Teksty piosenek > M > Margaret > Coraz Bliżej Święta (feat. The Voice of Poland 2015)
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Margaret - Coraz Bliżej Święta (feat. The Voice of Poland 2015)

Coraz Bliżej Święta  (feat. The Voice of Poland 2015)

Coraz Bliżej Święta (feat. The Voice of Poland 2015)

Tekst dodał(a): AlicjAxDD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AlicjAxDD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hejje...

Coraz bliżej święta
Coraz bliżej święta
Coraz bliżej święta
Coraz bliżej święta

Coraz bliżej nas (Coraz bliżej święta)
Coraz bliżej (Coraz bliżej święta)
Coraz bliżej (Coraz bliżej święta)
Coraz bliżej nas... (Coraz bliżej święta)
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Najlepsze prezenty ukryte są w sercach.

Cały świat się nagle zmienia,
Gdy maluje szyby mróz.
Pierwszej gwiazdy nad głowami jasny blask,
Jeden uśmiech znaczy więcej niż sto słów.


Cudowna noc rozpala w nas magiczną moc,
Dźwięki kolędy cicho niesie wiatr (najlepsze prezenty ukryte są w sercach).
Podziel się dziś radością, razem z nami siądź,
Największy dar ukryty w sercu masz (najlepsze prezenty ukryte są w sercach).

To trwa, w niebo patrz, (Coraz bliżej święta)
Jak Mikołaj sunie wśród gwiazd. (Coraz bliżej święta)
To idą święta. (Coraz bliżej święta)
Radość dzielenia.

Biała magia między nami,
Nastrojowo w blasku świec.
Czekasz na tę jedną chwilę cały rok,
Aby ludzi bliskich znów przy sobie mieć.


Cudowna noc rozpala w nas magiczną moc,
Dźwięki kolędy cicho niesie wiatr (Najlepsze prezenty ukryte są w sercach).
Podziel się dziś radością, razem z nami siądź,
Największy dar ukryty w sercu masz (Najlepsze prezenty ukryte są w sercach).

Lalalalalalalalala (Coraz bliżej święta)
Lalalalalalalalala (Coraz bliżej święta)
Lalalalalalalalala (Coraz bliżej święta)
Lalalalalalalalala (Coraz bliżej święta)
Co najlepsze w nas tym dzielmy się (Coraz bliżej święta)
Najlepsze prezenty ukryte są w sercach.

(To znak, w niebo patrz,) Niech ta chwila wiecznie trwa
(To znak, w niebo patrz,) Miłość krąży, krąży wokół nas
(To znak, w niebo patrz,) Miłość krąży, zatrzymuje czas
(To znak, w niebo patrz,) Poczuj magię tych świąt!

Cudowna noc rozpala w nas magiczną moc, (Lalalalalalalalala, Lalalalalalalalala)
Dźwięki kolędy cicho niesie wiatr (Najlepsze prezenty ukryte są w sercach).
Podziel się dziś radością, razem z nami siądź, (Lalalalalalalalala, Lalalalalalalalala)
Największy dar ukryty w sercu masz (Najlepsze prezenty ukryte są w sercach).

Lalalalalalalalala (Coraz bliżej święta, coraz bliżej święta)
Lalalalalalalalala (Coraz bliżej święta, coraz bliżej święta)
Lalalalalalalalala (Co najlepsze w nas tym dzielmy się)
Najlepsze prezenty ukryte są w sercach.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hey yeah

Christmas time is coming
Christmas time is coming
Christmas time is coming
Christmas time is coming

Coming back to us
Coming back
Coming back
Coming back to us
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
The best of the gifts come from inside our hearts

Suddenly the whole world changes
When frost stains a window pane
The first star glows above our heads
One smile means more than a hundred words

The marvellous night ignites a magic power in us
The sound of carol is flouting in the air
(The best of the gifts come from inside our hearts)
Share your joy and stay with us tonight
The best of gifts hides inside your heart
(The best of the gifts come from inside our hearts)

It's time, look at the sky
As Santa glides beyond the stars
It's Christmas time
It's joy to share

White magic is between us
Moody candle lights
You wait for this kind of moment all year round
To have your kins again by your side

The marvellous night ignites a magic power in us
The sound of carol is flouting in the air
(The best of the gifts come from inside our hearts)
Share your joy and stay with us tonight
The best of gifts hides inside your heart
(The best of the gifts come from inside our hearts)

Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
We give away the best of what we have
The best of the gifts come from inside our hearts

It's a sign, look at the sky - Make this moment last forever
It's a sign, look at the sky - Love is here, it's everywhere
It's a sign, look at the sky - Love is here, it stops the time
It's a sign, look at the sky - Feel the magic of Christmas time

The marvellous night ignites a magic power in us
The sound of carol is flouting in the air
(The best of the gifts come from inside our hearts)
Share your joy and stay with us tonight
The best of gifts hides inside your heart
(The best of the gifts come from inside our hearts)

Christmas time is coming, Christmas time is coming
Christmas time is coming, Christmas time is coming
We give away the best of what we have
The best of the gifts come from inside our hearts

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ewelina Kordy, Joanna Senieka

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Melanie Thorton - Wonderful Dream (2001) (ang) , Margaret - Coraz Bliżej Święta (2015) (pol)

Ciekawostki:

Nowa polska wersja utworu Melanie Thorton "Wonderful Dream" poprzednio wykonywanej przez Anię Szarmach oraz Piosenka została nagrana na potrzeby reklamy "Coca-Cola", w której możemy ją obecnie usłyszeć.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności