Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marvin Gaye
Marvin Gaye - How Sweet It Is (To Be Loved By You)
How Sweet It Is (To Be Loved By You)
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ag4t4
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I needed the shelter of someone's arms and there you were
I needed someone to understand my ups and downs
and there you were
With sweet love and devotion
deeply touching my emotion
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I close my eyes at night,
wondering where would I be without you in my life
Everything I did was just a bore,
everywhere I went it seems I'd been there before
But you brightened up for me all of my days
With a love so sweet in so many ways
I want to stop and thank you baby
I want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
You were better to me than I've been to myself
For me, there's you and there ain't nobody else
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
(repeat and fade):
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I needed the shelter of someone's arms and there you were
I needed someone to understand my ups and downs
and there you were
With sweet love and devotion
deeply touching my emotion
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I close my eyes at night,
wondering where would I be without you in my life
Everything I did was just a bore,
everywhere I went it seems I'd been there before
But you brightened up for me all of my days
With a love so sweet in so many ways
I want to stop and thank you baby
I want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
You were better to me than I've been to myself
For me, there's you and there ain't nobody else
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
(repeat and fade):
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak słodko jest być kochanym przez ciebie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie
Potrzebowałem schronienia w czyichś ramionach
I ty tu byłaś
Potrzebowałem kogoś, żeby zrozumiał moje wzloty i upadki
I ty tu byłaś
Ze słodką miłością i oddaniem
Głęboko dotykałaś moich emocji
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, nie wiesz tego kochanie?
Nocą zamykam moje oczy i zastanawiam się gdzie bym był
Gdybyś nie znalazła się w moim życiu
Wszystko było takie nudzące, wszystko co robiłem
Wydawało mi się, że już to przeżyłem
Ale ty rozjaśniasz dla mnie moje dni
Z taką słodką miłością na wiele sposobów
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, nie wiesz tego kochanie?
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie
Byłaś dla mnie lepsza niż ja kiedykolwiek byłem dla siebie
Dla mnie jesteś tylko ty i nikt więcej
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Chcę się po prostu zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, nie wiesz tego kochanie?
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, nie wiesz tego kochanie?
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, tak jest, kochanie
Tłumaczenie dodał(a): Chunnie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie
Potrzebowałem schronienia w czyichś ramionach
I ty tu byłaś
Potrzebowałem kogoś, żeby zrozumiał moje wzloty i upadki
I ty tu byłaś
Ze słodką miłością i oddaniem
Głęboko dotykałaś moich emocji
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, nie wiesz tego kochanie?
Nocą zamykam moje oczy i zastanawiam się gdzie bym był
Gdybyś nie znalazła się w moim życiu
Wszystko było takie nudzące, wszystko co robiłem
Wydawało mi się, że już to przeżyłem
Ale ty rozjaśniasz dla mnie moje dni
Z taką słodką miłością na wiele sposobów
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, nie wiesz tego kochanie?
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie
Byłaś dla mnie lepsza niż ja kiedykolwiek byłem dla siebie
Dla mnie jesteś tylko ty i nikt więcej
Chcę się zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Chcę się po prostu zatrzymać i ci podziękować, kochanie
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, nie wiesz tego kochanie?
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, nie wiesz tego kochanie?
Jak słodko jest być kochanym przez ciebie, tak jest, kochanie
Tłumaczenie dodał(a): Chunnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Holland–Dozier–Holland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Holland–Dozier–Holland |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marvin Gaye |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, |
| Płyty: |
How Sweet It Is (To Be Loved by You), Marvin Gaye's Greatest Hits, Vol. 2 (LP, 1967) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):