na dno kieszeni,
bo nie usłyszysz głosów jesieni.

nanana, nanana

Ref.

Jesienna Dysoteka.....



Rap:

1

To dyskoteka z orkiestra wiatru,
w tej dyskotece zatańczyć łatwo,
wystarczy tylko przyjść z peleryną,
i w rytmie disco z deszczem popłynąć

2


Weście kalosze i parasole,
deszcz tańczy w górze a my na dole,
ptaki we włosach, liście w kapturach,
a na głowami, jesienna chmura!



Ref:

Jesienna Dyskoteka......

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
It's a disco,
with a orchestra of wind,
in this disco it's easy to dance,
all you have to do is,
come with a cape
and sail with rain in the rhythm of disco!

nanana, nanana

Take a rubber boots and umbrellas,
rain is dancing on the top and we are at the bottom,
birds in the hair, leaves in hoods,
and over the heads, an autumn cloud!

nanana, nanana

Ref.
Autumn disco, autumn disco,
Autumn disco, autumn disco!

Rainy boy stood outside the window,
he took out wet felt-tip pens from his backpack,
and on the sky writes an invitation
he is waiting for someone, maybe for you

nanana, nanana

Leave the computer and the glass screen behind,
see how chestnuts shine in the grass
hide a walkman to the bottom of your pocket,
because you will not hear the voices of autumn.

nanana, nanana

Ref.
Autumn Disco.....

Rap:

1. It's a disco, with a orchestra of wind,
In this disco it's easy to dance,
all you have to do is come with a cape
and sail with rain in the rhythm of disco

2. Take a rubber boots and umbrellas,
rain is dancing on the top and we are at the bottom,
birds in the hair, leaves in hoods,
and over the heads, an autumn cloud!

Ref:
Autumn Disco......

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dorota Gellner

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Maria Sadowska

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Maria Sadowska

Płyty:

Leśne bajanie (MC, 1990)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 050 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności