Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Margaret
Popularne teksty
19. Fagata - Kubki
Margaret - Miłości bez słowa
Miłości bez słowa
Tekst dodał(a): Zuzu99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zuzu99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Senny dzień, zaspana każda godzina
Z tłumu serc, nikt nie przypomina
Bo dzień jest krótszy o połowę mnie
Gdy o tobie, nie o sobie śnię
Poznać, by zrozumieć myśli twe
Gdy w marzeniach spotykamy się
Ref.:
Zostaw proszę choć kawałek mnie
Nie kuś później, nie zatrzymuj się
Odstąp myśli, księżyca dnie
Miłości bez słowa
2. Bezsenna noc, w głowie, w głowie szumisz Ty
Krótki film z kilku naszych chwil
Analizuję każdy gest, jak na uwięzi uwierz czuję się
Z nadzieją czekać na te nasze dni
Wierząc w czwarty koniczyny liść
Ref.:
Zostaw proszę choć kawałek mnie
Nie kuś później, nie zatrzymuj się
Odstąp myśli, księżyca dnie
Miłości bez słowa
W samotności swej duszę się
W toku spraw, poddaje się
Nie rozumiejąc poprzedniego dnia
Szara ja
Ref.:
Zostaw proszę choć kawałek mnie
Nie kuś później, nie zatrzymuj się
Odstąp myśli, księżyca dnie
Miłości bez słowa
Z tłumu serc, nikt nie przypomina
Bo dzień jest krótszy o połowę mnie
Gdy o tobie, nie o sobie śnię
Poznać, by zrozumieć myśli twe
Gdy w marzeniach spotykamy się
Ref.:
Zostaw proszę choć kawałek mnie
Nie kuś później, nie zatrzymuj się
Odstąp myśli, księżyca dnie
Miłości bez słowa
2. Bezsenna noc, w głowie, w głowie szumisz Ty
Krótki film z kilku naszych chwil
Analizuję każdy gest, jak na uwięzi uwierz czuję się
Z nadzieją czekać na te nasze dni
Wierząc w czwarty koniczyny liść
Ref.:
Zostaw proszę choć kawałek mnie
Nie kuś później, nie zatrzymuj się
Odstąp myśli, księżyca dnie
Miłości bez słowa
W samotności swej duszę się
W toku spraw, poddaje się
Nie rozumiejąc poprzedniego dnia
Szara ja
Ref.:
Zostaw proszę choć kawałek mnie
Nie kuś później, nie zatrzymuj się
Odstąp myśli, księżyca dnie
Miłości bez słowa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Sleepy day, sleepy is every hour
In the crowd of hearts nobody reminds me
Cause the day is shorter by half of me
When I dream of you, not of me
To know and understand your thoughts
When we meet in dreams
Chorus:
Please, leave a piece of me at least
Don't tempt it later, don't stop
Back off from the thoughts, bottom of the moon
Love without a word
2. Sleepless night, in my head, in my head you hum
A short movie of a few of our moments
I analyze every move, I feel as if on a leash, believe me
Waiting hopefully for our days
Believing in four-leaf clovers
Chorus:
Please, leave a piece of me at least
Don't tempt it later, don't stop
Back off from the thoughts, bottom of the moon
Love without a word
In my loneliness I suffocate
In the run of events I give up
Not understanding yesterday
I'm one of the crowd
Chorus:
Please, leave a piece of me at least
Don't tempt it later, don't stop
Back off from the thoughts, bottom of the moon
Love without a word
In the crowd of hearts nobody reminds me
Cause the day is shorter by half of me
When I dream of you, not of me
To know and understand your thoughts
When we meet in dreams
Chorus:
Please, leave a piece of me at least
Don't tempt it later, don't stop
Back off from the thoughts, bottom of the moon
Love without a word
2. Sleepless night, in my head, in my head you hum
A short movie of a few of our moments
I analyze every move, I feel as if on a leash, believe me
Waiting hopefully for our days
Believing in four-leaf clovers
Chorus:
Please, leave a piece of me at least
Don't tempt it later, don't stop
Back off from the thoughts, bottom of the moon
Love without a word
In my loneliness I suffocate
In the run of events I give up
Not understanding yesterday
I'm one of the crowd
Chorus:
Please, leave a piece of me at least
Don't tempt it later, don't stop
Back off from the thoughts, bottom of the moon
Love without a word
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):