Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marilyn Manson
Marilyn Manson - Count To Six And Die
Count To Six And Die
Tekst dodał(a): pachet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dostha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alkaaa124
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's got her eyes open wide
She's got the dirt and spit of the world
She's got her mouth on the metal
The lips of a scared little girl
I've got an angel in the lobby
He's waiting to put me in line
I won't ask forgiveness
My faith has gone dry
She's got her Christian prescriptures
And death has crawled in her ear
Like elevator music of songs that
She shouldn't hear
And it spins around- 1,2,3
And we all lay down- 4,5,6
Some do it fast
And some do it better in smaller amounts
She's got the dirt and spit of the world
She's got her mouth on the metal
The lips of a scared little girl
I've got an angel in the lobby
He's waiting to put me in line
I won't ask forgiveness
My faith has gone dry
She's got her Christian prescriptures
And death has crawled in her ear
Like elevator music of songs that
She shouldn't hear
And it spins around- 1,2,3
And we all lay down- 4,5,6
Some do it fast
And some do it better in smaller amounts
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJej oczy są otwarte szeroko.
Jest wypluta do ścieków przez świat.
Jej usta na metalu
z grymasem przestraszonej dziewczynki.
Mam anioła na korytarzu.
Czeka, żeby mnie ustawić w kolejce.
Nie będę prosić o wybaczenie,
moja wiara wyschła.
Ona ma swoje chrześcijańskie nakazy,
a śmierć wpełzła jej do uszu
niczym muzyka z windy,
melodia, której nie powinna usłyszeć.
I to wiruje dokoła - 1, 2, 3...
I wszyscy kładziemy się - 4, 5, 6...
Niektórzy robią to szybko,
a niektórzy robią to lepiej, małymi kawałkami.
Jest wypluta do ścieków przez świat.
Jej usta na metalu
z grymasem przestraszonej dziewczynki.
Mam anioła na korytarzu.
Czeka, żeby mnie ustawić w kolejce.
Nie będę prosić o wybaczenie,
moja wiara wyschła.
Ona ma swoje chrześcijańskie nakazy,
a śmierć wpełzła jej do uszu
niczym muzyka z windy,
melodia, której nie powinna usłyszeć.
I to wiruje dokoła - 1, 2, 3...
I wszyscy kładziemy się - 4, 5, 6...
Niektórzy robią to szybko,
a niektórzy robią to lepiej, małymi kawałkami.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Marilyn Manson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
John 5 |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marilyn Manson |
| Płyty: |
Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (CD, 2000) |
| Ciekawostki: |
Broń słyszana w utworze to rewolwer kalibru 32, który należy do ojca Briana Warnera. |
Komentarze (3):
A co do piosenki jest magiczna, muszę jeszcze popracować nad zrozumieniem tekstu.
Najpierw myślałam, że nie może zapalić zapalniczki i pomyślałam' O, zaraz przeklnie".