tekstowo.pl
923 066 tekstów w serwisie, 7 983 poszukiwanych i 296 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Maria Peszek - Marznę bez Ciebie.
Odsłon: 139684
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): doruś
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Unwritten
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): asienka_xD
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I get colder without You
I freeze slowly
I curl up
I hug Your shirt in the morning
Fondly
I wrap myself in the carpet
I cover myself with Your smell

I make love with dreams
which night will give me instead of You

Like geisha without kimono
Yoko Ono without Lennon
Like Tokio underneath snow
I get colder without You

I get colder without You
I freeze slowly
I curl up
I hug Your shirt in the morning
Fondly
I wrap myself in the carpet
I cover myself with Your smell


I make love with dreams
which night will give me instead of You

Cold without You
Frost without You
The Great Bear goes out in the sky

Like geisha without kimono
Yoko Ono without Lennon
Like Tokio underneath snow
I get colder without You

Like geisha without kimono
Yoko Ono without Lennon
Like Tokio underneath snow
I get colder without You

Frost without You

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Marznę bez Ciebie
zamarzam powoli
się kulę
nad ranem tulę Twoją koszulę
czule
zawijam się w dywan
Twym zapachem się przykrywam
kocham się ze snami,
które noc zamiast Ciebie da mi.

Jak gejsza bez kimona,
Yoko Ono bez Lennona,
jak Tokio pod śniegiem,
marznę bez Ciebie.

Marznę bez Ciebie
zamarzam powoli
się kulę
nad ranem tulę Twoją koszulę
czule
zawijam się w dywan
Twym zapachem się przykrywam
kocham się ze snami,
które noc zamiast Ciebie da mi.

Jak gejsza bez kimona,
Yoko Ono bez Lennona,
jak Tokio pod śniegiem,
marznę bez Ciebie.

Bez Ciebie chłód,
bez Ciebie mroź,
gaśnie na niebie wielki wóz.

Jak gejsza bez kimona,
Yoko Ono bez Lennona,
jak Tokio pod śniegiem,
marznę bez Ciebie.

Jak gejsza bez kimona,
Yoko Ono bez Lennona,
jak bez słońca piegi,
marznę bez Ciebie.

Bez Ciebie mróz.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

gothicbitch
gothicbitch 13 lutego 2011 11:30
(+9) + -
piosenka ta świetne mnie uspokaja. poza tym, trza przyznać, jest oryginalna zarowno pod względem muzyki, jak i tekstu czy wokalu. Biję ukłony w stronę pani Marysi, bo jest po prostu genialna.

goracykubek 23 czerwca 2010 16:32
(0) + -
1) Yoko Ono2) LenNona3) (..) zamiast Ciebie DA mi`

broken89
broken89 19 grudnia 2009 06:24
(0) + -
Powinno być:Kocham się ze snami, Które noc zamiast Ciebie DA mi.Pozdrawiam. : )

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ