Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martina Stoessel
Martina Stoessel - Habla si Puedes
Habla si Puedes
Tekst dodał(a): MUSSofaneczka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MUSSofaneczka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): werciiiiak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Si es que no puedes hablar,
no te atrevas a volver
Si te quieres ocultar,
tal vez te podria ver
Y el amor, que no sabe a quien ni que
Hablaras y tu verdad te abrazara
otra vez
Habla si puedes, grita que sientes
Dime a quien quieres y te hace feliz
Si no puedes escuchar,
aunque insistas hablaré
Si lo quieres, mirame
y tus ojos hablaran tal vez
Sentiras el amor e iras tras el
Hablaras si tu verdad te abrazara
otra vez
Habla si puedes, grita que sientes
Dime a quien quieres y te hace feliz
Habla si puedes grita si temes
Dime a quien quieres y te hace feliz
Abrazame, quiero despertarme
y entender
Habla si puedes grita si temes
Dime a quien quieres y que haces aquì
Habla si puedes, grita que sientes
Dime a quien quieres y te hace feliz
Y te hace feliz
no te atrevas a volver
Si te quieres ocultar,
tal vez te podria ver
Y el amor, que no sabe a quien ni que
Hablaras y tu verdad te abrazara
otra vez
Habla si puedes, grita que sientes
Dime a quien quieres y te hace feliz
Si no puedes escuchar,
aunque insistas hablaré
Si lo quieres, mirame
y tus ojos hablaran tal vez
Sentiras el amor e iras tras el
Hablaras si tu verdad te abrazara
otra vez
Habla si puedes, grita que sientes
Dime a quien quieres y te hace feliz
Habla si puedes grita si temes
Dime a quien quieres y te hace feliz
Abrazame, quiero despertarme
y entender
Habla si puedes grita si temes
Dime a quien quieres y que haces aquì
Habla si puedes, grita que sientes
Dime a quien quieres y te hace feliz
Y te hace feliz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli nie możesz mówić
Nie odważysz się też wrócić
Jeśli chcesz się ukryć
Może cię ujrzę
I miłość, która nie wie do kogo należy
Porozmawiajmy i przytulmy się jeszcze raz
Mów jeśli możesz, wykrzycz co czujesz,
Powiedz mi kogo kochasz i kto cię uszczęśliwia.
Jeśli nie chcesz słuchać
Nadal będę nalegać o rozmowę
Jeśli chcesz, spójrz na mnie
A twoje oczy będą mówić
Poczujesz miłość i pójdziesz za nią
Porozmawiajmy i przytulmy się jeszcze raz
Mów jeśli możesz, wykrzycz co czujesz,
Powiedz mi kogo kochasz i kto cię uszczęśliwia.
Mów jeśli możesz, krzycz gdy się boisz!,
Powiedz mi kogo kochasz i kto cię uszczęśliwia.
Przytul mnie, chcę się obudzić i zrozumieć
Mów jeśli możesz, krzycz gdy się boisz!,
Powiedz mi kogo kochasz i co tutaj robisz.
Mów jeśli możesz, wykrzycz co czujesz
Powiedz mi kogo kochasz i kto cię uszczęśliwia
I kto cię uszczęśliwia
Nie odważysz się też wrócić
Jeśli chcesz się ukryć
Może cię ujrzę
I miłość, która nie wie do kogo należy
Porozmawiajmy i przytulmy się jeszcze raz
Mów jeśli możesz, wykrzycz co czujesz,
Powiedz mi kogo kochasz i kto cię uszczęśliwia.
Jeśli nie chcesz słuchać
Nadal będę nalegać o rozmowę
Jeśli chcesz, spójrz na mnie
A twoje oczy będą mówić
Poczujesz miłość i pójdziesz za nią
Porozmawiajmy i przytulmy się jeszcze raz
Mów jeśli możesz, wykrzycz co czujesz,
Powiedz mi kogo kochasz i kto cię uszczęśliwia.
Mów jeśli możesz, krzycz gdy się boisz!,
Powiedz mi kogo kochasz i kto cię uszczęśliwia.
Przytul mnie, chcę się obudzić i zrozumieć
Mów jeśli możesz, krzycz gdy się boisz!,
Powiedz mi kogo kochasz i co tutaj robisz.
Mów jeśli możesz, wykrzycz co czujesz
Powiedz mi kogo kochasz i kto cię uszczęśliwia
I kto cię uszczęśliwia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Martina Stoessel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sebastian Mellino, Pablo Correa, Ezequiel Bauza |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Martina Stoessel |
| Covery: |
Lodovica Comello, Clara Alonso, Candelaria Molfese |
| Płyty: |
Violetta Soundtrack (2012) |
| Ciekawostki: |
Violetta napisała ją o swojej miłości do Leóna i Tomasa i nie wie którego wybrać lecz musi wybrać żeby ich dwóch nie ranić |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (57):