tekstowo.pl
912 279 tekstów w serwisie, 7 641 poszukiwanych i 462 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mariah Carey - Whenever You Call
Odsłon: 16423
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): junia
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): jadamusad
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): justyj
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie

Kiedy tylko zadzwonisz

Miłość błądziła w nas
Silniejsza od ciebie
Silniejsza ode mnie
A teraz kiedy to wszystko się stało
Nie możemy odwracać się plecami
Lecz musimy stać się jednym

Nigdy nie będę zbyt daleko
By czuć ciebie
I nie zawaham się
Kiedy tylko zadzwonisz
Zawsze będę pamiętała
Część ciebie, tak łagodną
Będę tą jedyną, która pomoże ci w upadku
Kiedy tylko zadzwonisz

Jestem szczerze natchniona
Odnajdując swą duszę w twych oczach
A ty otworzyłeś moje serce
I uniosłeś mnie wewnątrz
Ukazując swe prawdziwe oblicze

Będę modlić się za ciebie każdego dnia
Pocieszać cię w bólu
Scałowywać twe smutki
Możesz zwrócić się do mnie i wypłakać się
Zawsze wiedz, że ja
Daję ci wszystko, co mam w sobie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Love wandered inside
Stronger than you
Stronger than I
And now that it has begun
We cannot turn back
We can only turn into one

I won’t ever be too far away to feel you
And I won’t hesitate at all
Whenever you call
And I’ll always remember
The part of you so tender
I’ll be the one to catch your fall
Whenever you call

And I’m truly inspired
Finding my soul
There in your eyes

And you
Have opened my heart
And lifted me inside
By showing me yourself
Undisguised


I won’t ever be too far away to feel you
And I won’t hesitate at all
Whenever you call
And I’ll always remember
The part of you so tender
I’ll be the one to catch your fall
Whenever you call

Bridge:
And I will breathe for you each day
Comfort you through all the pain
Gently kiss your fears away
You can turn to me and cry
Always understand that I
Give you all I am inside


I won’t ever be too far away to feel you
And I won’t hesitate at all
Whenever you call
And I’ll always remember
The part of you so tender
I’ll be the one to catch your fall
Whenever you call (2x)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

EG+MJ 12 stycznia 2010 17:19
(+1) + -
Fajna piosenka!!!!!!! Muzyka taka spokojna i romantyczna!!!!!!!!!!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ