Teksty piosenek > M > Marc Anthony > You Sang To Me
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 534 oczekujących

Marc Anthony - You Sang To Me

You Sang To Me

You Sang To Me

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kastja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Stinson92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

i just wanted you to comfort me
when I called you late last night you see
i was fallin' into love
oh yes, i was crashin' into love
oh of all the words you sang to me
about life, the truth and bein' free yea
you sang to me, oh how you sang to me

girl i live off how you make me feel
so i question all this bein' real
cuz i'm not afraid to love
for the first time i'm not afraid of love

oh, this day seems made for you and me
and you showed me what life needs to be
yea you sang to me, oh you sang to me

all the while you were in front of me i never realized
i jus' can't believe i didn't see it in your eyes
i didn't see it, i can't believe it
oh but i feel it
when you sing to me
how i long to hear you sing beneath the clear blue skies
and i promise you this time i'll see it in your eyes
i didn't see it, i can't believe it
oh but i feel it
when u sing to me

just to think you live inside of me
i had no idea how this could be
now i'm crazy for your love
can't believe i'm crazy for your love
the words you said you sang to me
and you showed me where i wanna be
yea you sang to me, oh you sang to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaśpiewałaś Mi

Chciałem tylko, abyś mnie utuliła
Bo, widzisz, gdy zawołałem cię ostatniej nocy,
Zakochiwałem się
Och tak, beznadziejnie zakochiwałem się
Och ze wszystkich słów które mi śpiewałaś
O życiu, prawdzie I byciu wolnym, o tak
Śpiewałaś mich, och jak mi wtedy śpiewałaś

Dziewczyno, przeżyję to, jak przez ciebie się czuję
I kwestionuję, czy to wszystko było rzeczywiście prawdziwe
Bo nie boję się miłości
Po raz pierwszy nie obawiam się miłości

Och ten dzień wydaje się być stworzony dla nas obojga
Pokazałaś mi czym życie powinno być
Tak, zaśpiewałaś mi, och, zaśpiewałaś mi

Przez cały czas gdy byłaś przy mnie nigdy nie zdawałem sobie sprawy
Nie mogę uwierzyć, że nie widziałem tego w twoich oczach
Nie widziałem tego, nie mogłem w to uwierzyć
Och, ale czuję to
Gdy śpiewasz to mi
Jak długo jeszcze, zanim będę mógł usłyszeć twój śpiew pośród błękitnych niebios
I przyrzekam ci, tym razem dojrzę to w twoich oczach
Ale nie mogłem tego zobaczyć, nie mogłem w to uwierzyć
Och, ale czuję to teraz
Gdy śpiewasz to mi

Gdy pomyślę, że żyjesz we mnie
Nie miałem pojęcia, jak to może być prawdziwe
Teraz szaleję za twoją miłością
Nie mogę uwierzyć, że szaleję za twoją miłością
Słowa, które mi powiedziałaś, które mi wyśpiewałaś
I pokazałaś mi gdzie chciałbym być
Tak, zaśpiewałaś mi, och zaśpiewałaś mi

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marc Anthony / Cory Rooney

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marc Anthony / Cory Rooney

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Marc Anthony (1999)

Covery:

Anita Meyer (2000); The Eighties Band (2012); 8 Bit Arcade (2019); Chiptune Punks (2020);

Płyty:

1/ LP-CD: Marc Anthony ‎- Marc Anthony, 1999 (Columbia, CK 69726 - USA); 2/ S-CDr: Marc Anthony - You Sang To Me (Radio Mix), 1999 (Columbia, brak nr. kat. - USA); 3/ S-vinyl/7”: Youssou N'Dour, Marc Anthony - My Hope Is In You/You Sang To Me, 2000 (Columbia, JC 15573 - Włochy); 4/ S-CD/Maxi: Marc Anthony - You Sang To Me, 2000 (Columbia, 44K 79428 - USA); 5/ LP-CD x6: Marc Anthony - Edicion Especial, 2016 (Sony Music, brak nr. kat. - Wenezuela);

Ścieżka dźwiękowa:

Uciekająca Panna Młoda

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 534 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności