Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariposas
Mariposas - U Twoich drzwi
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): mariposas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariposas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Stoję u Twoich drzwi
Pytam się-czy zapukać mam
I jakaś nędzna nadzieja,
każe mi dalej stać
Oszczędzam każdy oddech
Czuję, że zaraz mi go zabraknie
Ciche szmery spod Twojego okna
Wprawiają mnie w sensację
Ubrałeś mnie w morał mojego życia
I dałeś mi maskę
Wydaje mi się, że jestem inna
Bo widzisz mnie inaczej
Nie pozwolę nikomu zaznać Twojej mowy
Tak dojrzałej w każdym słowie
A tak jedynej dla mnie obcej
Tej nieznajomej
Kwestia mojej talii
Łamie nogi na których stoję
I widzisz jak leczę tobą
Tą chorobę
Stoję u Twoich drzwi
Waham się - czy pukać mam
I jakaś nędzna wiara
Każe mi dalej stać
Chcę się przywiązać do Twojej szyi
Chcę być tematem Twoich myśli
Chcę słuchać szeptu rąk, tych rąk
Ale nie otwierasz mi,
Czy mam odejść stąd, odejść stąd
Pytam się-czy zapukać mam
I jakaś nędzna nadzieja,
każe mi dalej stać
Oszczędzam każdy oddech
Czuję, że zaraz mi go zabraknie
Ciche szmery spod Twojego okna
Wprawiają mnie w sensację
Ubrałeś mnie w morał mojego życia
I dałeś mi maskę
Wydaje mi się, że jestem inna
Bo widzisz mnie inaczej
Nie pozwolę nikomu zaznać Twojej mowy
Tak dojrzałej w każdym słowie
A tak jedynej dla mnie obcej
Tej nieznajomej
Kwestia mojej talii
Łamie nogi na których stoję
I widzisz jak leczę tobą
Tą chorobę
Stoję u Twoich drzwi
Waham się - czy pukać mam
I jakaś nędzna wiara
Każe mi dalej stać
Chcę się przywiązać do Twojej szyi
Chcę być tematem Twoich myśli
Chcę słuchać szeptu rąk, tych rąk
Ale nie otwierasz mi,
Czy mam odejść stąd, odejść stąd
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI stand at your door
I ask - Should I knock
And some miserable hope
Makes me continue to stay... at your door
I save every breath
I feel that it run out
Quiet murmurs behind your wall
Gives me a sensation
You clothed me in the moral of my life
And gave me a mask
It seems to me I'm different
'Cause you see me differenly
I won't allow anyone to savor your speech
So mature in its word
And so unusual for foreign me
The stranger ... so
The question of my waist
Breaks legs on which I stand
And you see how I treat you
This disease
I stand at your door
Should I knock
And a miserable faith
Says-continue, continue to
Attach to your neck - my hair
to be the colour of your clothes
to listen the whisper of your thougs
But you don't open me
If you won't open
I will sleep at your door
I'll be live at your door
I will cry at your door
And I won't survive when you won't
Open the door....
I ask - Should I knock
And some miserable hope
Makes me continue to stay... at your door
I save every breath
I feel that it run out
Quiet murmurs behind your wall
Gives me a sensation
You clothed me in the moral of my life
And gave me a mask
It seems to me I'm different
'Cause you see me differenly
I won't allow anyone to savor your speech
So mature in its word
And so unusual for foreign me
The stranger ... so
The question of my waist
Breaks legs on which I stand
And you see how I treat you
This disease
I stand at your door
Should I knock
And a miserable faith
Says-continue, continue to
Attach to your neck - my hair
to be the colour of your clothes
to listen the whisper of your thougs
But you don't open me
If you won't open
I will sleep at your door
I'll be live at your door
I will cry at your door
And I won't survive when you won't
Open the door....
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):