Vai chover de novo
Deu na TV
Que o povo já se cansou
De tanto o céu desabar
E pede a um santo daqui
Que reza a ajuda de Deus
Mas nada pode fazer
Se a chuva quer é trazer você pra mim
Vem cá, que tá me dando uma vontade de chorar
Não faz assim
Não vá pra lá
Meu coração vai se entregar
À tempestade...
(ela)
Quem é você pra me chamar aqui
Se nada aconteceu?
Me diz?
Foi só amor? Ou medo de ficar
Sozinho outra vez?
Cadê aquela outra mulher?
Você me parecia tão bem...
A chuva já passou por aqui
Eu mesma que cuidei de secar
Quem foi que te ensinou a rezar?
Que santo vai brigar por você?
Que povo aprova o que você fez?
Devolve aquela minha TV
Que eu vou de vez
Não há porque chorar
Por um amor que já morreu
Deixa pra lá
Eu vou, adeus
Meu coração já se cansou de falsidade...
Święty Deszcz
Zacznie na nowo padać
Mówili w TV
Że lud już się zmęczył
Od tylu razy co deszcz lunął
I prosi tutejszego świętego
By modlił się o Bożą pomoc
Ale nic nie może uczynić
Jeżeli deszcze zechce przynieść ciebie do mnie
Chodź tutaj, bo zaczyna mi przychodzić ochota do płaczu
Nie czyń tak
Nie idź tam
Moje serce odda się
Burzy...
(ona)
Kim jestęs by mnie tutaj wezwać
Jeżeli nic się nie stało?
Powiedz mi?
Była to jedynie miłość? Czy też strach by nie zaostać
Ponownie samemu?
Wyglądałeś mi tak dobrze...
Deszcz już tutaj przeminął
Ja sama zadbałam o to by wyschnąć
Kto nauczył cię się modlić?
Który z świętych będzie się kłócił z twojego powodu?
Jaki lud aprobuje to co uczyniłeś?
Zwróć tamten mój telewizor
Bo odchodzę ostatecznie
Nie ma co płakać
Z powodu miłości która już zmarła
Zostaw tam
Odchodzę, żegnaj
Moje serce zmęczyło się fałszem...
|
|