Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maria Mena
Popularne teksty
Maria Mena - Leaving You
Leaving You
Tekst dodał(a): wiktoria24244
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DuszaNieczysta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiktoria24244
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I couldn't accept we were ending
I gradually started to drift
In the back of my mind was pretending
That I could handle it
I couldn't handle it
Just wanted a moment of silence
Not everything ending in war
The tiniest problems made giant
What were we fighting for?
What are we fighting for?
What I'm about to say
Won't be easy to swallow
What you felt today
Will be as painful tomorrow
Painful tomorrow
It's enough, it's enough, it's enough for me
It's enough, it's enough, it's enough, please you gotta see
I'm leaving you, you
I'm leaving you, you
You're okay, you're okay, you're okay without me
Comes a day, comes a day, comes a day when I'm convinced that you'll agree
That I'm leaving you, you
Leaving you, you
I wouldn't have thought I could carry
The weight of us all by myself
Our differences just wouldn't marry
I had to beg for help
Got it from someone else
What I'm about to say
Won't be easy to swallow
What you felt today
Will be as painful tomorrow
Painful tomorrow
It's enough, it's enough, it's enough for me
It's enough, it's enough, it's enough, please you gotta see
I'm leaving you, you
I'm leaving you, you
You're okay, you're okay, you're okay without me
Comes a day, comes a day, comes a day when I'm convinced that you'll agree
That I'm leaving you, you
Leaving you, you
I gradually started to drift
In the back of my mind was pretending
That I could handle it
I couldn't handle it
Just wanted a moment of silence
Not everything ending in war
The tiniest problems made giant
What were we fighting for?
What are we fighting for?
What I'm about to say
Won't be easy to swallow
What you felt today
Will be as painful tomorrow
Painful tomorrow
It's enough, it's enough, it's enough for me
It's enough, it's enough, it's enough, please you gotta see
I'm leaving you, you
I'm leaving you, you
You're okay, you're okay, you're okay without me
Comes a day, comes a day, comes a day when I'm convinced that you'll agree
That I'm leaving you, you
Leaving you, you
I wouldn't have thought I could carry
The weight of us all by myself
Our differences just wouldn't marry
I had to beg for help
Got it from someone else
What I'm about to say
Won't be easy to swallow
What you felt today
Will be as painful tomorrow
Painful tomorrow
It's enough, it's enough, it's enough for me
It's enough, it's enough, it's enough, please you gotta see
I'm leaving you, you
I'm leaving you, you
You're okay, you're okay, you're okay without me
Comes a day, comes a day, comes a day when I'm convinced that you'll agree
That I'm leaving you, you
Leaving you, you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę zaakceptować, że kończymy
Stopniowo zaczęłam dryfować
W głębi mojego umysłu, udawałam,
Że poradzę sobie z tym
Nie poradzę sobie z tym
Chcę tylko momentu ciszy
Nie wszystko kończy się wojną
Małe problemy stają się wielkimi
O co my walczyliśmy?
O co my walczymy?
To co zamierzam powiedzieć
Nie będzie łatwo przełknąć
To co czułeś dzisiaj
Będzie bolesne jutro
Bolesne jutro
Wystarczy, wystarczy, wystarczy dla mnie
Wystarczy, wystarczy, wystarczy, proszę musisz zobaczyć
Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Jesteś w porządku, Jesteś w porządku, Jesteś w porządku beze mnie
Nadchodzą dni, Nadchodzą dni, Nadchodzą dni kiedy jestem pewna, że się zgodzisz
Że Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Opuszczam Ciebie, Ciebie
Nie pomyślałabym, że mogę to znieść
Sama cały nasz ciężar
Nasze różnice po prostu nie wyjdą za mąż
Musiałam błagać o pomoc
Otrzymaną od kogoś innego
To co zamierzam powiedzieć
Nie będzie łatwo przęłknąć
To co czułeś dzisiaj
Będzie bolesne jutro
Bolesne jutro
Wystarczy, wystarczy, wystarczy dla mnie
Wystarczy, wystarczy, wystarczy, proszę musisz zobaczyć
Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Jesteś w porządku, Jesteś w porządku, Jesteś w porządku beze mnie
Nadchodzą dni, Nadchodzą dni, Nadchodzą dni, kiedy jestem pewna, że się zgodzisz
Że Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Opuszczam Ciebie, Ciebie
Stopniowo zaczęłam dryfować
W głębi mojego umysłu, udawałam,
Że poradzę sobie z tym
Nie poradzę sobie z tym
Chcę tylko momentu ciszy
Nie wszystko kończy się wojną
Małe problemy stają się wielkimi
O co my walczyliśmy?
O co my walczymy?
To co zamierzam powiedzieć
Nie będzie łatwo przełknąć
To co czułeś dzisiaj
Będzie bolesne jutro
Bolesne jutro
Wystarczy, wystarczy, wystarczy dla mnie
Wystarczy, wystarczy, wystarczy, proszę musisz zobaczyć
Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Jesteś w porządku, Jesteś w porządku, Jesteś w porządku beze mnie
Nadchodzą dni, Nadchodzą dni, Nadchodzą dni kiedy jestem pewna, że się zgodzisz
Że Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Opuszczam Ciebie, Ciebie
Nie pomyślałabym, że mogę to znieść
Sama cały nasz ciężar
Nasze różnice po prostu nie wyjdą za mąż
Musiałam błagać o pomoc
Otrzymaną od kogoś innego
To co zamierzam powiedzieć
Nie będzie łatwo przęłknąć
To co czułeś dzisiaj
Będzie bolesne jutro
Bolesne jutro
Wystarczy, wystarczy, wystarczy dla mnie
Wystarczy, wystarczy, wystarczy, proszę musisz zobaczyć
Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Jesteś w porządku, Jesteś w porządku, Jesteś w porządku beze mnie
Nadchodzą dni, Nadchodzą dni, Nadchodzą dni, kiedy jestem pewna, że się zgodzisz
Że Ja opuszczam Ciebie, Ciebie
Opuszczam Ciebie, Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Growing Pains Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):