Teksty piosenek > M > Mark Knopfler > What have I got to do
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 362 oczekujących

Mark Knopfler - What have I got to do

What have I got to do

What have I got to do

Tekst dodał(a): kmiciua Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmiciua Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kmiciua Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now if I was to sing for you
A song you never heard
And give it to you my finest treasure
Would you look at what I bring to you
Turn without a word
Leave me at your gate
Keep me waiting at your pleasure

What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Maybe never
What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Forever

Well I'll beat out a lion heart tattoo
I'll bring you pipes and drums
I'll bring you books of burnished leather
I'll set to sea in ships for you
Brave a thousand runs
Ride a hurricane
Laugh at any stormy weather

What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Maybe never
What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Forever

You set no store by gems and gold
You scorn my weather chart
You are not concerned with men's advances
I want you more a hundred-fold
When you lift my heartI'll burn no other flame
Bear no one else's lances

What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Maybe never
What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Forever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
a gdybym miał teraz zaśpiewać dla ciebie
piosenkę której nigdy nie słyszałaś
i podarować ci mój najpiękniejszy skarb
czy spojrzałabyś na to co ci przynoszę
odwróciła się bez słowa
zostawiła mnie przy twojej furtce
kazała mi czekać na twoje życzenie

co muszę
co muszę
co muszę zrobić
by zdobyć twoją miłość
może nigdy
co muszę
co muszę
co muszę zrobić
by wygrać twoje serce
na zawsze

cóż, wybiję lwu tatuaż z sercem
przyniosę ci kobzę i bębny
przyniosę ci księgi w lśniącej skórze
dla ciebie wypłynę w morze na statkach
stawię czoła tysiącu sytuacji
ujeżdżę huragan
będę śmiać się z każdej burzowej pogody

co muszę
co muszę
co muszę zrobić
by zdobyć twoją miłość
może nigdy
co muszę
co muszę
co muszę zrobić
by wygrać twoje serce
na zawsze

nie zakładasz żadnego sklepu za pomocą klejnotów i złota
gardzisz moją mapą pogody
nie jesteś zainteresowana zalotami mężczyzn
pragnę cię bardziej niż po stokroć
kiedy uniesiesz moje serce, będę płonął jak nic innego tylko ogniem
nie zniosę lancy nikogo innego

co muszę
co muszę
co muszę zrobić
by zdobyć twoją miłość
może nigdy
co muszę
co muszę
co muszę zrobić
by wygrać twoje serce
na zawsze

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mark Knopfler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mark Knopfler

Wykonanie oryginalne:

Mark Knopfler

Płyty:

Cannibals (CD, Single, 1996).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności