Teksty piosenek > M > Maria Muldaur > I Gotta Right to Sing the Blues
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 260 oczekujących

Maria Muldaur - I Gotta Right to Sing the Blues

I Gotta Right to Sing the Blues

I Gotta Right to Sing the Blues

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

~~~♫♫♫~~~
I've got a right to sing the blues
I've got a right to feel low down
I've got a right to hang around
Down around the delta

A certain man in this old town
Keeps draggin' my poor heart around
All he has for me is misery

I've got a right to sing the blues
I've got a right to moan and sigh
I've got a right to sit and cry
Down around the river

I know the deep blue sea
Will soon be callin' me
It must be love, say what you choose
I've got a right to sing the blues

~~~♫♫♫~~~
Oh, tell them, honey
~~~♫♫♫~~~
Oh, you know how I feel
~~~♫♫♫~~~

Oh, you know what I am talking about
I've got a right to sing the blues
I've got a right to feel low down
I've got a right to hang around
Down around the delta

A certain man in this old town
Keeps draggin' my poor heart around
All he has for me is misery

I've got a right to sing the blues
I've got a right to moan and sigh
Oh, I've got a right to sit and cry
Down around the river

I know the deep blue sea
Soon goin' be callin' me
It must be love, say what you choose
I've got a right to sing the blues
I know, it's love, say what you choose
I've got a right to sing the blues

-----------------------------------------
edycja tekstu - avatarm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
~~~♫♫♫~~~
Mam prawo śpiewać bluesa
Mam prawo czuć się przygnębiona
Mam prawo włóczyć się
W pobliżu delty

Pewien facet w tym starym mieście
Wciąż ciągnie za sobą moje biedne serce
Wszystko co dla mnie ma to cierpienie.

Mam prawo śpiewać bluesa
Mam prawo biadolić i wzdychać
Mam prawo siedzieć i płakać
W pobliżu rzeki

Wiem, że głębokie, niebieskie morze
Wkrótce mnie wezwie
To musi być miłość, mów sobie co chcesz
Mam prawo śpiewać bluesa

~~~♫♫♫~~~
Och, powiedz im, mój słodki
~~~♫♫♫~~~
Och, ty wiesz co ja czuję
~~~♫♫♫~~~

Och, wiesz o czym mówię
Mam prawo śpiewać bluesa
Mam prawo czuć się przygnębiona
Mam prawo włóczyć się
W pobliżu delty

Pewien facet w tym starym mieście
Wciąż ciągnie za sobą moje biedne serce
Wszystko co dla mnie ma to cierpienie.

Mam prawo śpiewać bluesa
Mam prawo biadolić i wzdychać
Mam prawo siedzieć i płakać
W pobliżu rzeki

Wiem, że głębokie, niebieskie morze
Wkrótce mnie wezwie
To musi być miłość, mów sobie co chcesz
Mam prawo śpiewać bluesa
Wiem, że to miłość, mów sobie co chcesz
Mam prawo śpiewać bluesa

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ted Koehler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Harold Arlen

Rok wydania:

1932

Wykonanie oryginalne:

Lillian Shade -September 27, 1932 (performance date)

Covery:

Louis Armstrong, Billie Holiday, Lena Horne, Perry Como, Judy Garland, Julie London, Al Hibbler, Ella Fitzgerald, The Four Freshmen, Sarah Vaughan & The Count Basie Orchestra, Rosemary Clooney, Tony Bennett, Jack Teagarden, Frank Sinatra i inni

Płyty:

album Love Wants to Dance, August 24, 2004

Ciekawostki:

Piosenka z wystawianej na Broadway'u sztuki Earla Carrolla "Vanities" (1932)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności