Marek Grechuta

Les jours que nous ne connaissons pas encore

Tant de jours passés, jusqu’à perdre les forces, jusqu’à perdre le souffle, ces moments atroces.
Tu les regrettes car ils n’apportent rien, cependant tu sais ce que tu détiens.

Car, seuls importants sont les jours à venir dans ce mode. Les jours, les instants attendus, agréables ou immondes.
Car, seuls importants sont les jours à venir dans ce mode. Les jours, les instants attendus...

Un homme très connu, l’homme ayant des biens, a fréquenté les milieux qui n’apportaient rien.
Et malgré sa chute, il s’est relevé, car il savait, savait juste, ce qu’il était vrai.

Car, seuls importants sont les jours à venir dans ce mode. Les jours, les instants attendus, agréables ou immondes.
Car, seuls importants sont les jours à venir dans ce mode. Les jours, les instants attendus...

Comment reconnaître, ces gens oubliés ? Comment faire renaître nos justes pensées ?
Quand sépareras-tu ta raison du cœur, penses-tu pouvoir vivre la voie du bonheur ?
Comment reconnaître, ces gens oubliés ? Comment faire renaître nos justes pensées ?
Comment retrouver la joie, l’espérance ? Ils cherchent la réponse, auront-ils la chance ?

Seuls importants sont les jours à venir dans ce mode. Les jours, les instants attendus, agréables ou immondes.
Seuls importants sont les jours à venir dans ce mode. Les jours, les instants attendus...

Da-na-na-na-na-na-na-na-na-na-da-na-na-na…

© M.K.

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:

Tyle było dni do utraty sił
Do utraty tchu tyle było chwil
Gdy żałujesz tych, z których nie masz nic
Jedno warto znać, jedno tylko wiedz, że

Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych na które czekamy
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil

Pewien znany ktoś, kto miał dom i sad
Zgubił nagle sens i w złe kręgi wpadł
Choć majątek prysł, on nie stoczył się
Wytłumaczyć umiał sobie wtedy właśnie, że

Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych na które czekamy
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil

Jak rozpoznać ludzi, których już nie znamy?
Jak pozbierać myśli z tych nieposkładanych?
Jak oddzielić nagle rozum swój od serca?
Jak usłyszysz siebie w takim szumnym skercu?

Jak rozpoznać ludzi, których już nie znamy?
Jak pozbierać myśli z tych nieposkładanych?
Jak odnaleźć nagle radość i nadzieję?
Odpowiedzi szukaj, czasu jest niewiele...

Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych na które czekamy
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil

Poznaj historię zmian tego tekstu

Drukuj tekst

Autor tekstu:	Marek Grechuta Edytuj metrykę
Kompozytor:	Jan Kanty Pawluśkiewicz
Wykonanie oryginalne:	Marek Grechuta
Covery:	Andrzej Lampert, Kamil Bednarek, Artur Strączek
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:	Chłopaki nie płaczą

Zgłoś błąd Poleć znajomemu Komentuj Dodaj do ulubionych Głosuj na ten utwór (+249)

Komentarze (54):

adamkaczor374 19 kwietnia 2013 20:41

(0)

Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych na które czekamy
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych na które czekamy

Te słowa uczą mnie, żebym na moją przyszłość patrzył z nadzieją.

SergeantPepper 21 marca 2013 16:30

(+4)

3:19 minut prawdy <3

musicisamazing 08 marca 2013 22:05

(+2)

Kolejna piękna POLSKA piosenka. Naprawdę świetny kawałek.
NIESAMOWITA, NIEPOWTARZALNA, PRAWDZIWA, SZCZERA,WYJĄTKOWA, - mozna by bylo jeszcze duzo wymieniać, ale wiem, ze NIKT i NIC jej nie pobije !

Ghatta 19 października 2012 21:47

(+8)

Jedna z tych piosenek, które naprawdę pomagają mi w trudnych chwilach odzyskać siłę i chęć do życia ;-)

poetry 09 sierpnia 2012 22:38

(+5)

Niesamowite jest to, ile emocji wywołuje ten utwór. Mistrzostwo na najwyższym poziomie. Kocham to arcydzieło ponad wszystko. Oczywiście nie przesadzając ze słowami, gdyż wszystko, co stworzy MISTRZ godne jest nazwania właśnie arcydziełem.