Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maluma
Popularne teksty
18. Kortez - Mayday
Maluma - Marinero
Marinero
Tekst dodał(a): Paula7107
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Eh, yeh
Que pare de sufrir, eso to' el mundo dice
Lloro porque tengo cicatrices
Y dolores en el alma
Si que me has hecho falta
Hablo de mis entrañas para ser sincero
Sé que fui el culpable, por eso te pierdo
Hablabas, no te escuchaba
Sólo desnuda era que me gustabas
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
Aquellos días, que bien lo recuerdo
Tú ya graduada y yo en el colegio
Tú me ensañaba' cosas que me enamoraban
Y practicaba con otras cuando no estabas
De eso me arrepiento hoy
Soy un idiota, mi papel fue lastimarte
Bebo y me arrepiento hoy
Porque cuando volví al muelle era muy tarde
Yeh-yeh
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
Sin orgullo te dejo saber
Y algún día lo vas a entender
Si te dejo volar, otros brazos
Será por tu bien
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Eh, yeh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Eh, yeh
Que pare de sufrir, eso to' el mundo dice
Lloro porque tengo cicatrices
Y dolores en el alma
Si que me has hecho falta
Hablo de mis entrañas para ser sincero
Sé que fui el culpable, por eso te pierdo
Hablabas, no te escuchaba
Sólo desnuda era que me gustabas
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
Aquellos días, que bien lo recuerdo
Tú ya graduada y yo en el colegio
Tú me ensañaba' cosas que me enamoraban
Y practicaba con otras cuando no estabas
De eso me arrepiento hoy
Soy un idiota, mi papel fue lastimarte
Bebo y me arrepiento hoy
Porque cuando volví al muelle era muy tarde
Yeh-yeh
Hoy sé, llegó el momento
Sólo hay ruido en nuestra habitación
Y silencio que gritan "Adiós"
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Ieh-ieh, uoh-oh
Ieh-ieh, oh-oh-oh
Ieh-ieh, oh-oh
Sin orgullo te dejo saber
Y algún día lo vas a entender
Si te dejo volar, otros brazos
Será por tu bien
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Mientras me dabas tu corazón
Yo era un marinero buscando amor
Iba por cada puerto como si nada
Entre más olas, más naufragaba
Eh, yeh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch-och, och-och
Och-och, och-och
Och-och, och-och
Ech, o tak
Niechaj już nie cierpię, każdy to powie,
Płaczę ponieważ mam blizny,
I smutek w sercu,
Najwyraźniej brakuje mi ciebie,
Będąc szczerym przemawiam z głębi mojego serca,
Wiem, że byłem winien, dlatego cię straciłem,
Ty mówiłaś, ja cię nie słuchałem,
Jedynie gdy byłaś naga podobałaś mi się
Dziś wiem, nadeszła ta chwila,
Tylko hałas pozostaje w naszej sypialni,
I cisze, które wrzeszczą ''Żegnaj''
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Ieh-ieh, uoch-och
Ieh-ieh, och-och-och
Ieh-ieh, och-och
Tamte dni, jak ja dobrze o nich pamiętam,
Ty już absolwentka, a ja na uczelni,
Pokazałaś mi rzeczy, które mnie rozkochiwały,
A kiedy cię nie było ja ćwiczyłem z innymi,
Dziś tego żałuję,
Jestem idiotą, moją rolą było skrzywdzenie cię,
Dziś piję i żałuję,
Ponieważ kiedy wróciłem do portu, było już za późno,
o tak-tak
Dziś wiem, nadeszła ta chwila,
Tylko hałas pozostaje w naszej sypialni,
I cisze, które wrzeszczą ''Żegnaj''
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Ieh-ieh, uoch-och
Ieh-ieh, och-och-och
Ieh-ieh, och-och
Pozbawiony pychy dam ci znać,
I pewnego dnia to zrozumiesz,
Jeśli pozwolę ci odfrunąć, inne ramiona,
To będzie dla twojego dobra
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Ech, o tak
Och-och, och-och
Och-och, och-och
Ech, o tak
Niechaj już nie cierpię, każdy to powie,
Płaczę ponieważ mam blizny,
I smutek w sercu,
Najwyraźniej brakuje mi ciebie,
Będąc szczerym przemawiam z głębi mojego serca,
Wiem, że byłem winien, dlatego cię straciłem,
Ty mówiłaś, ja cię nie słuchałem,
Jedynie gdy byłaś naga podobałaś mi się
Dziś wiem, nadeszła ta chwila,
Tylko hałas pozostaje w naszej sypialni,
I cisze, które wrzeszczą ''Żegnaj''
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Ieh-ieh, uoch-och
Ieh-ieh, och-och-och
Ieh-ieh, och-och
Tamte dni, jak ja dobrze o nich pamiętam,
Ty już absolwentka, a ja na uczelni,
Pokazałaś mi rzeczy, które mnie rozkochiwały,
A kiedy cię nie było ja ćwiczyłem z innymi,
Dziś tego żałuję,
Jestem idiotą, moją rolą było skrzywdzenie cię,
Dziś piję i żałuję,
Ponieważ kiedy wróciłem do portu, było już za późno,
o tak-tak
Dziś wiem, nadeszła ta chwila,
Tylko hałas pozostaje w naszej sypialni,
I cisze, które wrzeszczą ''Żegnaj''
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Ieh-ieh, uoch-och
Ieh-ieh, och-och-och
Ieh-ieh, och-och
Pozbawiony pychy dam ci znać,
I pewnego dnia to zrozumiesz,
Jeśli pozwolę ci odfrunąć, inne ramiona,
To będzie dla twojego dobra
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Wtenczas gdy oddałaś mi swoje serce,
Ja byłem marynarzem poszukującym miłości,
Jak gdyby nic przemierzałem każdy port,
Im więcej fal, tym częściej rozbijałem się
Ech, o tak
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Maluma |
| Płyty: |
F.A.M.E |
Komentarze (0):