Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martika
Popularne teksty
Martika - I Feel The Earth Move
I Feel The Earth Move
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down
I feel my heart start to tremblin'
Whenever you're around
Oh baby (oh baby), when I see your face
Mellow as the month of May
Oh darlin', I can't stand it
When you look at me that way
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down (tumblin' down)
I feel my heart start to tremblin'
Whenever you're around
Oh darlin' (oh darlin'), when I'm near you
And you tenderly call my name
I know that my emotions
Are something I just can't tame
I've just got to have you, baby
Uh uh uh, uh uh uh, yeah yeah yeah
Uh uh uh, uh uh uh, uh uh uh, yeah yeah
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down (tumblin' down)
I feel my heart start to tremblin'
Whenever you're around
Oh! Yeah!
I feel the sky tumblin' down
I feel my heart start to tremblin'
Whenever you're around
Oh baby (oh baby), when I see your face
Mellow as the month of May
Oh darlin', I can't stand it
When you look at me that way
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down (tumblin' down)
I feel my heart start to tremblin'
Whenever you're around
Oh darlin' (oh darlin'), when I'm near you
And you tenderly call my name
I know that my emotions
Are something I just can't tame
I've just got to have you, baby
Uh uh uh, uh uh uh, yeah yeah yeah
Uh uh uh, uh uh uh, uh uh uh, yeah yeah
I feel the earth move under my feet
I feel the sky tumblin' down (tumblin' down)
I feel my heart start to tremblin'
Whenever you're around
Oh! Yeah!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję ruch ziemi pod stopami
Czuję, jak niebo się wali
Czuję, że moje serce zaczyna drżeć
Kiedy tylko jesteś w pobliżu
Och kochanie (och kochanie), kiedy widzę twą twarz
Łagodną jak księżyc w maju
Och najdroższy, nie znoszę tego
Kiedy patrzysz na mnie w ten sposób
Czuję ruch ziemi pod stopami
Czuję, jak niebo się wali (wali się)
Czuję, że moje serce zaczyna drżeć
Kiedy tylko jesteś w pobliżu
Och najdroższy (och najdroższy), kiedy jestem blisko ciebie
A ty czule wypowiadasz moje imię
Wiem, że moje emocje
Są czymś, czego nie potrafię oswoić
Po prostu muszę cię mieć, kochanie
Uh uh uh, uh uh uh, yeah yeah yeah
Uh uh uh, uh uh uh, uh uh uh, yeah yeah
Czuję ruch ziemi pod stopami
Czuję, jak niebo się wali (wali się)
Czuję, że moje serce zaczyna drżeć
Kiedy tylko jesteś w pobliżu
Och! Yeah!
Czuję, jak niebo się wali
Czuję, że moje serce zaczyna drżeć
Kiedy tylko jesteś w pobliżu
Och kochanie (och kochanie), kiedy widzę twą twarz
Łagodną jak księżyc w maju
Och najdroższy, nie znoszę tego
Kiedy patrzysz na mnie w ten sposób
Czuję ruch ziemi pod stopami
Czuję, jak niebo się wali (wali się)
Czuję, że moje serce zaczyna drżeć
Kiedy tylko jesteś w pobliżu
Och najdroższy (och najdroższy), kiedy jestem blisko ciebie
A ty czule wypowiadasz moje imię
Wiem, że moje emocje
Są czymś, czego nie potrafię oswoić
Po prostu muszę cię mieć, kochanie
Uh uh uh, uh uh uh, yeah yeah yeah
Uh uh uh, uh uh uh, uh uh uh, yeah yeah
Czuję ruch ziemi pod stopami
Czuję, jak niebo się wali (wali się)
Czuję, że moje serce zaczyna drżeć
Kiedy tylko jesteś w pobliżu
Och! Yeah!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Carole King Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Carole King |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carole King |
| Covery: |
Lonnie Smith, Love and Tears, Ruth Brown, Don Ellis, The New Generation, Martika, Spectrum, Eternal, Barbara Higbie, Paul Gilbert, Mandy Moore, Tony DeSare, Carole King & James Taylor, Haley Reinhart & Casey Abrams, Halie Loren, Lena Zuchniak |
| Płyty: |
Martika (LP, 1989)/CBS Records |
Komentarze (2):