Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marillion
Popularne teksty
Marillion - Live Forever
Live Forever
Tekst dodał(a): Marbleska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MarioMar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MarioMar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I gave up cocaine and I gave up smack
I gave up drinking alcohol and smoking crack
I gave up living on the never never
But I can't give up believing that I'm going to live forever
Well I gave up computer games I gave up meat
I gave up watching TV in my favourite seat
I gave up wearing fur and I gave up wearing leather
But I can't give up believing that I'm going to live forever
Give it up, give it up
Don't you know you've got to lose?
The desires you were born with
And your talent to abuse
Give it up, give it up
There's a better life to live
Give it up, give it up
Give it all you've got to give
Well I gave up sugar and I gave up spice
I gave up everything that feels all right
Cause I feel that these addictions
Are a chain you have to sever
I'm addicted to believing
That I'm going to live forever
I gave up drinking alcohol and smoking crack
I gave up living on the never never
But I can't give up believing that I'm going to live forever
Well I gave up computer games I gave up meat
I gave up watching TV in my favourite seat
I gave up wearing fur and I gave up wearing leather
But I can't give up believing that I'm going to live forever
Give it up, give it up
Don't you know you've got to lose?
The desires you were born with
And your talent to abuse
Give it up, give it up
There's a better life to live
Give it up, give it up
Give it all you've got to give
Well I gave up sugar and I gave up spice
I gave up everything that feels all right
Cause I feel that these addictions
Are a chain you have to sever
I'm addicted to believing
That I'm going to live forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż, rzuciłem kokainę i zrezygnowałem z jej posmaku
Zrezygnowałem z picia alkoholu i palenia kokainy
Zrezygnowałem z życia „nigdy - przenigdy”
Ale nie mogę przestać wierzyć, że będę żył wiecznie.
Porzuciłem gry komputerowe, zrezygnowałem z mięsa
Zrezygnowałem z oglądania telewizji w moim ulubionym fotelu
Zrezygnowałem z noszenia futra i skóry
Ale nie mogę przestać wierzyć, że będę żył wiecznie.
Poddaj się, poddaj się
Czy nie wiesz, że musisz przegrać?
Pragnienia, z którymi się urodziłeś
I twoja skłonność do nadużyć
Poddaj się, daj sobie spokój
Jest lepsze życie
Poddaj się, daj sobie spokój
Daj z siebie wszystko
Cóż, zrezygnowałem z cukru i z przypraw
Zrezygnowałem ze wszystkiego, co sprawia że czuję się dobrze
Bo czuję, że te nałogi
To łańcuch, który musisz zerwać
Jestem uzależniony od wiary
Że będę żył wiecznie.
Zrezygnowałem z picia alkoholu i palenia kokainy
Zrezygnowałem z życia „nigdy - przenigdy”
Ale nie mogę przestać wierzyć, że będę żył wiecznie.
Porzuciłem gry komputerowe, zrezygnowałem z mięsa
Zrezygnowałem z oglądania telewizji w moim ulubionym fotelu
Zrezygnowałem z noszenia futra i skóry
Ale nie mogę przestać wierzyć, że będę żył wiecznie.
Poddaj się, poddaj się
Czy nie wiesz, że musisz przegrać?
Pragnienia, z którymi się urodziłeś
I twoja skłonność do nadużyć
Poddaj się, daj sobie spokój
Jest lepsze życie
Poddaj się, daj sobie spokój
Daj z siebie wszystko
Cóż, zrezygnowałem z cukru i z przypraw
Zrezygnowałem ze wszystkiego, co sprawia że czuję się dobrze
Bo czuję, że te nałogi
To łańcuch, który musisz zerwać
Jestem uzależniony od wiary
Że będę żył wiecznie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Helmer, Steve Hogarth, Mark Kelly, Ian Mosley, Steve Rothery, Pete Trewavas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
John Helmer, Steve Hogarth, Mark Kelly, Ian Mosley, Steve Rothery, Pete Trewavas |
| Wykonanie oryginalne: |
Marillion |
| Płyty: |
Afraid of Sunlight - Bonus disc (1999 remaster) |
Komentarze (0):