Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martina McBride
Popularne teksty
Martina McBride - Love's The Only House
Love's The Only House
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was standing in the grocery store line
The one they marked express
When this woman came through with about 25 things
And I said don't you know that more is less
She said this world is moving so fast
I just get more behind with every day
And every morning when I make my coffee
I can't believe my life's turned out this way
All I could say was
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
He was walking by the other day and I said
Hey baby how you been?
Yeah I got me a little girl now and she's 4 years old
And she's got her daddy's little grin
And you only want what you can't have
And baby you can't have me now
I gave my heart to another
Yeah I'm a mother and he's a father and we're a family
And we've got each other
And I found out the hard way that
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
You drive three miles from all this prosperity
Down across the river and you see a ghetto there
And we got children walking around with guns
And they got knives with drugs and pain to spare
And here I am in my clean, white shirt
With a little money in my pocket and a nice warm home
And we got teenagers walkin' around in a culture of darkness
Livin' together alone, and all I can say is
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
And I can't explain it and I can't understand
But I'll come down and get my hands dirty and together we'll make a stand
Somewhere cross the parking lot some bands playin' out of tune
City streets are gonna burn if we don't do something soon
And senorita can't quit cryin', baby's due now any day
Don Juan left, got sick of tryin'
No one there to show him the way
She came down to the grocery store and
She said I, I wanna buy a little carton of milk but I don't have any money
I said hey I'll cover you honey cause the pain's gotta go somewhere
Yeah the pain's gotta go someplace
So come on down to my house
Don't you know that
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
Don't you know that
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
The one they marked express
When this woman came through with about 25 things
And I said don't you know that more is less
She said this world is moving so fast
I just get more behind with every day
And every morning when I make my coffee
I can't believe my life's turned out this way
All I could say was
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
He was walking by the other day and I said
Hey baby how you been?
Yeah I got me a little girl now and she's 4 years old
And she's got her daddy's little grin
And you only want what you can't have
And baby you can't have me now
I gave my heart to another
Yeah I'm a mother and he's a father and we're a family
And we've got each other
And I found out the hard way that
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
You drive three miles from all this prosperity
Down across the river and you see a ghetto there
And we got children walking around with guns
And they got knives with drugs and pain to spare
And here I am in my clean, white shirt
With a little money in my pocket and a nice warm home
And we got teenagers walkin' around in a culture of darkness
Livin' together alone, and all I can say is
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
And I can't explain it and I can't understand
But I'll come down and get my hands dirty and together we'll make a stand
Somewhere cross the parking lot some bands playin' out of tune
City streets are gonna burn if we don't do something soon
And senorita can't quit cryin', baby's due now any day
Don Juan left, got sick of tryin'
No one there to show him the way
She came down to the grocery store and
She said I, I wanna buy a little carton of milk but I don't have any money
I said hey I'll cover you honey cause the pain's gotta go somewhere
Yeah the pain's gotta go someplace
So come on down to my house
Don't you know that
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
Don't you know that
Love's the only house big enough for all the pain in the world
Love's the only house big enough for all the pain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStałam w kolejce w supermarkecie
W tej którą oznaczyli jako ekspresową
Kiedy ta kobieta przyszła z około 25 rzeczami
A ja mówię, że im więcej tym mniej
Mówi, że świat kręci się tak szybko
A ja z każdym dniem jestem coraz bardziej w tyle
I każdego ranka gdy parzę kawę
Nie mogę uwierzyć, że moje życie się tak potoczyło
Jedyne co mogłam powiedzieć to
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
Przechodził obok pewnego dnia a ja zapytałam
Hej, jak leci
Mam teraz córkę i ma 4 lata
I odziedziczyła uśmiech po ojcu
A ty chcesz tylko tego czego mieć nie możesz
A teraz nie możesz mieć mnie
Oddałam serce innemu
Jestem matką a on ojcem i jesteśmy rodziną
Mamy siebie
A ja nauczyłam się, że
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
Pojechałeś 3 mile z dala od centrum
Nad rzekę by zobaczyć tam getto
Dzieciaki chodzą z bronią
Mają noże i narkotyki i dużo bólu
A oto ja jestem w czystej białej bluzce
Z odrobina pieniędzy i uroczym domkiem
Nasi nastolatkowie chodzą samotnie w kulturze ciemnosci
Żyjemy razem osobno, jedyne co mogę powiedzieć
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
Nie mogę tego wyjaśnić ani zrozumieć
Ale uklęknę i ubrudzę ręce i razem coś zmienimy
Gdzieś po drugiej stronie parkingu zespół fałszuje
Ulice miast zapłoną jeśli nie zrobimy czegoś szybko
Seniorita nie płacz, dziecko urodzi się lada dzień
Don Juan odszedł, zmęczył się próbowaniem
Nikt nie pokazał mu jak
Przyszła do sklepu i powiedziała
Że chce kupić mleko ale nie ma pieniędzy
Powiedziałam, ze zapłacę za nią, bo ból ją gdzieś zaprowadzi
Więc przyjdź do mojego domu
Nie wiesz, ze
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
W tej którą oznaczyli jako ekspresową
Kiedy ta kobieta przyszła z około 25 rzeczami
A ja mówię, że im więcej tym mniej
Mówi, że świat kręci się tak szybko
A ja z każdym dniem jestem coraz bardziej w tyle
I każdego ranka gdy parzę kawę
Nie mogę uwierzyć, że moje życie się tak potoczyło
Jedyne co mogłam powiedzieć to
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
Przechodził obok pewnego dnia a ja zapytałam
Hej, jak leci
Mam teraz córkę i ma 4 lata
I odziedziczyła uśmiech po ojcu
A ty chcesz tylko tego czego mieć nie możesz
A teraz nie możesz mieć mnie
Oddałam serce innemu
Jestem matką a on ojcem i jesteśmy rodziną
Mamy siebie
A ja nauczyłam się, że
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
Pojechałeś 3 mile z dala od centrum
Nad rzekę by zobaczyć tam getto
Dzieciaki chodzą z bronią
Mają noże i narkotyki i dużo bólu
A oto ja jestem w czystej białej bluzce
Z odrobina pieniędzy i uroczym domkiem
Nasi nastolatkowie chodzą samotnie w kulturze ciemnosci
Żyjemy razem osobno, jedyne co mogę powiedzieć
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
Nie mogę tego wyjaśnić ani zrozumieć
Ale uklęknę i ubrudzę ręce i razem coś zmienimy
Gdzieś po drugiej stronie parkingu zespół fałszuje
Ulice miast zapłoną jeśli nie zrobimy czegoś szybko
Seniorita nie płacz, dziecko urodzi się lada dzień
Don Juan odszedł, zmęczył się próbowaniem
Nikt nie pokazał mu jak
Przyszła do sklepu i powiedziała
Że chce kupić mleko ale nie ma pieniędzy
Powiedziałam, ze zapłacę za nią, bo ból ją gdzieś zaprowadzi
Więc przyjdź do mojego domu
Nie wiesz, ze
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból całego świata
Miłość to jedyny tak wielki dom by pomieścić ból
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):