tekstowo.pl
1 404 330 tekstów w serwisie, 13 124 poszukiwanych i 764 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Marilyn Manson - Heaven Upside Down
Odsłon: 1573
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Artillero
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Artillero
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): heartl3ss
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Słyszę twój krzyk trąbek
Zapach popiołu i siarki
Szpony zastępów spadają z nieba
Jak czarne pióra i oczy skorpiona

Nie przyciągam tego, co chce. Przyciągam to, czym jestem
Śmierć jako pszczoły, bzyczy mi w głowie

Trzymaj moją dłoń i wiruj
Trzymaj moją dłoń i wiruj
Trzymaj moją dłoń i wiruj
To jest niebo do góry nogami

Usiłowałem spojrzeć na twe wnętrze
A skończyłem patrząc na wskroś ciebie
Teraz chcesz mi powiedzieć, że nie jesteś duchem

Usiłowałem spojrzeć na twe wnętrze
A skończyłem patrząc na wskroś ciebie
Teraz chcesz mi powiedzieć, że nie jesteś duchem

Nie przyciągam tego, co chce. Przyciągam to, czym jestem
Śmierć jako pszczoły, bzyczy mi w głowie

Usiłowałem spojrzeć na twe wnętrze
A skończyłem patrząc na wskroś ciebie
Teraz chcesz mi powiedzieć, że nie jesteś duchem

(Nie jestem duchem)
(Nie jestem duchem)
(Nie jestem duchem)
(Nie jestem duchem)

Trzymaj moją dłoń i wiruj
Trzymaj moją dłoń i wiruj
Trzymaj moją dłoń i wiruj
To jest niebo do góry nogami

Trzymaj moją dłoń i wiruj
Trzymaj moją dłoń i wiruj
Trzymaj moją dłoń i wiruj
To jest niebo do góry nogami

Usiłowałem spojrzeć na twe wnętrze
A skończyłem patrząc na wskroś ciebie
Teraz chcesz mi powiedzieć, że nie jesteś duchem

(Nie jestem duchem)
(Nie jestem duchem)
(Nie jestem duchem)
(Nie jestem duchem)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I can hear the
scream of trumpets,
smell the ash and sulfur.
Talons of battalions
scratch at the sky
like black feathers
and scorpion eyes.

I don't attract what I want.
I attract what I am.
As dead as the bees,
buzzing inside my head.

Hold my hand,
and spin around.
Hold my hand,
and spin around.
Hold my hand and spin around,

THIS IS HEAVEN
UPSIDE DOWN.

And I tried to look inside you,
I ended up looking through you.
Now you try to tell me you're not a ghost.
And I tried to look inside you,
I ended up looking through you.
Now you try to tell me you're not a ghost.

I don't attract what I want.
I attract what I am.
Dead as the bees,
buzzing inside my head.

And I tried to look inside you,
I ended up looking through you.
Now you try to tell me,
You're not a ghost.
And I tried to look inside you
I ended up looking through you
Now you try to tell me,
You're not a ghost?

Not a ghost...
Not a ghost...
Not a ghost...
Not a ghost...

Hold my hand
Spin around
Hold my hand
And spin around
Hold my hand and spin around

THIS IS HEAVEN
UPSIDE DOWN.

And I tried to look inside you
I ended up looking through you
Now you try to tell me,
You're not a ghost.
Not a ghost?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Marilyn Manson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marilyn Manson & Tyler Bates

Rok powstania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Marilyn Manson

Płyty:

Heaven Upside Down

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ