Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Margaret
Popularne teksty
6. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
17. Iness - Zioło
20. Shakira - Última
Margaret - Wasted
Wasted
Tekst dodał(a): Zuzu99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzu99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika94117
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Pa pa, pa pa rap pa pa,
Pa rap rap rap pa pa, pa rap rap pa paaaa
Pa pa, pa pa rap pa pa,
Pa rap rap rap pa pa, pa rap rap pa paaaa
[Verse 1]
Me and my sheronas all around the town
Boom, boom, boom
as the house crumble down
Get onto the dancefloor
Vibe was getting sick
Boom, boom, boom
Pumpin' bass with every kick
[Chorus]
Oh, wasted
Oh, I'm feeling wasted
Kinda lame and hazed
What did I do last night?
Wasted
Someone better shake me
Fill the blanks & raise me
Oh oh, last night
[Post-Chorus]
All I remember is
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
[Verse 2]
Journey's getting blurry
Just around the 2s
Boom, boom, boom
Fell my head gettin the blues
Last thing I remember
Bangin' on his door
Boom, boom, boom
Have I done like this before?
[Chorus]
Oh, wasted
Oh, I'm feeling wasted
Kinda lame and hazed
What did I do last night?
Wasted
Someone better shake me
Fill the blanks & raise me
Oh oh, last night
[Post-Chorus]
All I remember is
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
[Bridge]
What did I do?
Now I speak with a slur
What did I do?
Now it’s all in the blur
What did I do?
Can’t remember a thing
Don’t have a clue
I'm in need of some understanding
[Outro]
All I remember is
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
Pa pa, pa pa rap pa pa,
Pa rap rap rap pa pa, pa rap rap pa paaaa
Pa pa, pa pa rap pa pa,
Pa rap rap rap pa pa, pa rap rap pa paaaa
[Verse 1]
Me and my sheronas all around the town
Boom, boom, boom
as the house crumble down
Get onto the dancefloor
Vibe was getting sick
Boom, boom, boom
Pumpin' bass with every kick
[Chorus]
Oh, wasted
Oh, I'm feeling wasted
Kinda lame and hazed
What did I do last night?
Wasted
Someone better shake me
Fill the blanks & raise me
Oh oh, last night
[Post-Chorus]
All I remember is
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
[Verse 2]
Journey's getting blurry
Just around the 2s
Boom, boom, boom
Fell my head gettin the blues
Last thing I remember
Bangin' on his door
Boom, boom, boom
Have I done like this before?
[Chorus]
Oh, wasted
Oh, I'm feeling wasted
Kinda lame and hazed
What did I do last night?
Wasted
Someone better shake me
Fill the blanks & raise me
Oh oh, last night
[Post-Chorus]
All I remember is
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
[Bridge]
What did I do?
Now I speak with a slur
What did I do?
Now it’s all in the blur
What did I do?
Can’t remember a thing
Don’t have a clue
I'm in need of some understanding
[Outro]
All I remember is
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
Pap pa, pa pa rap pa pa,
Pa ra ra rap pa pa, pa ra rap pa paaaa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa paaaaa 2x
Ja i moja banda przeszliśmy całe miasto
I bum, bum, bum
Paskudny dom się rozpadł
Poszłam na parkiet
Atmosfera że aż niedobrze
I bum, bum, bum
Pulsuje bas z każdym kopnięciem
Och, pijana
Och, czuję się pijana
Trochę kulawa i zamglona
Co ja robiłam wczorajszej nocy?
Pijana
Ktoś niech mną lepiej potrząśnie
Wypełnij puste pola i podnieś mnie
Ooo ostatniej nocy
Wszystko co pamiętam to:
Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa ra pa pa paaaaa 2x
Podróż staje się rozmyta
Wokół tych dwóch
Bum bum bum
Moja głowa czuje bluesa
Ostatnie co pamiętam
Walenie w te drzwi
Bum bum bum
Czy zrobiłam coś takiego wcześniej?
Och, pijana
Och, czuję się pijana
Trochę kulawa i zamglona
Co ja robiłam wczorajszej nocy?
Pijana
Ktoś niech mną lepiej potrząśnie
Wypełnij puste pola i podnieś mnie
Oo, jak ostatniej nocy
Wszystko co pamiętam to:
Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa paaaaa 2x
Co ja robiłam?
Teraz mówię bełkocząc
Co ja robiłam?
Teraz wszystko w rozmyciu
Co ja robiłam?
Nie pamiętam rzeczy
O których nie mam pojęcia
Jestem w potrzebie by być zrozumiana
(Pa ra pa pa, pa ra pa pa, pa ra pa pa pa pa pa...)
Pap pa pa pa ra pa pa (pa pa pa pa)
Pap pa pa pa ra pa pa (pa pa pa pa)
Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa paaaaa 2x
Ja i moja banda przeszliśmy całe miasto
I bum, bum, bum
Paskudny dom się rozpadł
Poszłam na parkiet
Atmosfera że aż niedobrze
I bum, bum, bum
Pulsuje bas z każdym kopnięciem
Och, pijana
Och, czuję się pijana
Trochę kulawa i zamglona
Co ja robiłam wczorajszej nocy?
Pijana
Ktoś niech mną lepiej potrząśnie
Wypełnij puste pola i podnieś mnie
Ooo ostatniej nocy
Wszystko co pamiętam to:
Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa ra pa pa paaaaa 2x
Podróż staje się rozmyta
Wokół tych dwóch
Bum bum bum
Moja głowa czuje bluesa
Ostatnie co pamiętam
Walenie w te drzwi
Bum bum bum
Czy zrobiłam coś takiego wcześniej?
Och, pijana
Och, czuję się pijana
Trochę kulawa i zamglona
Co ja robiłam wczorajszej nocy?
Pijana
Ktoś niech mną lepiej potrząśnie
Wypełnij puste pola i podnieś mnie
Oo, jak ostatniej nocy
Wszystko co pamiętam to:
Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa paaaaa 2x
Co ja robiłam?
Teraz mówię bełkocząc
Co ja robiłam?
Teraz wszystko w rozmyciu
Co ja robiłam?
Nie pamiętam rzeczy
O których nie mam pojęcia
Jestem w potrzebie by być zrozumiana
(Pa ra pa pa, pa ra pa pa, pa ra pa pa pa pa pa...)
Pap pa pa pa ra pa pa (pa pa pa pa)
Pap pa pa pa ra pa pa (pa pa pa pa)
Pap pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa pa ra pa paaaaa 2x
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Thomas Karlsson, Emily Philips, Robert Uhlmann, Anthony Whiting Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Boris Potiemkin |
| Wykonanie oryginalne: |
Edyta Piecha ("Наш Сосед") |
| Covery: |
Magdalena Paradziej |
| Płyty: |
Add The Blonde (CD, 2014) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2017, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2018, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2019, Karaoke Polskie Przeboje - Edycja 2020 |
Komentarze (48):
https://www.youtube.com/watch?v=PqQGYbF7puA
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
PS. SUUUUpcio!!!!!!!!!
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
(Profesjonalne tłumaczenie)
Pozdro dla pani "Nawalonej" xD
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓