Teksty piosenek > M > Marina Łuczenko > Ona
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Marina Łuczenko - Ona

Ona

Ona

Tekst dodał(a): Owocowa116 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FergieStar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katy17xd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On w sumie nie wyróżniał się wcale
zwykły typ, który jak każdy chciał życie poukładane, ta
na pierwszy rzut oka nic chyba się nie działo
ale jakby się przyjrzeć bliżej
czegoś mu brakowało

Ona chyba trochę w rozterce
szukała swego księcia
ale nie wpadł jej w ręce
z pozoru szczęśliwa
ale w głębi duszy smutna
samotność była okrutna
to taka pustka

On zobaczył ją któregoś dnia
zawróciła mu w głowie mocno
do końca nie wiedział jak
myślał o niej non stop
pod wrażeniem jej urody
i na chwilę rozmowy
nigdy nie zdołał się zdobyć

Ona kiedy go zobaczyła
wiedziała, że to ten jedyny
w końcu nadeszła ta chwila
odzyskała wiarę, w to, że odzyska szczęście
a serce swe była gotowa
oddać w jego ręce

Marina:
nie pozwól by Ci zabrał czas
tą szansę, którą w sobie masz
nie pozwól, by ci płomień zgasł
nie marnuj szansy, którą masz

Kula:
On zdawał się mocno zauroczyć
zawsze kiedy ją mijał starał się patrzeć prosto w oczy
szukał kontraktu niekiedy z rozpaczy
i wtedy zdał sobie sprawę
ile ona dla niego znaczy

Ona musiała się zauroczyć
ale zawsze odwracała wzrok
kiedy patrzył jej w oczy
chciała dać mu znak
i wyrazić wszystko
ale zawsze rezygnowała,
kiedy on stał blisko

On mimo tego, że kochał
nigdy nie podszedł
nie pogadał, to uczucie w sobie chował
czuł niemoc, która stanęła mu na drodze szczęścia
nie zaryzykował, bo o niczym nie miał pojęcia

Ona straciła wiarę o włos
czekała, aż w końcu podejdzie
i jej powie coś
myślała, że on nic nie czuje
nic w nic ich nie połączy
Nigdy nie poznali uczuć swych
tak historia się kończy..

Marina:
nie pozwól by Ci zabrał czas
tą szansę którą w sobie masz
nie pozwól by ci płomień zgasł
nie marnuj szansy, którą masz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
He excelled in all not at all
plain type, which, as everyone wanted to force arranged, the
at first glance, nothing seemed to happen unless
but if a closer look
something was missing

She's probably a bit at a loss
looking for her prince
but it fell into the hands of
apparently happy
but sad at heart
loneliness was cruel
This is a void

He saw her one day
turned his head firmly
do not really know how to
thinking about it non stop
impressed by her beauty
and talk for a moment
never able to get

She saw him
know that this is the only
Finally the moment has come
regained faith in that it will regain happiness
and his heart was ready
cast in his hands

Marina:
do not let you take the time
this chance, which in themselves have
do not let your flame was extinguished
Do not waste a chance that you have

sphere:
He seemed to be firmly captivated
whenever he passed her he tried to look straight in the eye
looking for a contract sometimes despair
and then realized he
how much she means to him

She had to be captivated
but always looking away
when he looked into her eyes
wanted to give him a sign
and express all
but always give up,
when he was close to

He though he loved
never approached
I talked not, this feeling in the hiding
powerlessness felt that he stood in the way of happiness
risked not because of anything he had no idea

She lost her faith by a hair
wait until he comes up
and it says something
thought that he feels nothing
anything they do not connect
I never knew his feelings
so the story ends ..

Marina:
do not let you take the time
the chance that in themselves have
you do not let the flame was extinguished
Do not waste a chance that you have

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności