Teksty piosenek > M > Mary Chapin Carpenter > Your Life Story
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 454 oczekujących

Mary Chapin Carpenter - Your Life Story

Your Life Story

Your Life Story

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ghoust Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tapczuch Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe love is all anybody
Ever should believe in
Maybe life is just something
That employs us till we die
Maybe all we know
Is that the sun will come up every morning
Maybe time can choose
Whether to be earthbound or to fly
Everybody thinks they've got it down
I won't worry, the truth's always been found
In your life story

Maybe you're the one waiting
For the ship to find your harbor
Maybe you're the one looking
Past the forest to the trees
Maybe you still think
The older that you get
Life just gets harder
Maybe you would trade everything
For just one moment's peace
Everybody strains to hear the sound
Of their heart's calling
Now you can write yours down
It's your life story

Gather up your telegrams
Your faded pictures, best laid plans
Books and postcards, 45's
Every sunset in the sky

Carry with you maps and string, flashlights
Friends who make you sing
And stars to help you find your place
Music, hope and amazing grace

Maybe what we leave
Is nothing but a tangled little mystery
Maybe what we take
Is nothing that has ever had a name
Maybe love will fade
Like the parchment pages of our history
Maybe life is made of flickers
From some brilliant, burnished flame
Everbody's waiting for a sign
I won't worry, I think we'll be just fine
In your life story
It's your life story
And my life story
This is our life story
In your life story

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może miłość jest dla wszystkich
Kiedykolwiek powinieneś wierzyć w to
Może życie jest po prostu czymś
Które zatrudnia nas dopóki nie umrzemy
Może wszyscy wiemy
Że słońce które wschodzi każdego dnia
Może czas zweryfikuje
Czy jesteśmy przyziemieni czy może latamy?
Wszyscy myślą, że oni zniżają się
Nie martwię się, prawda zawsze zostanie odnaleziona
W opowieści twojego życia

Może jesteś jedynym czekającym
Na statek, by znaleźć przystań
Może jesteś jedynym rozglądającym się
Za drzewami rosnącymi w lesie
Może wciąż myślisz
Że starzejesz się
Życie staje się trudne
Może wolałbyś wymienić to wszystko
Dla tylko jednego momentu spokoju?
Wszyscy wytężają słuch dla usłyszenia dźwięku
Wołania ich serc
Teraz możesz dopisać:
To opowieść Twojego życia

Zbierasz telegramy
Zanikasz w zdjęciach , najlepiej połóż plany
Książki i pocztówki,
Każdy zachód słońca na niebie

Zabierz ze sobą mapy, sznur i latarkę
Przyjaciele, którzy sprawią, że zaśpiewasz
Gwiazdy, które pomogą znaleźć Ci Twoje miejsce
Muzyka, nadzieja i niesamowita chwała

Co zostawimy po sobie?
Nie nicość, lecz małą splątaną zagadkę
Co zabierzemy?
Nie nicość, która nigdy nie była nazwana
Może miłość, która zanika
Jak pergamin stron naszej historii?
Może życie jest stworzone z błysku?
Od znakomitych znaków, świecącego płomienia
Wszyscy oczekują na śpiew
Nie martwie się, myślę, że oczyścimy się
W Twojej opowieści życia
To Twoja opowieść życia
To moja opowieść życia
To jest nasza opowieść życia
W Twojej opowieści życia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności