tekstowo.pl
911 841 tekstów w serwisie, 7 629 poszukiwanych i 670 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Maria Peszek - Nie ogarniam
Odsłon: 30529
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): knfalka
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Unwritten
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): music6
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I'm so tired today
I feel so terrible today
Please, take me to the doctor
Please, rescue me
I'm so tired today
I feel so terrible today
I can't deal with it anymore, I'm dying
I can't deal with it anymore, no!

Emotional breakdown, call for an ambulance
Emotional breakdown, call for an ambulance


I'm so tired today
I feel so terrible today
I can't deal with it anymore, I'm dying, no!
I can't deal with it anymore, no!

I don't understand, Jesus Maria
I don't understand, no
Water tower instead of head
Instead of one head- two
I don't understand, Jezus Maria
I don't understand, no
Wall of crying, wall of laughing
Instead of one wall- two

Emotional breakdown, call for an ambulance
Emotional breakdown, call for an ambulance


I don't understand, Jesus Maria
I don't understand, no
I don't understand, Jesus Maria
Jezus Maria, Peszek!
I don't understand, Jesus Maria
I don't understand, no
Jesus Maria, Peszek!
Delete what unnecessary

Emotional breakdown, call for an ambulance
Emotional breakdown, call for an ambulance

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Taka ja jestem dziś zmęczona
Tak mi dzisiaj bardzo źle
Proszę weź mnie do doktora
Proszę weź uratuj mnie
Taka ja jestem dziś zmęczona
Tak mi dzisiaj bardzo źle
Już nie mogę, ja umieram
Już nie mogę, nie!

Załamanie nerwowe, dzwoń po pogotowie
Załamanie nerwowe, po pogotowie dzwoń
/4x

Taka ja jestem dziś zmęczona
Tak mi dzisiaj bardzo źle
Już nie mogę, ja umieram, nie!
Już nie mogę, nie!

Nie ogarniam, Jezus Maria,
Nie ogarniam, nie
Zamiast głowy wieża ciśnień
Zamiast jednej głowy – dwie
Nie ogarniam Jezus Maria,
Nie ogarniam, nie
Ściana płaczu, ściana śmiechu
Zamiast jednej ściany – dwie

Załamanie nerwowe, dzwoń po pogotowie
Załamanie nerwowe, po pogotowie dzwoń
/4x

Nie ogarniam, Jezus Maria,
Nie ogarniam, nie
Nie ogarniam, Jezus Maria,
Jezus Maria, Peszek!
Nie ogarniam, Jezus Maria,
Nie ogarniam, nie
Jezus Maria, Peszek!
Niepotrzebne skreślić!

Załamanie nerwowe, dzwoń po pogotowie
Załamanie nerwowe, po pogotowie dzwoń
/4x

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Maria Peszek

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2012

Płyty:

Jezus Maria Peszek

Komentarze (4):

damianml 19 października 2013 23:18
(+1) + -
anuluję po przednie.Piosenka zajefajna,rytm fana a to:załamanie nerwowe dzwoń po pogotowie,załamanie nerwowe po pogotowie dzwoń.

jaga1
Jaga1 11 września 2013 04:21
(+1) + -
Nie tylko ta piosenka, ale cała ostatnia płyta jest MEGA!!! Co prawda nieco mi odebrał przyjemność słuchania (ale tylko pierwszego) szum medialny wokół niej i te wszystkie niepotrzebne wywiady M.P., ale rozumiem promocję itd. Dla mnie ta płyta to numer jeden spośród jej płyt. Amen ;)

damianml 05 sierpnia 2013 17:18
(+1) + -
nie wiem co napisać ale jest fajna i każdego kto stanie przeciwko ja jej bronie

pseudoefedryna
PseudoEfedryna 22 grudnia 2012 00:22
(+6) + -
nie ogarnia, ale peszek! (cala płyta wymiata wszystko co możliwe zewsząd)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ