Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marillion
Popularne teksty
12. Doda - Mama
Marillion - Pour My Love
Pour My Love
Tekst dodał(a): MichalDW
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anette67
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lids that close and time that slows the rapid eye
There is no dreaming in the grave
You'll never look into those eyes again
In this world, In this world
So bend your head
The way that flowers bend their heads
I'll pour upon it my love like rain
Bend your head
The way that flowers bend their heads
Love has died
But love is gonna live again
People change and they turn strange and so will I
It makes no odds how we behave
We'll never work out how to live in peace
In this world, With this world
So bend your head
The way that flowers bend their heads
I'll pour upon it my love like rain
Love has died but love is gonna live again
I'll pour upon it my love like rain
In a place where flowers rot and die
In a place where truth lies down and shacks up with the lie
There is still you, There is still you
And longer than this life gives life to you
Bend your head
The way that flowers bend their heads
I'll pour upon it my love like rain
Love has died but love is gonna live again
I'll pour upon it my love like rain
My love like rain, My love like rain, My love like rain
There is no dreaming in the grave
You'll never look into those eyes again
In this world, In this world
So bend your head
The way that flowers bend their heads
I'll pour upon it my love like rain
Bend your head
The way that flowers bend their heads
Love has died
But love is gonna live again
People change and they turn strange and so will I
It makes no odds how we behave
We'll never work out how to live in peace
In this world, With this world
So bend your head
The way that flowers bend their heads
I'll pour upon it my love like rain
Love has died but love is gonna live again
I'll pour upon it my love like rain
In a place where flowers rot and die
In a place where truth lies down and shacks up with the lie
There is still you, There is still you
And longer than this life gives life to you
Bend your head
The way that flowers bend their heads
I'll pour upon it my love like rain
Love has died but love is gonna live again
I'll pour upon it my love like rain
My love like rain, My love like rain, My love like rain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowieki które się zamykają i czas który spowalnia szybkie ruchy gałek ocznych
Nie ma snów w grobie
Nigdy już nie spojrzysz w te oczy
Na tym świecie, na tym świecie
Więc skręć swoją głowę
W sposób w jaki kwiaty wyginają swoje łebki
Podleję ją swoją miłością jak deszczem
Skręć swoją głowę
W sposób w jaki kwiaty wyginają swoje łebki
Miłość umarła
Ale miłość znowu żyć będzie
Ludzie się zmieniają i stają się dziwni i tak będzie ze mną
Nie ma znaczenia jak się zachowujemy
Nigdy nie wpadniemy na to jak żyć w pokoju
Na tym świecie, na tym świecie
Więc skręć swoją głowę
W sposób w jaki kwiaty wyginają swoje łebki
Podleję ją swoją miłością jak deszczem
Miłość umarła ale miłość znów żyć będzie
Podleję ją swoją miłością jak deszczem
W miejscu gdzie kwiaty gniją i umierają
W miejscu gdzie prawda leży i żyje na kocią łapę z kłamstwem
Wciąż jesteś Ty, Wciąż jesteś Ty
I dłużej niż to, życie daje życie Tobie
Skręć swoją głowę
W sposób w jaki kwiaty wyginają swoje łebki
Podleję ją moją miłością jak deszczem
Miłość umarła ale znów żyć będzie
Podleję ją swoją miłością jak deszczem
Moja miłość jak deszcz, Moja miłość jak deszcz, Moja miłość jak deszcz
Nie ma snów w grobie
Nigdy już nie spojrzysz w te oczy
Na tym świecie, na tym świecie
Więc skręć swoją głowę
W sposób w jaki kwiaty wyginają swoje łebki
Podleję ją swoją miłością jak deszczem
Skręć swoją głowę
W sposób w jaki kwiaty wyginają swoje łebki
Miłość umarła
Ale miłość znowu żyć będzie
Ludzie się zmieniają i stają się dziwni i tak będzie ze mną
Nie ma znaczenia jak się zachowujemy
Nigdy nie wpadniemy na to jak żyć w pokoju
Na tym świecie, na tym świecie
Więc skręć swoją głowę
W sposób w jaki kwiaty wyginają swoje łebki
Podleję ją swoją miłością jak deszczem
Miłość umarła ale miłość znów żyć będzie
Podleję ją swoją miłością jak deszczem
W miejscu gdzie kwiaty gniją i umierają
W miejscu gdzie prawda leży i żyje na kocią łapę z kłamstwem
Wciąż jesteś Ty, Wciąż jesteś Ty
I dłużej niż to, życie daje życie Tobie
Skręć swoją głowę
W sposób w jaki kwiaty wyginają swoje łebki
Podleję ją moją miłością jak deszczem
Miłość umarła ale znów żyć będzie
Podleję ją swoją miłością jak deszczem
Moja miłość jak deszcz, Moja miłość jak deszcz, Moja miłość jak deszcz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Helmer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marillion |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marillion |
| Płyty: |
Sounds That Can't Be Made (2012) |
| Ciekawostki: |
Utwór "Pour My Love" to jedyna piosenka z albumu "Sounds That Can't Be Made", której tekstu nie napisał Steve Hogarth. Twórcą słów jest John Helmer. |
Komentarze (0):