Teksty piosenek > M > Mariah Carey > The Art Of Letting Go
2 426 448 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 488 oczekujących

Mariah Carey - The Art Of Letting Go

The Art Of Letting Go

The Art Of Letting Go

Tekst dodał(a): Free8D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdzi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm making a statement of my own opinion
Just a brief little reminder to help myself remember
I no longer live in your dominion (no, no, no, ooh)
You're just trifling, nothing more than a liability
Gotta lay all your possessions
Outside the kitchen window right now


Letting go, letting go ain't easy
Oh, it's just exceedingly hurtful
'Cause somebody you used to know
It's flinging your world around
And they watch, as you're falling down, down, down
Falling down, baby


Evidently your words were merely lies
Reverberating in my ears
And the echo won't subside
There's a deep deep loss of hope
And the anger burns in me
I hope you don't get no ideas 'bout re-uniting baby
'Cause that's the last thing I truly need
Your audacity is too much to be believed, so
Go to MiMi on your contacts, press delete


Letting go ain't easy
Oh, it's just exceedingly hurtful
'Cause somebody you used to know
Is flinging your world around
And they watch, as you're falling down, down
Down, down


Baby letting go, baby letting go
Ain't easy, easy
Baby letting go, baby letting go (woah)
Ain't easy,
Ain't easy


Baby letting go, it ain't easy
'Cause somebody you used to know
It's flinging your world around
And you know what?
They watch as you're falling, as you're falling
Down
Fall
It ain't easy baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyrażam właśnie swoje własne zdanie
Jako małe przypomnienie, bym lepiej pamiętała
że nie żyję już pod twoim kloszem
Jesteś błahostką, jedynie ciężarem
Czas wyrzucić cały twój dobytek
za kuchenne okno.

Ustąpić nie jest łatwo
Och, to niezmiernie trudne
Bo ktoś, kogo dobrze znałeś
przewraca twój świat do góry nogami
i patrzy, jak upadasz na dno, dno, dno
Upadasz na dno

Widocznie twoje słowa były zaledwie kłamstwami
które kuły mnie w uszy
a ich echo nie ucicha
Dogłębnie straciłam nadzieję
a gniew we mnie goreje
Mam nadzieję, że nie wpadniesz na pomysł, żebyśmy się zeszli
Masz taki tupet, że nie chce się wierzyć
Znajdź Mimi w swoich kontaktach i kliknij "usuń"

Ustąpić nie jest łatwo
Och, to niezmiernie trudne
Bo ktoś, kogo dobrze znałeś
przewraca twój świat do góry nogami
i patrzy, jak upadasz na dno, dno, dno, dno

Kochanie, ustąpić, kochanie, ustąpić
nie jest łatwo, łatwo
Kochanie, ustąpić, kochanie, ustąpić
nie jest łatwo
nie jest łatwo

Kochanie, ustąpić, to nie takie łatwe
Bo ktoś, kogo dobrze znałeś
przewraca twój świat do góry nogami
I wiesz co?
I patrzy, jak upadasz, jak upadasz
na dno
Upaść nie jest łatwo

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rodney Jerkins

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mariah Carey

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Mariah Carey (2013)

Covery:

Matt Palmer (2017);

Płyty:

1/ S-CDr: Mariah Carey - The Art Of Letting Go, 2013 (Island Records, brak nr. kat. - USA); 2/ LP-CD: Mariah Carey - Me. I Am Mariah ...The Elusive Chanteuse, 2014 (Def Jam Recordings, B0020736-02 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 448 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności