Teksty piosenek > M > Margaret > Stay(cover)
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 476 oczekujących

Margaret - Stay(cover)

Stay(cover)

Stay(cover)

Tekst dodał(a): RocMeOut Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RocMeOut Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PatrykPolska137 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All along it was a fever
A cold sweat hot-haded believer
I threw my hands in the air I said show me something
He said if you dare come a little closer

Round and around and around and around we go
Oh, now, tell me now, tell me now, tell me now you know

Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay

It's not much of a life you're living
It's not just something you take, it's given
Round and around and around and around we go
Oh, now, tell me now, tell me now, tell me now you know

Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay

Ohhh, the reason I hold on
Ohhh, 'cause I need this hole gone
Funny you're the broken one but
I'm the only one who needed saving
'Cause when you never see the light
It's hard to know which one of us is caving

Not really sure how to feel about it
Something in the way you move

Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way

I want you to stay
Stay

I want you to stay
Ohhh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To była gorączka od samego początku
Zimne poty na czole głęboko wierzącego
Podniosłam moje ręce do góry i powiedziałam: "Daj mi znak"
Powiedział: "Jeżeli się ośmielisz, podejdź odrobinę bliżej"

W kółko, w kółko, w kółko i w kółko chodzimy
Teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi, że teraz wiesz.

Nie jestem zbyt pewna, jak się z tym czuję
Coś w sposobie, w jaki się poruszasz
Sprawia, że czuję się jakbym nie potrafiła żyć bez Ciebie
I to pochłania mnie całą
Chcę, abyś został

Nie ma zbyt wiele życia, w tym, czym żyjesz
To nie jest coś, co można po prostu wziąć, to podarunek
W kółko, w kółko, w kółko i w kółko chodzimy
Teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi teraz, powiedz mi, że teraz wiesz

Nie jestem zbyt pewien, jak się z tym czuję
Coś w sposobie, w jaki się poruszasz
Sprawia, że czuję się jakbym nie potrafił żyć bez Ciebie
I to pochłania mnie całego
Teraz chcę, abyś została


Powodem, dla którego się trzymam
Jest to, że potrzebuję, aby ta dziura zniknęła
Zabawne, że to ty jesteś tym zranionąym, ale
To ja jestem tym/tą, który potrzebował/a ratunku
Ponieważ kiedy nigdy nie widzisz światła
Trudno jest powiedzieć, które z nas spada na dno


Nie jestem zbyt pewna, jak się z tym czuję
Coś w sposobie, w jaki się poruszasz


Sprawia, że czuję się jakbym nie potrafiła żyć bez Ciebie
Pochłania mnie to całą


Chcę, abyś został
Zostań

Chcę, abyś został
Ohh

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

MIkky Ekko

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mikky Ekko, Justin Parker

Rok wydania:

2012, cover powstał w roku 2013

Wykonanie oryginalne:

Rihanna, Mikky Ekko

Covery:

Margaret

Ciekawostki:

Margaret wykonała cover podczas audycji Gorącej 20. w Radiu Eska.

Komentarze (11):

szymcio1239 13 lipca 2013 17:05
(0)
@PatrykPolska137: to pisała sia furler

Pokaż powiązany komentarz ↓

JBandMusic 27 maja 2013 15:33
(+1)
@Mery013
To chyba dobrze, że eksperymentuje z nowymi brzmieniami. To fajnie, że ludzie próbują dodać nie tylko swój głos, ale też inne rzeczy.

OlaAleksandra21 24 maja 2013 22:29
(+2)
to jest cover może to zaśpiewać jak jej się podoba. To że niektórym się nie podoba to ich sprawa. Ma piękny głos, a ten cover to całkowicie moje klimaty. <3

PatrykPolska137 7 maja 2013 15:55
(0)
@albercik1: Po co mi to mówisz? Przecież wiem o tym..

Pokaż powiązany komentarz ↓

Mery013 3 maja 2013 14:19 (edytowany 1 raz)
(-4)
Jeezu... Po co ona to coverowała?! O.o
A tak w ogóle to to jest melodia na pianino, a nie na GITARE!!!
Nie wiem, jak wam, ale dla mnie to jest straszne. Mnie się wydaje, że ona może raz to słyszała, bo nie śpiewa rytmicznie przez cały czas. A, i jeszcze (jak na mój gust) powinna sobie wziąć kogoś do duetu, tak jak to zrobiła Rihanna... Zdecydowanie -

albercik1 2 maja 2013 09:49
(-1)
@PatrykPolska137: to piękna piosenkarka pod względem wyglądu i głosu i dodatkowo jest polką

Pokaż powiązany komentarz ↓

PatrykPolska137 17 kwietnia 2013 16:24 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

PatrykPolska137 16 kwietnia 2013 20:55
(0)
@CrazyMonkey: Bo to nie jej cover...

Pokaż powiązany komentarz ↓

CrazyMonkey 14 kwietnia 2013 14:31
(-1)
Może się schować nawet przy Rihannie. Okropne.

PatrykPolska137 12 kwietnia 2013 23:40
(-1)
Ten który tutaj ktoś wstawił, to cover MARGARETH, a nie MARGARET. ;p

PatrykPolska137 11 kwietnia 2013 18:21
(-1)
Rihanna napisała tekst?! O.o
Jezu... kto to pisał? ....

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności