tekstowo.pl
926 600 tekstów w serwisie, 8 055 poszukiwanych i 267 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Marilyn Manson - This Is The New Shit
Odsłon: 265795
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pachet
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Poluś13
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MarcinW
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wszystko było już powiedziane wcześniej
Nic więcej nie pozostało do dodania
Kiedy wszystko jest takie samo
Nazywajmy to po imieniu

Bełkot, bełkot, suka, suka
Buntownik, buntownik, impreza, impreza
Seks, seks, seks i nie zapominaj o przemocy
Bla, bla, bla dostaniesz swoją kochaną gołębicę, smutną i samotną
Wsadź sobie te swoje głupie slogany
Każdy śpiewa ze mną!
Bełkot, bełkot, suka, suka
Buntownik, buntownik, impreza, impreza
Seks, seks, seks i nie zapominaj o przemocy
Bla, bla, bla dostaniesz swoją kochaną gołębicę, smutną i samotną
Wsadź sobie te swoje głupie slogany
Niech każdy śpiewa!

Czy Wy, skurwysyny jesteście gotowi
Na nowe gówno?
Wstańcie i potwierdźcie,
Jutro nigdy nie nadejdzie
To jest nowe gówno.
Wstańcie i potwierdźcie.
Rozumiemy to? Nie.
Chcemy tego? Tak.
To jest nowe gówno,
Wstańcie i potwierdźcie.

Bełkot, bełkot, suka, suka
Buntownik, buntownik, impreza, impreza
Seks, seks, seks i nie zapominaj o przemocy
Bla, bla, bla dostaniesz swoją kochaną gołębicę, smutną i samotną
Wsadź sobie te swoje głupie slogany
Każdy śpiewa ze mną!
Wszystko było już powiedziane przedtem
Tutaj nie ma nic do dodania
Kiedy wszystko jest takie samo
Nazywajmy to po imieniu

Czy Wy, skurwysyny jesteście gotowi
Na nowe gówno?
Wstańcie i potwierdźcie,
Jutro nigdy nie nadejdzie
To jest nowe gówno.
Wstańcie i potwierdźcie.
Rozumiemy to? Nie.
Chcemy tego? Tak.
To jest nowe gówno,
Wstańcie i potwierdźcie.

I teraz "Ty wiesz kto"
Ja mam "Ty wiesz co"
Ja wetknąłem to "Ty wiesz gdzie"
Ty wiesz czemu nie obchodzi Cię to.
I teraz "Ty wiesz kto"
Ja mam "Ty wiesz co"
Ja wetknąłem to "Ty wiesz gdzie"
Ty wiesz czemu nie obchodzi Cię to.

Bełkot, bełkot, suka, suka
Buntownik, buntownik, impreza, impreza
Seks, seks, seks i nie zapominaj o przemocy
Bla, bla, bla dostaniesz swoją kochaną gołębicę, smutną i samotną
Wsadź sobie te swoje głupie slogany
Niech każdy śpiewa.

Więc,
POZWÓL NAM UGOŚCIĆ CIĘ
POZWÓL NAM UGOŚCIĆ CIĘ
Bla, bla, bla, bla każdy śpiewa ze mną.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Everything has been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name

Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the " violence"
Blah blah blah got your lovey dovey sad-and-lonely
Stick your STUPID SLOGAN in:
Everybody sing along.
Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the " violence"
Blah blah blah got your lovey dovey sad-and-lonely
Stick your STUPID SLOGAN in:
Everybody sing.


Are you motherfuckers ready
For the new shit ?
Stand up and admit,
tomorrow's never coming.
This is the new shit.
Stand up and admit.
Do we get it ? No.
Do we want it ? Yeah.
This is the new shit,
Stand up and admit.

Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the " violence"
Blah blah blah got your lovey dovey sad-and-lonely
Stick your STUPID SLOGAN in:
Everybody sing along.
Everything has been said before
There's nothing left to say anymore
When it's all the same
You can ask for it by name


Are you motherfuckers ready
For the new shit ?
Stand up and admit,
tomorrow's never coming.
This is the new shit.
Stand up and admit.
Do we get it ? No.
Do we want it ? Yeah.
This is the new shit,
Stand up and admit.

And now it's "you know who"
I got the "you know what"
I stick it "you know where"
You know why, you don't care.
And now it's "you know who"
I got the "you know what"
I stick it "you know where"
You know why, you don't care.

Babble babble bitch bitch
Rebel rebel party party
Sex sex sex and don't forget the " violence"
Blah blah blah got your lovey dovey sad-and-lonely
Stick your STUPID SLOGAN in:
Everybody sing.
Are you motherfuckers ready...

So,
LET US ENTERTAIN YOU
LET US ENTERTAIN YOU...
Blah blah blah blah everybody sing along.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2003

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Marilyn Manson

Płyty:

The Golden Age of Grotesque,

Ciekawostki:

Oryginalny czas trwania utworu wynosi cztery minuty i dwadzieścia sekund, podczas gdy data urodzin Adolfa Hitlera to 20 kwietnia 1889 roku (1889–04–20). Singiel wydano 1 września - w rocznicę rozpoczęcia II Wojny Światowej.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Matrix Reaktywacja

Komentarze (105):

patrymanson
Patrymanson 24 sierpnia 2014 03:41 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
Zajebista piosenka ;D niesamowity głos. A tłumaczenie do dupy

summit496 20 lipca 2014 23:50
(+1) + -
Manson jest świetny <3

wadercia
wadercia 06 marca 2014 20:12
(+2) + -
@ginny455: mi tak samo, ale właśnie za to kocham jego muzykę :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

daryska133
daryska133 16 lutego 2014 18:43
(+1) + -
:D ale to fajne

ginny455
ginny455 15 listopada 2013 18:43
(+9) + -
Manson ryje mi psyche :D

bloodfff 27 października 2013 14:47
(+1) + -
W pełni zgadzam sie z MusicIsMyLove11!

bloodfff 27 października 2013 14:40
(0) + -
Manson jest CUDOWNY! Kocham jego osobowość!

Sideki 17 października 2013 21:17
(+2) + -
@welcometohell13 raczej w polityce.

intense
Intense 02 lipca 2013 20:17 (edytowany 2 razy)
(-2) + -
kiedy śpiewa Babble babble bitch bitch [...] to przypomina mi się piosenka Michaela Jacksona pt. "They Don't Really Care About Us". to tylko luźne porównanie z mojej strony :)

junrih
JUNRIH 24 czerwca 2013 16:48
(+3) + -
genialne :D

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ