Teksty piosenek > M > Mariah Carey > I Don't
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Mariah Carey - I Don't

I Don't

I Don't

Tekst dodał(a): Hawkins Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hawkins Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ladies & Gentlemen!

YG:
I know you love me
You just don't trust me
You don't understand me
But you love it when I call you Ms. Carey
I know you love me
You just don't trust me
You need to understand me
But you love it when I call you Ms. Carey, yeah

MC:
Somewhere in another life
We stole a moment in time
Gave you everything that you needed
I was even down to repeat it
Said you would always be mine
Feeding me nothing but lies
I was so gone, I admit it
Happy messed up for a minute

But I'm tired of cryin', no more tears
Pity party of the year
Cold at night cause you're not here
Leaving you was my worst fear
I was caught up, I was... blind
You kept playin' with my... mind
Told you I'm finished, gassed up the whip and...
Rear view, bye

'Cause when you love someone
You just don't treat them bad
You messed up all we had
Prolly think I'm coming back
But I don't, I don't
'Cause boy I was buggin'
Thinkin' somehow I could trust you
See, I used to love you
But I don't, I don't
'Cause boy I was buggin'
Thinkin' somehow I could trust you
But you don't mean nothing
'Cause I don't, I don't

I tried to make it work, no matter know how much it hurt
You had to make it all about you
Tell me why you go and do me like you do?
I went from me and you
To walking right out on you
I know you want love, in your feelings
Frontin' on me like your love was the realest

And I'm tired of cryin', no more tears
Pity party of the year
Cold at night cause you're not here
Leaving you was my worst fear
I was caught up, I was... blind
You kept playin' with my... mind
Told you I'm finished, gassed up the whip and...
Rear view, bye

'Cause when you love someone
You just don't treat them bad
You messed up all we had
Prolly think I'm coming back
But I don't, I don't
'Cause boy I was buggin'
Thinkin' somehow I could trust you
See, I used to love you
But I don't, I don't
'Cause boy I was buggin'
Thinkin' somehow I could trust you
But you don't mean nothing
'Cause I don't, I don't

YG:
I know you love me
You just don't trust me
You don't understand me
But you love it when I call you Ms. Carey
I know you love me
You just don't trust me
You need to understand me
But you love it when I call you Ms. Carey, yeah

Hold up, hold up, hold up, hold up
Hold up, I just got you ring, for what?
I put you in the game, now it's game over
Every time you went to the Louis store you got chauffeured
Hold up, how you gon' leave that?
Hold up, give me my ring back
Never mind, you can keep that
'Cause every time you look at your ring, me, you gon' dream that

I know you love me
You just don't trust me
You don't understand me
But you love it when I call you Ms. Carey
I know you love me
You just don't trust me
You need to understand me
But you love it when I call you Ms. Carey, yeah

MC:
'Cause when you love someone
You just don't treat them bad
You messed up all we had
Prolly think I'm coming back
But I don't, I don't
'Cause boy I was buggin'
Thinkin' somehow I could trust you
See, I used to love you
But I don't, I don't
'Cause boy I was buggin'
Thinkin' somehow I could trust you
But you don't mean nothing
'Cause I don't, I don't

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Panie i panowie!

YG:
Wiem, że mnie kochasz
Po prostu mi nie ufasz
Nie rozumiesz mnie
Ale kochasz kiedy nazywam cię panią Carey
Wiem, że mnie kochasz
Po prostu mi nie ufasz
Nie rozumiesz mnie
Ale kochasz kiedy nazywam cię panią Carey

MC:
Gdzieś w innym życiu
Skradliśmy chwilę
Dałam ci wszystko, czego chciałeś
Byłam zdecydowana to powtórzyć
Powiedziałeś, że będziesz zawsze mój
Karmiłeś mnie jedynie kłamstwami
Odpłynęłam, przyznaję,
Szczęśliwie popieprzona przez chwilę

Ale jestem zmęczona płaczem, nigdy więcej łez
Żałosna impreza roku
Zimno w nocy, bo nie ma cię
Opuścić cię to był mój największy lęk
Wpadłam w sidła, byłam ślepa
Robiłeś mi wodę z mózgu
Powiedziałam, że to koniec, przygazowałam i...
Odjechałam z piskiem, pa

Bo kiedy kogoś kochasz
Po prostu nie traktujesz go źle
Zepsułeś wszystko, co mieliśmy
Pewnie myślisz, że wrócę
Ale nie, nie wrócę
Wiesz, że dałam się wciągnąć
Myśląc, że jakoś mogłam ci zaufać
Słuchaj, kochałam cię,
ale teraz już nie, już nie
Wiesz, że dałam się wciągnąć
Myśląc, że jakoś mogłam ci zaufać
Teraz nie znaczysz nic
Bo już nie ufam ci

Próbowałam to naprawić, nie ważne jakby to bolało
Dla ciebie zawsze liczyłeś się tylko ty
Powiedz mi, czemu przychodzisz i robisz to co robisz?
Zaczęłam od "ja i ty"
A skończyłam na opuszczeniu ciebie
Wiem, że chcesz miłości, w twoim odczuciu
Popisujesz się przede mną, jakby twoja miłość była najprawdziwsza

A jestem zmęczona płaczem, nigdy więcej łez
Żałosna impreza roku
Zimno w nocy, bo nie ma cię
Opuścić cię to był mój największy lęk
Wpadłam w sidła, byłam ślepa
Robiłeś mi wodę z mózgu
Powiedziałam, że to koniec, przygazowałam i...
Odjechałam z piskiem, pa

Bo kiedy kogoś kochasz
Po prostu nie traktujesz go źle
Zepsułeś wszystko, co mieliśmy
Pewnie myślisz, że wrócę
Ale nie, nie wrócę
Wiesz, że dałam się wciągnąć
Myśląc, że jakoś mogłam ci zaufać
Słuchaj, kochałam cię,
ale teraz już nie, już nie
Wiesz, że dałam się wciągnąć
Myśląc, że jakoś mogłam ci zaufać
Teraz nie znaczysz nic
Bo już nie ufam ci

YG:
Wiem, że mnie kochasz
Po prostu mi nie ufasz
Nie rozumiesz mnie
Ale kochasz kiedy nazywam cię panią Carey
Wiem, że mnie kochasz
Po prostu mi nie ufasz
Nie rozumiesz mnie
Ale kochasz kiedy nazywam cię panią Carey

Czekaj (x4)
Czekaj, właśnie kupiłem dla ciebie pierścionek, i po co?
Zaprosiłem cię do gry, ale teraz gra skończona
Za każdym razem, gdy chciałaś iść do sklepu Louis, ja byłem twoim szoferem
Czekaj, chcesz to rzucić?
Czekaj, oddaj mi pierścionek
Albo nieważne, możesz go zatrzymać
Bo za każdym razem, gdy spojrzysz na niego, będziesz o mnie marzyć

Wiem, że mnie kochasz
Po prostu mi nie ufasz
Nie rozumiesz mnie
Ale kochasz kiedy nazywam cię panią Carey
Wiem, że mnie kochasz
Po prostu mi nie ufasz
Nie rozumiesz mnie
Ale kochasz kiedy nazywam cię panią Carey

MC:
Bo kiedy kogoś kochasz
Po prostu nie traktujesz go źle
Zepsułeś wszystko, co mieliśmy
Pewnie myślisz, że wrócę
Ale nie, nie wrócę
Wiesz, że dałam się wciągnąć
Myśląc, że jakoś mogłam ci zaufać
Słuchaj, kochałam cię,
ale teraz już nie, już nie
Wiesz, że dałam się wciągnąć
Myśląc, że jakoś mogłam ci zaufać
Teraz nie znaczysz nic
Bo już nie ufam ci

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mariah Carey, Kyle West, Donnell Jones, Keenon Jackson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mariah Carey, Jermaine Dupri, B.M.Cox, Kyle West, Donnell Jones, Keenon Jackson

Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności