Teksty piosenek > M > Marc Terenzi > Love To Be Loved By You
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 409 oczekujących

Marc Terenzi - Love To Be Loved By You

Love To Be Loved By You

Love To Be Loved By You

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MarioMar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can’t believe I’m standing here
Been waiting for so many years and
Today I found the Queen to reign my heart
You changed my live so patiently
And turned it into something good and real
I feel just like I felt in all my dreams
There are questions hard to answer
Can’t you see…

Chorus:
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I’m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved by you

You're looking kind of scared right now
You're waiting for the wedding vows
But I don’t know if my tongue’s able to talk
Your beauty is just blinding me
Like sunbeams on a summer stream and
I gotta close my eyes to protect me
Can you take my hand and lead me
From here please yeah...yeah...

Chorus:
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I’m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved, I need to be loved
I love to be loved by you

I know they gonna say our love's not strong enough to last forever
And I know they gonna say that we’ll give up because of heavy weather
But how can they understand that our love is just heaven sent
We keep on going on and on cause this is where we both belong…

Chorus:
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I’m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved, I need yes I need to be loved
I love to be loved by you

Yes I love to be loved by you


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kocham być kochanym przez Ciebie



Nie wierze, że tu stoję
Czekałem już tyle lat i
Dziś znalazłem Królową, która zawojowała moim sercem
Zmieniałaś moje życie tak cierpliwie
Zmieniłaś je w coś dobrego i prawdziwego
Czuje się tak jak w każdym moim śnie
Są pytania na które ciężko znaleźć odpowiedź
Czy nie rozumiesz?

Kotku powiedz jak mogę Ci przekazać
To, że kocham Cię nad życie
Pokaż mi jak mam Ci pokazać
To, że jestem oślepiony Twoim blaskiem
Kiedy mnie dotykasz ja mogę dotknąć Ciebie
By poznać że sen jest prawdą
Kocham być kochanym przez Ciebie

Wyglądasz na lekko wystraszoną
Czekasz na ślubne przysięgi
Ale nie wiem czy jestem w stanie mówić
Twoje piękno oślepia mnie
Jak promień słońca o wiosenny potok i
Musze zamknąć oczy by je ochronić
Czy możesz wziąć mą dłoń i poprowadzić mnie
Stąd proszę tak, tak

Kotku powiedz jak mogę Ci przekazać
To, że kocham Cię nad życie
Pokaż mi jak mam Ci pokazać
To, że jestem oślepiony Twoim blaskiem
Kiedy mnie dotykasz ja mogę dotknąć Ciebie
By poznać że sen jest prawdą
Kocham być kochanym, potrzebuje być kochanym
Kocham być kochanym przez Ciebie

Wiem, że będą mówić że nasza miłość jest za słaba by wiecznie trwać
I wiem, ze będą mówić, że poddamy się po pierwszych problemach
Ale oni nie mogą zrozumieć, że nasza miłość jest zesłana przez niebiosa
Nigdy się nie poddamy bo tu oboje należymy

Kotku powiedz jak mogę Ci przekazać
To, że kocham Cię nad życie
Pokaż mi jak mam Ci pokazać
To, że jestem oślepiony Twoim blaskiem
Kiedy mnie dotykasz ja mogę dotknąć Ciebie
By poznać że sen jest prawdą
Kocham być kochanym, potrzebuje być kochanym
Kocham być kochanym przez Ciebie

Tak kocham być kochanym przez Ciebie


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

mateuszknuth7 2 stycznia 2013 00:11
(0)
ja to swojej dziewczynie zaspiewałem po polsku jak sie jej oswiadczalem rok temu a teraz nie ma jej nie ma mego synka bo z nim uciekla nie mowiac mi nic do innego,pozostala tylko po niej zaje... piosenka

madzialena09 12 lipca 2011 01:53
(0)
śliczne po prostu <3

anusia2804 20 maja 2011 19:09
(0)
Śliczna piosenka :) wzruszające słowa :* wspaniały wykonawca :p

beautifulliar 31 października 2010 09:59
(0)
Wzruszające ; ) Najlepsza była wersja "live" w momencie,gdy Marc śpiewał dla Sarah na ich weselu ; ]

Supernite 4 czerwca 2010 21:23
(0)
Rzuci go przy pierwszych problemach, to jedyna pewna rzecz w "miłości". Piękne słowa i nic pozatym :)

juliett ;*** 17 marca 2010 18:25
(0)
popłakałam sie ;*** xD

Rybcia1506 17 marca 2010 13:12
(0)
Zajefajna ^^

paulkack 12 marca 2010 12:32
(0)
piękna :) słowa normalnie wzruszają ;)

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności