tekstowo.pl
911 612 tekstów w serwisie, 7 626 poszukiwanych i 747 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Marcelina - Karmelove
Odsłon: 63750
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Drianaa
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): skillawskill
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Mila1504
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
And if you'd be with me here tonight
Though the wind is already holding me
And you'd sit somewhere on the sand
Cause on the grass you like less
And all night till morning and in a day
You'd telling me
What about you and not about me

Your caramel skin
The wind has scratched the arms
We're wiping to each other
With me, next to me

And if so cheat the time
Throw routine track
Sleep on the balcony
When the night is warm
And hold my hand when I'm sleeping
Sleeping on the right I like less
And when it will be wrong, don't let me go

Your caramel skin
The wind has scratched the arms
We're wiping to each other
With me, next to me
Your caramel skin
The wind has scratched the arms
We're wiping to each other
With me, next to me

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


A gdybyś tu przy mnie dziś był
Chociaż wiatr już tuli mnie
I usiadłbyś na piasku gdzieś
Bo na trawie lubisz mniej
I całą noc do rana i w dzień
Opowiadałbyś mi
Co u ciebie a u mnie nie

Karmelowa skóra Twoja
Porysował czas ramiona
Ocieramy się o siebie
Razem ze mną obok mnie

A gdyby tak oszukać czas
Rutynowy rzucić szlak
Na balkonie spać
Gdy noc ciepła jest
I trzymaj mnie za rękę gdy śpię
Spać po prawej lubię mniej
A gdy będzie źle nie puść mnie

Karmelowa skóra twoja
Porysował czas ramiona
Ocieramy się o siebie
Razem ze mną obok mnie

Karmelowa skora twoja
Porysował czas ramiona
Ocieramy się o siebie
Razem ze mną obok mnie

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Marcelina

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marcelina, Robert Cichy, Kuba Galiński

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Marcelina i Piotr Rogucki

Płyty:

Wschody Zachody

Ciekawostki:

to drugi, autorski album Marceliny

Komentarze (4):

ilovehazza
ilovehazza 14 lipca 2014 00:25
(0) + -
cudowna! ♥
ale stanowczo za krótka i za mało Piotra.. ;-;

patrycjamjta
Patrycjamjta 28 maja 2014 19:41
(+1) + -
piękna i taka prawdziwa! ta piosenka kojarzy mi się bardzo ze mną...rozmyśla o facecie, który tak na prawdę myśli tylko o sobie "I całą noc do rana i w dzień
Opowiadałbyś mi
Co u ciebie a u mnie nie..."

sakuura
sakuura 27 maja 2014 15:32
(0) + -
Zdecydowanie za krótka i za mało Roguca.

crazymadam
crazymadam 09 lutego 2014 10:37
(+4) + -
Genialny utwór <3 Uwielbiam połączenie głosu Marceliny i Piotra. Cudowne !

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ