Teksty piosenek > M > Margaret > Get Away
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 652 oczekujących

Margaret - Get Away

Get Away

Get Away

Tekst dodał(a): KamiIBermes Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kiwiboy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gaabi321 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Echo of silence reverberates
Single breath seems heavier
I hope you take the first step
We both know we're only two cigarettes from the end

I wonder what's on your mind
Standing with a straight smile
But please don't say a word
We both know we're only two cigarettes from the end

Today I'm waking up so tired of dreamin'
There's nothing left in us that I believe in
Finally I've realized
That it's time to get away
Get away

So now I know this love's too complicated
And now I know we're too intoxicated
Finally I've realized
That it's time to get away
Get away

Feels like the walls are closing in
Crushing all that we have been
And this room seems colder when
We both know we're only two cigarettes from the end

I never knew what's underneath
The smoke you blew so bittersweet
I think it's time we disappear
Now we're just ashes that will blow away with the wind

Today I'm waking up so tired of dreamin'
There's nothing left in us that I believe in
Finally I've realized
That it's time to get away
Get away

So now I know it's love's too complicated
And now I know we're too intoxicated
Finally I've realized
That it's time to get away
Get away

Get away (x22)

Today I'm waking up so tired of dreamin'
There's nothing left in us that I believe in
Finally I've realized
That it's time to get away
Get away

So now I know it's love's too complicated
And now I know we're too intoxicated
Finally I've realized
That it's time to get away
Get away

That it's time to get away
Get away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Echo ciszy rozbrzmiewa
Pojedynczy oddech wydaje się być cięższy
Mam nadzieję, że zrobisz pierwszy krok
Oboje wiemy, że jesteśmy dwoma wygasającymi papierosami

Zastanawiam się o czym myślisz
Stojąc z prostym uśmiechem
Ale proszę nie mów ani słowa
Oboje wiemy, że jesteśmy dwoma wygasającymi papierosami

Dziś budzę się tak zmęczona śnieniem
Nie ma w nas nic w co wierzę
W końcu zdałam sobie sprawę
Że to czas by uciec
Uciec

Więc teraz wiem, że ta miłość jest o wiele bardziej skomplikowana
i teraz wiem, że jesteśmy zbyt pijani
W końcu zdałam sobie sprawę
że to czas by uciec
Uciec

To jak ściany,w których jestem zamknięta
Niszczące to kim byliśmy
I pokój wydaje się taki zimny, kiedy
Oboje wiemy, że jesteśmy dwoma wygasającymi papierosami

Nigdy nie wiedziałam, że to jest pod spodem
Dym, który wypuściłeś tak gorzki
Sądzę, że to czas, kiedy znikamy
Teraz jesteśmy tylko prochami, które zdmuchnie wiatr

Dziś budzę się tak zmęczona śnieniem
Nie ma w nas nic w co wierzę
W końcu zdałam sobie sprawę
Że to czas by uciec
Uciec

Więc teraz wiem, że ta miłość jest o wiele bardziej skomplikowana
i teraz wiem, że jesteśmy zbyt pijani
W końcu zdałam sobie sprawę
że to czas by uciec
Uciec

Uciec (x22)

Dziś budzę się tak zmęczona śnieniem
Nie ma w nas nic w co wierzę
W końcu zdałam sobie sprawę
Że to czas by uciec
Uciec

Więc teraz wiem, że ta miłość jest o wiele bardziej skomplikowana
i teraz wiem, że jesteśmy zbyt pijani
W końcu zdałam sobie sprawę
że to czas by uciec
Uciec

To czas by uciec
Uciec

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Margaret, Olga Czyżkiewicz, Joakim Buddee, Thomas Karlsson, Martin Erikson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Margaret

Płyty:

All I Need (EP, 2013), Add the Blonde (CD, 2014)

Komentarze (2):

amefi 26 września 2014 21:03
(0)
nie wiem kto to tłumaczył...tragedia jakaś.

123piotrek123 22 lipca 2014 09:54
(+2)
Fajna piosenka

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności