tekstowo.pl
1 403 853 tekstów w serwisie, 13 112 poszukiwanych i 838 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Marilyn Manson - Threats Of Romance
Odsłon: 1106
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Artillero
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Artillero
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): heartl3ss
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dziewczyna jest chorobą mężczyzny
Wszyscy wiemy, jak to się kończy
Niezależnie od tego, ile razy to sfilmujemy
Publiczność myśli, że widziała to po raz pierwszy

I rzeczy, które są tak ładne, są zawsze trzymane za szkłem
Ktoś taki jak ja, ktoś taki jak ja, nie zakończy tego
Lubię cię uszkodzoną, ale muszę coś zostawić
Coś dla mnie, coś co mogę zepsuć
Coś co mogę zepsuć

Jesteś moją chorobą
Wszyscy wiemy, jak to się kończy
Niezależnie od tego, ile razy to sfilmujemy
Publiczność myśli, że widziała to po raz pierwszy

I rzeczy, które są tak ładne, są zawsze trzymane za szkłem
Ktoś taki jak ja, ktoś taki jak ja, nie zakończy tego
Lubię cię uszkodzoną, ale muszę coś zostawić
Coś dla mnie, coś co mogę zepsuć
Coś co mogę zepsuć

Moje ziarno wyrośnie na dobry owoc
I ty mogłabyś być drzewem
Mógłbym cię ściąć
Lub pozwolić ci po prostu być

Ponieważ rzeczy, które są tak ładne, są zawsze trzymane za szkłem
Ktoś taki jak ja, ktoś taki jak ja, nie zakończy tego

Lubię cię uszkodzoną, lubię cię uszkodzoną
Lubię cię uszkodzoną, lubię cię uszkodzoną
Lubię cię uszkodzoną, lubię cię uszkodzoną
Uszkodzoną, lubię cię uszkodzoną

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


A girl is a man's sickness,
we all know the way it ends.
No matter how many times we film it,
the audience thinks they've seen it
for the first time...

And things that are pretty,
are always kept behind glass.
And someone like me,
someone like me
can't make it last.

I LIKE YOU DAMAGED,
BUT I NEED
SOMETHING LEFT.

SOMETHING FOR ME.
SOMETHING FOR ME
TO WRECK
SOMEONE FOR ME
TO WRECK.

You are my sickness,
we all know the way it ends.
No matter how we film it,
the audience thinks
that they saw it
for the first time.

Things that are pretty,
are always kept behind glass.
And someone like me,
someone like me
can't make it last.

I LIKE YOU DAMAGED,
BUT I NEED
SOMETHING LEFT.

SOMETHING FOR ME.
SOMETHING FOR ME
TO WRECK.

I LIKE YOU DAMAGED,
BUT I NEED
SOMETHING LEFT.

SOMETHING FOR ME.
SOMETHING FOR ME
TO WRECK.

SOMEONE FOR ME
TO WRECK.
SOMEONE FOR ME
TO WRECK.

My seed would have made good fruit
and you could have been a tree.
I could have cut you down
or just let you be.

Because,
things that are pretty,
are always kept behind glass.
And someone like me,
Someone like me can't
make it last.
I like you damaged...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Marilyn Manson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marilyn Manson

Rok powstania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Marilyn Manson

Płyty:

Heaven Upside Down

Ciekawostki:

Manson opisał utwór jako "napisy końcowe filmu"

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ