Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marina & The Diamonds
Popularne teksty
17. Witchz - Killem
Marina & The Diamonds - Guilty
Guilty
Tekst dodał(a): Shellshock
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A.lessandra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaienPanzermast
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was dreaming something dark
Hiding body parts
A broken dog, a broken leg
I left it cold, I left it dead
Oh I'm a guilty one
And know what I have done
Yeah, I'm a troubled one
And I won't be forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
I was just a kid
That you could not forgive
Because it's harder
I was just a kid
And all I really wanted
Was my father
I killed a dog so smart and rare
Touched his techni-coloured hair
I left it bruised and black and lame
I left it running full of shame
Oh I'm a guilty one
And know what I have done
Yeah, I'm a troubled one
And I won't be forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
I was just a kid
That you could not forgive
Because it's harder
I was just a kid
And all I really wanted
Was my father
Spent years singing to forget, (to forget)
Spent years singing, "no regret"
Then suddenly it all becomes clear
I've been sorry all these years
I was just a kid
That you could not forgive
Because it's harder
I was just a kid
And all I really wanted
Was my father
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
Hiding body parts
A broken dog, a broken leg
I left it cold, I left it dead
Oh I'm a guilty one
And know what I have done
Yeah, I'm a troubled one
And I won't be forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
I was just a kid
That you could not forgive
Because it's harder
I was just a kid
And all I really wanted
Was my father
I killed a dog so smart and rare
Touched his techni-coloured hair
I left it bruised and black and lame
I left it running full of shame
Oh I'm a guilty one
And know what I have done
Yeah, I'm a troubled one
And I won't be forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
I was just a kid
That you could not forgive
Because it's harder
I was just a kid
And all I really wanted
Was my father
Spent years singing to forget, (to forget)
Spent years singing, "no regret"
Then suddenly it all becomes clear
I've been sorry all these years
I was just a kid
That you could not forgive
Because it's harder
I was just a kid
And all I really wanted
Was my father
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚniłam o czymś mrocznym
Ukrywając części ciała
Połamany pies, połamana noga
Zostawiłam je zimne, zostawiłam je martwe
Och, to ja jestem tą winną
I wiem, czego się dopuściłam
Taaak, to ja mam kłopoty
A moje przewinienia nie zostaną przebaczone
Winna, w ucieczce
I wiem, czego się dopuściłam
Winna, w ucieczce
A moje przewinienia nigdy nie zostaną przebaczone
Byłam tylko dzieckiem
Któremu byś nie wybaczył
Bo tak jest trudniej
Byłam tylko dzieckiem
I wszystkim, czego tak naprawdę pragnęłam
Był mój ojciec
Zabiłam psa, tak bystrego i rzadkiego
Dotknęłam jego sierści techni-colour
Zostawiłam go posiniaczonego i czarnego, i słabego
Zostawiłam go, uciekając pełna wstydu
Och, to ja jestem tą winną
I wiem, czego się dopuściłam
Taaak, to ja mam kłopoty
A moje przewinienia nie zostaną przebaczone
Winna, w ucieczce
I wiem, czego się dopuściłam
Winna, w ucieczce
A moje przewinienia nigdy nie zostaną przebaczone
Byłam tylko dzieckiem
Któremu byś nie wybaczył
Bo tak jest trudniej
Byłam tylko dzieckiem
I wszystkim, czego tak naprawdę pragnęłam
Był mój ojciec
Spędziłam lata śpiewając aby zapomnieć (zapomnieć)
Spędziłam lata śpiewając, że nie żałuję
A potem nagle wszystko staje się jasne
Przez te wszystkie lata było mi przykro
Byłam tylko dzieckiem
Któremu byś nie wybaczył
Bo tak jest trudniej
Byłam tylko dzieckiem
I wszystkim, czego tak naprawdę pragnęłam
Był mój ojciec
Winna, w ucieczce
I wiem, czego się dopuściłam
Winna, w ucieczce
A moje przewinienia nigdy nie zostaną przebaczone
Winna, w ucieczce
I wiem, czego się dopuściłam
Winna, w ucieczce
A moje przewinienia nigdy nie zostaną przebaczone
Ukrywając części ciała
Połamany pies, połamana noga
Zostawiłam je zimne, zostawiłam je martwe
Och, to ja jestem tą winną
I wiem, czego się dopuściłam
Taaak, to ja mam kłopoty
A moje przewinienia nie zostaną przebaczone
Winna, w ucieczce
I wiem, czego się dopuściłam
Winna, w ucieczce
A moje przewinienia nigdy nie zostaną przebaczone
Byłam tylko dzieckiem
Któremu byś nie wybaczył
Bo tak jest trudniej
Byłam tylko dzieckiem
I wszystkim, czego tak naprawdę pragnęłam
Był mój ojciec
Zabiłam psa, tak bystrego i rzadkiego
Dotknęłam jego sierści techni-colour
Zostawiłam go posiniaczonego i czarnego, i słabego
Zostawiłam go, uciekając pełna wstydu
Och, to ja jestem tą winną
I wiem, czego się dopuściłam
Taaak, to ja mam kłopoty
A moje przewinienia nie zostaną przebaczone
Winna, w ucieczce
I wiem, czego się dopuściłam
Winna, w ucieczce
A moje przewinienia nigdy nie zostaną przebaczone
Byłam tylko dzieckiem
Któremu byś nie wybaczył
Bo tak jest trudniej
Byłam tylko dzieckiem
I wszystkim, czego tak naprawdę pragnęłam
Był mój ojciec
Spędziłam lata śpiewając aby zapomnieć (zapomnieć)
Spędziłam lata śpiewając, że nie żałuję
A potem nagle wszystko staje się jasne
Przez te wszystkie lata było mi przykro
Byłam tylko dzieckiem
Któremu byś nie wybaczył
Bo tak jest trudniej
Byłam tylko dzieckiem
I wszystkim, czego tak naprawdę pragnęłam
Był mój ojciec
Winna, w ucieczce
I wiem, czego się dopuściłam
Winna, w ucieczce
A moje przewinienia nigdy nie zostaną przebaczone
Winna, w ucieczce
I wiem, czego się dopuściłam
Winna, w ucieczce
A moje przewinienia nigdy nie zostaną przebaczone
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Marina Diamandis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marina & the Diamonds |
| Płyty: |
The Family Jewels |
Komentarze (0):