Teksty piosenek > M > Margaret > Wasted
2 425 797 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 347 oczekujących

Margaret - Wasted

Wasted

Wasted

Tekst dodał(a): Zuzu99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzu99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika94117 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Pa pa, pa pa rap pa pa,
Pa rap rap rap pa pa, pa rap rap pa paaaa

Pa pa, pa pa rap pa pa,
Pa rap rap rap pa pa, pa rap rap pa paaaa

[Verse 1]
Me and my sheronas all around the town
Boom, boom, boom
as the house crumble down
Get onto the dancefloor
Vibe was getting sick
Boom, boom, boom
Pumpin' bass with every kick

[Chorus]
Oh, wasted
Oh, I'm feeling wasted
Kinda lame and hazed
What did I do last night?
Wasted
Someone better shake me
Fill the blanks & raise me
Oh oh, last night

[Post-Chorus]
All I remember is
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa

Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa

[Verse 2]
Journey's getting blurry
Just around the 2s
Boom, boom, boom
Fell my head gettin the blues
Last thing I remember
Bangin' on his door
Boom, boom, boom
Have I done like this before?

[Chorus]
Oh, wasted
Oh, I'm feeling wasted
Kinda lame and hazed
What did I do last night?
Wasted
Someone better shake me
Fill the blanks & raise me
Oh oh, last night

[Post-Chorus]
All I remember is
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa

Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa

[Bridge]
What did I do?
Now I speak with a slur
What did I do?
Now it’s all in the blur
What did I do?
Can’t remember a thing
Don’t have a clue
I'm in need of some understanding

[Outro]
All I remember is
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa

Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa paaaaa 2x

Ja i moja banda przeszliśmy całe miasto
I bum, bum, bum
Paskudny dom się rozpadł
Poszłam na parkiet
Atmosfera że aż niedobrze
I bum, bum, bum
Pulsuje bas z każdym kopnięciem

Och, pijana
Och, czuję się pijana
Trochę kulawa i zamglona
Co ja robiłam wczorajszej nocy?
Pijana
Ktoś niech mną lepiej potrząśnie
Wypełnij puste pola i podnieś mnie
Ooo ostatniej nocy

Wszystko co pamiętam to:

Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa ra pa pa paaaaa 2x


Podróż staje się rozmyta
Wokół tych dwóch
Bum bum bum
Moja głowa czuje bluesa
Ostatnie co pamiętam
Walenie w te drzwi
Bum bum bum
Czy zrobiłam coś takiego wcześniej?

Och, pijana
Och, czuję się pijana
Trochę kulawa i zamglona
Co ja robiłam wczorajszej nocy?
Pijana
Ktoś niech mną lepiej potrząśnie
Wypełnij puste pola i podnieś mnie
Oo, jak ostatniej nocy

Wszystko co pamiętam to:

Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa paaaaa 2x

Co ja robiłam?
Teraz mówię bełkocząc
Co ja robiłam?
Teraz wszystko w rozmyciu
Co ja robiłam?
Nie pamiętam rzeczy
O których nie mam pojęcia
Jestem w potrzebie by być zrozumiana

(Pa ra pa pa, pa ra pa pa, pa ra pa pa pa pa pa...)

Pap pa pa pa ra pa pa (pa pa pa pa)

Pap pa pa pa ra pa pa (pa pa pa pa)

Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa paaaaa 2x

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Thomas Karlsson, Emily Philips, Robert Uhlmann, Anthony Whiting

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Boris Potiemkin

Wykonanie oryginalne:

Edyta Piecha ("Наш Сосед")

Covery:

Magdalena Paradziej

Płyty:

Add The Blonde (CD, 2014)

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2017, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2018, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2019, Karaoke Polskie Przeboje - Edycja 2020

Komentarze (48):

andrzej19 4 lutego 2014 16:18
(+1)
Historia pa pa par pa ra pa pa sięga lat 60-tych XXw. Pierwowzorem jest utwór „Nasz sasied” Edyty Piechy – Rosjanki polskiego pochodzenia. W roku 1968 śpiewała podobne pa pa rap pa pa Irena Santaor w piosence pt. „Piosenka o sąsiedzie”. Na początku lat 90-tych swoje trzy grosze dorzuciła Shazza w „Historii pewnej miłości”. Było też kilka fajnych remiksów.

bannedd 3 lutego 2014 16:02
(0)
Kojarzy mi się z piosenką WTF! - Da Bop

chcebyckaris 1 lutego 2014 20:08
(0)
Jak Amy Winehouse!:) ciekawe, skąd wzięła taki material na text...:)

bambinooo 31 stycznia 2014 14:54
(+1)
nieźle śpiewa na żywo ;) a pioseneczka super ;)

martak111 24 stycznia 2014 19:17
(+2)
Boska piosenka wpada w uch :3
Pap pa , pa pa rap pa pa
To będzie na pewno hit

JamaLOVE 20 stycznia 2014 17:08
(+1)
Co prawda jest nowa ale cała moja rodzina jak usłyszała ją w radiu to zaczela szukać po internetach <3
LOVE <3

BetiBe 19 stycznia 2014 18:16
(+1)
Do tańczenia super :-))

Pisia00 18 stycznia 2014 17:19
(+1)
Bardzo fajna i rytmiczna :)

tekstowo.pl
2 425 797 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności