Teksty piosenek > M > Maribou State > Steal ft. Holly Walker
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 419 oczekujących

Maribou State - Steal ft. Holly Walker

Steal ft. Holly Walker

Steal ft. Holly Walker

Tekst dodał(a): PACZIRISU Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PACZIRISU Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PACZIRISU Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You were running blind
Following your feet to try
And outrun your fate
Standing in a field of flowers
Cerebral voices the loudest
All hollering your name
Is it paradise?
Only if it blows your mind
And then blows away

Sometimes you reel ‘em, sometimes you deal ‘em
Sometimes you have to rob and steal ‘em

Call you a sinnerman
Or call it second sight
Now they treat em all the same
It’s the thinnest line they hung you out by
You were holding my hands and saying

What if I only ever took what’s mine
I wanted to tell them
That if I could have lead a different life
But now I need somebody who can ease my mind
You know I could have lead a different life

Pulling me aside
Giving me your last advice
And the whole house shakes
Saying keep it in the family hide it
Don’t make the mistakes that I did
Cos it’ll wear your soul away
And I would’ve tried if only it was black and white
But it’s bullet grey

Sometimes you reel ‘em, sometimes you deal ‘em
Sometimes you have to rob and steal ‘em

Call you a sinnerman
Or call it second sight
Now they treat em all the same
It’s the thinnest line
They hung you out by
You were holding my hands and saying

What if I only ever took what’s mine
I wanted to tell them
That if I could have lead a different life
But now I need somebody who can ease my mind
You know I could have lead a different life

But now I need somebody who can ease my mind
Need somebody who can ease my mind
You know I need the remedy to cure my vice
Need the valium to sleep at night

What if I only ever took what’s mine
I wanted to tell them
That if I could have lead a different life
Could have lived a different life
But now I need somebody who can ease my mind
Need somebody who can ease my mind
You know I need the remedy to cure my vice
Need somebody who can ease my mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Biegłeś ślepo
Podążając za stopami
Próbując uciec od własnego losu
Stojąc na polu kwiatów
Głosy w głowie są najgłośniejsze
Wszystkie krzyczą twoje imię
Czy to raj?
Tylko jeśli cię to przytłacza
A po tym rozpływa

Czasem je zwijasz, czasem się nimi zajmujesz
Czasem musisz ukraść i je przechwycić

Nazywają cię grzesznikiem
Albo nazywają to jasnowidztwem
Teraz traktują je wszystkie tak samo
To najcieńsza linia na której mogą cię wywiesić
Trzymałeś mnie za ręce i mówiłeś

Co jeśli wziąłbym tylko to, co jest moje
Chcę im powiedzieć
Że jeśli mógłbym wieść inne życie
Ale teraz potrzebuję kogoś kto ukoi moje myśli
Ty wiesz, że mogłem wieść inne życie

Biorąc mnie na stronę
Dając mi ostatnią radę
I cały dom się trzęsie
Mówiąc - zostaw to w rodzinie, ukryj to
Nie popełniaj tych samych błędów co ja
Bo to zamęczy twoją duszę na amen
I spróbowałbym gdyby tylko wszystko było czarno-białe
Ale jest zabójczo szare

Czasem je zwijasz, czasem się nimi zajmujesz
Czasem musisz ukraść i je przechwycić

Nazywają cię grzesznikiem
Albo nazywają to jasnowidztwem
Teraz traktują je wszystkie tak samo
To najcieńsza linia na której mogą cię wywiesić
Trzymałeś mnie za ręce i mówiłeś

Co jeśli wziąłbym tylko to, co jest moje
Chcę im powiedzieć
Że jeśli mógłbym wieść inne życie
Ale teraz potrzebuję kogoś kto ukoi moje myśli
Ty wiesz, że mogłem wieść inne życie

Ale teraz potrzebuję kogoś kto ukoi moje myśli
Potrzebuję kogoś kto ukoi moje myśli
Wiesz, że potrzebuję zadośćuczynienia by uleczyć mój defekt
Potrzebuję valium by przespać noc

Co jeśli wziąłbym tylko to, co jest moje
Chcę im powiedzieć
Że jeśli mógłbym wieść inne życie
Mógłbym żyć innym życiem
Ale teraz potrzebuję kogoś kto ukoi moje myśli
Potrzebuję kogoś kto ukoi moje myśli
Wiesz, że potrzebuję zadośćuczynienia by uleczyć mój defekt
Potrzebuję kogoś kto ukoi moje myśli

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Skam Germany (sezon 1), Valeria

Komentarze (1):

thomalla 28 września 2018 20:55 (edytowany 1 raz)
(0)
http://www.hollywalkermusic.com/lyrics/ myśle że autorka wie lepiej co spiewa ;) a na tłumaczeniu sie nie znam :P

tekstowo.pl
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności