Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Marina Łuczenko

1. Marina Łuczenko - Spokój

2. Marina Łuczenko - Dziwny jest ten świat

3. Marina Łuczenko - News (feat. Kabe)

4. Marina Łuczenko - Większy Świat

5. Marina Łuczenko - Flesh And Bone

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. While She Sleeps - Rainbows

2. D4vd - My House Is Not A Home

3. Twice - One Spark

4. Maciej Musiałowski - Znak

5. Ania Rusowicz - Naiwna

6. Bruce Dickinson - Resurrection Men

7. Eryk Moczko - Enzo

8. Judas Priest - Fight of Your Life

9. Martin Garrix & DubVision - Empty feat. Jaimes

10. Lunaria - Ballada

11. Inna - I Follow

12. Ken Carson - Overseas

13. Hazbin Hotel - Whatever It Takes

14. Livingston - Architect

15. Dżasta - Lekcja miłości

16. HE/RO x NESS - Jetzt weinst du

17. JoJo Siwa - Karma

18. Beyoncé - Dolly P

19. JVKE - Clouds

20. Enej - Misja Nowy Plan

Zobacz więcej >>

Polecamy

Marina Łuczenko - Glam Pop

Glam Pop

Glam Pop

Tekst dodał(a): dansmound Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): JustBabyGlam Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): damianos920 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+68)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Ooh...
I don't wanna pop-u-ride
I do want your glama
All I want is hit the floor
By the weepy balets
That's the point to gimmie five
What U wanna gimme to?
I want to party tonight!
So what?

Sometimes I do feel like hitting with the floor
My mind's on the groove now Dj's rocking bit on
And sometimes I do feel like I don't care the world and...

And tonight is the night

Ref.
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Ooh... Radio Top 10

Boy you got me on my own
I do wanna use it (yeah)
You have my cell phone
When you gonna ue it? (tonight)
I'm poppin' on the floor
Are you gonna pop-r-us
I'm to pop up tonight

Sometimes I do feel like hitting with the floor
My mind's on the groove now Dj's rocking bit on
And sometimes I do feel like I don't care the world and...

And tonight is the night

Ref.
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Ooh... Radio Top 10

Tonight... night... night...
Ooouuoh...

Ref.
(Radio poppin' all the time, cause tonight)
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10

Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10

Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Ooh... Radio Top 10... Radio Top 10... Radio Top 10...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Oh.
Nie chcę jazdy z tobą.
Chcę twojego szyku.
Wszystko czego chcę to zabawa na parkiecie.
Z baletkami.
O to chodzi aby dawać.
Chcesz dac mi coś?
Chcę imprezy dziś wieczorem.
Więc co?

Czasami mam ochotę uderzyć na parkiet.
Mój umysł. Teraz DJ kołyszący kawałkiem.
I czasami mam ochotę nie troszczyć się o świat i...

I dzisiaj będzie noc

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce

Chłopcze masz mnie
Chcę tego używać (yeach)
Masz mój telefon komórkowy
Kiedy chcesz go użyć (dziś wieczorem)
Przebijam na podłodze
Chcesz nas przebić?
Pojawiam się dziś wieczorem.

Czasami mam ochotę uderzać w podłogę.
Mój umysł. Teraz DJ kołyszący kawałkiem.
I czasami mam ochotę nie troszczyć się o świat i...

I dzisiejszy wieczór to będzie noc.

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce

Wieczorem... noc... noc
Ouoh.

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce, radiowej dziesiątce, radiowej dziesiątce.

*Tekst jest w języku polskim bez jakiegokolwiek sensu. Tłumaczyłem żeby wyszło jak najlepiej*

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+68)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (154):

Tusiaa03 8 maja 2010 14:40

(0)

ważne że piosenka jest ; // Nie ważne jaki tekst . teraz wszystko przejdzie w show biznesie ; //

JustMe18o 8 maja 2010 12:31

(0)

looll to jest ta pinda z 39 i pół :P xD żaaaaaaaaaal.! :P

bieberovaaa 8 maja 2010 11:19

(0)

Yeah się pisze a nie yeach

lady_sarah07 7 maja 2010 13:30

(0)

Marina łuczenko to żadna piosenkarka. Ginie w tłumie, a nie o to chodzi w świecie muzyki. Jeśli tak dalej pójdzie, wszyscy o tej dziewczynie zapomną. Ano, taki świat muzyki 21 wieku...

ola9721 4 maja 2010 22:05

(0)

tak zgadzam sie tekst jest beznadziejny jak sie go przetlumaczy na polski ale wszystkie piosenki nie maja sensu jak sie je przetlumaczy tak samo jak byscie przetlumaczyly dody piosenke na angielski tak samo by nie mialo sensu wiec o co wy sie klucicie ja niewiem fact piosenka fajna ale jest napisana po angielsku wiec po co ja tlumaczycie !jak nie umnicie czytac po angielsku albo wypowiadac poprawnie slow to idzcie do szkoly albo jedzicie do angli .

Olciunia93 4 maja 2010 12:28

(0)

Zgadzam się, tekst jest beznadziejny i chociaż nie lubię tej laski to stwierdzam, że ona ma świetny głos. W 39 i pół był moment jak ona śpiewała, niedowiarkom radzę sprawdzić ;D

albiongirl 3 maja 2010 20:26

(0)

tekst głupi, chyba ne zaprzeczysz. Nie wiem, czy "Marina bardzo dobrze śpiewa"-jeśli tak, to na cholerę jej autotune i reszta komputerowych retuszy?Nie rozumiem, kiedyś muzyka była wyznacznikiem idei, niosła jakąś treść, teraz jest tylko bujanie tyłeczkiem i zachwycone hordy "krejzi nastolatek". żenujące i przykre.

leksi02 3 maja 2010 17:23

(0)

Super piosenka

Kara005 3 maja 2010 16:52

(0)

Mówicie że tekst głupi i ona też.. ;/ żałosne ;/ zgadzam się piosenka nie ma przesłania ale Marina bardzo dobrze śpiewa, wkurzają mnie tacy ludzie co nigdy nie mieli do czynienia z muzyką a mówią że ona nie umie śpiewać... po prostu porażka wy spróbujcie tak zaśpiewać to wtedy pogadamy.

Szymon204 3 maja 2010 14:34

(0)

ŻAŁOSNE...tekst ,muzyka ogolnie wszystko..99% odwala tu komputer w studiu..zero przesłanie..piosenka o niczym..aha i zgadzam sie z Ryaniątko jest wolnosc słowa a forum jest poto zeby wyrazac na nim swoje poglady.......omg jak mozna tego słuchac..

albiongirl 2 maja 2010 17:09

(0)

piekielnie denerwujące-tekst po prostu głupi, zupełnie nic ze sobą nie niesie, autotune taki, że aż uszy bolą. Ale... widocznie w dzisiejszych czasach coś takiego wystarcza, żeby zadowolić młodzież. Szkoda.I nagrody jakieś toto podostawało?!

natigomez 2 maja 2010 16:04

(0)

kocham tą piosenke

mandarynqaa 2 maja 2010 15:31

(0)

naweet wpaadaa w ucho . ;)

Ryaniątko 1 maja 2010 11:30

(0)

Wkurzacie mnie tym, jak mówicie, że komu się nie podoba to niech nie komentuje... Jest wolność słowa, każdy może wyrazić swoją opinię. Mi się nie podoba, o.

Madzixsa 30 kwietnia 2010 13:46

(0)

bardzo mi się podoba ta piosenka i zgadzam sie z toba Kimmie001 jak komuś sie nie podoba to niech nie komentuje!:)

Kimmie001 30 kwietnia 2010 10:56

(0)

Mi się strasznie podoba xd Wpada w ucho. Z resztą komu się nie podoba to poco komentuje ;PP Dzienw tłumaczenie ;p

paulinka124 29 kwietnia 2010 12:07

(0)

też nie przepadam za tą piosenka ; ))ale to tylko moja opinia ; P

kinga1502199 28 kwietnia 2010 20:03

(0)

Nie lubię tej piosenki ;(

Veneta98 28 kwietnia 2010 19:38

(0)

Mi się nawet podoba =) Szybko wpada w ucho.

natalkak001 28 kwietnia 2010 18:18

(0)

I ona jest debiutem roku?! :| Tekst do bani.

Pokaż starsze komentarze

2 422 257 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 590 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności