Teksty piosenek > M > Marina & The Diamonds > The State Of Dreaming
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 496 oczekujących

Marina & The Diamonds - The State Of Dreaming

The State Of Dreaming

The State Of Dreaming

Tekst dodał(a): sticksandstones Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lily123456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martoos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Millions of girls float,
On their one quote.
Living on their last hope,
On their last hope.

I lived my life inside a dream,
Only waking when I sleep.
I would sell my sorry soul,
If I could have it all.

My life is a play, is a play, is a play.
My life is a play, is a play, is a play.

Yeah, I've been living,
In the state of dreaming.
Living in a make believe land.
Living in the state of dreaming.
Of dreaming, of dreaming.

All I really want is,
To be wonderful.
People in this town they,
They can be so cruel.

I live my life inside a dream,
Only waking when I sleep.
If I could sell my sorry soul,
I would have it all.

My life is a play, is a play, is a play.
My life is a play, is a play, is a play.

Yeah, I've been living,
In the state of dreaming.
Living in a make believe land.
Living in the state of dreaming.
Of dreaming, of dreaming.

If only you knew my dear,
How I live my life in fear.
If only you knew my dear,
How I know my time is near.

Yeah, I've been living,
In the state of dreaming.
Living in a make believe land.
Living in the state of dreaming.
Of dreaming, of dreaming.

Living n the state of dreaming.
Living in a make believe land.
Living in the state of dreaming.
Of dreaming, of dreaming.

My life is a play, is a play, is a play.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miliony dziewczyn rozpisuje
Swój jeden cytat.
Żyjąc swoją ostatnią nadzieją,
Swoją ostatnią nadzieją.

Wiodłam swoje życie we śnie,
Budząc się tylko kiedy śpię.
Sprzedałabym swoją żałosną duszę,
Gdybym tylko mogła mieć to wszystko.

Moje życie jest przedstawieniem, jest przedstawieniem.
Moje życie jest przedstawieniem, jest przedstawieniem.

Tak, żyję w stanie snu.
Żyję w krainie fantazji.
Żyję w stanie snu, snu, snu.

Jedyne czego chcę,
to być zachwycająca.
Ludzie w tym mieście
potrafią być tacy okrutni.

Wiodę swoje życie we śnie,
Budząc się tylko kiedy śpię.
Gdybym mogła sprzedać swoją żałosną duszę,
Miałabym to wszystko.

Moje życie jest przedstawieniem, jest przedstawieniem.
Moje życie jest przedstawieniem, jest przedstawieniem.

Tak, żyję w stanie snu.
Żyję w krainie fantazji.
Żyję w stanie snu, snu, snu.

Gdybyś tylko wiedział, mój drogi,
Jak wiodę swoje życie w strachu.
Gdybyś tylko wiedział, mój drogi,
Że mój czas jest blisko.

Tak, żyję w stanie snu.
Żyję w krainie fantazji.
Żyję w stanie snu, snu, snu.

Tak, żyję w stanie snu.
Żyję w krainie fantazji.
Żyję w stanie snu, snu, snu.

Moje życie jest przedstawieniem, jest przedstawieniem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marina & The Diamonds

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Devrim "DK" Karaoglu, Marina Diamandis, Rick Nowels

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Marina & The Diamonds

Płyty:

Electra Heart

Komentarze (5):

TEENIDLE 26 sierpnia 2013 10:46
(+3)
Wspaniała!

flow12 28 lutego 2013 17:21
(+5)
To jest bardzo dobry kawałek!

PRlMADONNA 25 lutego 2013 18:00
(+3)
Uważam, że to jedna z najgenialniejszych jej piosenek :)

AliceSprings 8 sierpnia 2012 00:01
(0)
Fajne, ale Marina ma o wiele lepsze kawałki.

HEHSIK 16 maja 2012 19:07
(0)
Szkoda, że nie jest połączone z "The Archetypes", byłoby idealne. Samo też jest dobre.

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności