Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maria Peszek
Maria Peszek - Wyścigówka
Wyścigówka
Tekst dodał(a): oenanistka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oenanistka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dziś jest fajnie
Jakby w głowie ktoś zapalił mi żarówkę
Zamiast serca mam czerwoną ultraszybką wyścigówkę
Na wyścigach wyścigowych jestem dziś
Dziś jest fajnie
Już nie jestem małym szarym pytajnikiem
Gdy cię widzę, to się staję wielkim żółtym wykrzyknikiem
Wielkim żółtym wykrzyknikiem jestem dziś
I jest dobrze, tak mi dobrze
I jest dobrze, dobrze mi (x2)
Ale fajnie
Jakby w głowie ktoś zapalił mi żarówkę
Zamiast serca mam czerwoną ultraszybką wyścigówkę
Na wyścigach wyścigowych jestem dziś
Ale fajnie
Już nie jestem małym szarym pytajnikiem
Gdy cię widzę, to się staję wielkim żółtym wykrzyknikiem
Wielkim żółtym wykrzyknikiem jestem dziś
Teraz będę już szczęśliwa! (A a a a!)
Nie przerywaj, nie przerywaj! (A a a a!)
Teraz będę już szczęśliwa! (A a a a!)
Nie przerywaj, nie przerywaj mi! (x2)
Nawet jeśli
Jutro znowu wdepnę w czarne pytajniki
To w tej chwili pytajniki to są dla mnie małe miki
Na wyścigach wyścigowych jestem dziś
I jest dobrze, tak mi dobrze
I jest dobrze, dobrze mi (x2)
Teraz będę już szczęśliwa! (A a a a!)
Nie przerywaj, nie przerywaj! (A a a a!)
Teraz będę już szczęśliwa! (A a a a!)
Nie przerywaj, nie przerywaj mi! (x4)
Jakby w głowie ktoś zapalił mi żarówkę
Zamiast serca mam czerwoną ultraszybką wyścigówkę
Na wyścigach wyścigowych jestem dziś
Dziś jest fajnie
Już nie jestem małym szarym pytajnikiem
Gdy cię widzę, to się staję wielkim żółtym wykrzyknikiem
Wielkim żółtym wykrzyknikiem jestem dziś
I jest dobrze, tak mi dobrze
I jest dobrze, dobrze mi (x2)
Ale fajnie
Jakby w głowie ktoś zapalił mi żarówkę
Zamiast serca mam czerwoną ultraszybką wyścigówkę
Na wyścigach wyścigowych jestem dziś
Ale fajnie
Już nie jestem małym szarym pytajnikiem
Gdy cię widzę, to się staję wielkim żółtym wykrzyknikiem
Wielkim żółtym wykrzyknikiem jestem dziś
Teraz będę już szczęśliwa! (A a a a!)
Nie przerywaj, nie przerywaj! (A a a a!)
Teraz będę już szczęśliwa! (A a a a!)
Nie przerywaj, nie przerywaj mi! (x2)
Nawet jeśli
Jutro znowu wdepnę w czarne pytajniki
To w tej chwili pytajniki to są dla mnie małe miki
Na wyścigach wyścigowych jestem dziś
I jest dobrze, tak mi dobrze
I jest dobrze, dobrze mi (x2)
Teraz będę już szczęśliwa! (A a a a!)
Nie przerywaj, nie przerywaj! (A a a a!)
Teraz będę już szczęśliwa! (A a a a!)
Nie przerywaj, nie przerywaj mi! (x4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieToday it is so cool
I feel like someone lit a bulb in my head
Instead of heart I've got a red, ultrafast racing car
I'm on a racing races today
Today it is so cool
I'm not a small, grey question mark anymore
When I see you, I became a big, yellow exclamation mark
I'm a big, yellow exclamation mark today
It's good, it feels so good
It's good, it feels so good
So cool
I feel like someone lit a bulb in my head
Instead of heart I've got a red, ultrafast racing car
I'm on a racing races today
So cool
I'm not a small, grey question mark anymore
When I see you, I became a big, yellow exclamation mark
I'm a big, yellow exclamation mark today
I will be happy now! (A a a a!)
Don't interrupt, don't interrupt! (A a a a!)
I will be happy now! (A a a a!)
Don't interrupt, don't interrupt! (A a a a!)
Even if
I step again into black question marks tomorrow
No, these question marks are nothing to me
I'm on a racing races today
It's good, it feels so good
It's good, it feels so good
I will be happy now! (A a a a!)
Don't interrupt, don't interrupt! (A a a a!)
I will be happy now! (A a a a!)
Don't interrupt, don't interrupt! (A a a a!)
I feel like someone lit a bulb in my head
Instead of heart I've got a red, ultrafast racing car
I'm on a racing races today
Today it is so cool
I'm not a small, grey question mark anymore
When I see you, I became a big, yellow exclamation mark
I'm a big, yellow exclamation mark today
It's good, it feels so good
It's good, it feels so good
So cool
I feel like someone lit a bulb in my head
Instead of heart I've got a red, ultrafast racing car
I'm on a racing races today
So cool
I'm not a small, grey question mark anymore
When I see you, I became a big, yellow exclamation mark
I'm a big, yellow exclamation mark today
I will be happy now! (A a a a!)
Don't interrupt, don't interrupt! (A a a a!)
I will be happy now! (A a a a!)
Don't interrupt, don't interrupt! (A a a a!)
Even if
I step again into black question marks tomorrow
No, these question marks are nothing to me
I'm on a racing races today
It's good, it feels so good
It's good, it feels so good
I will be happy now! (A a a a!)
Don't interrupt, don't interrupt! (A a a a!)
I will be happy now! (A a a a!)
Don't interrupt, don't interrupt! (A a a a!)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Maria Peszek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Maria Peszek, Michał FOX Król |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Jezus Maria Peszek |
Komentarze (3):